# Abudarham · אבודרהם

Popular 14th-century compilation of laws, customs, and commentary on the prayer book.

## Contents

- **[Introduction](https://torahlm.org/Abudarham/s/Introduction)** (7 segments)
- **[First Gate; Laws of Kriat Shema](https://torahlm.org/Abudarham/s/First%20Gate%3B%20Laws%20of%20Kriat%20Shema)** (13 segments)
- **[Second Gate; Prayer](https://torahlm.org/Abudarham/s/Second%20Gate%3B%20Prayer)** (21 segments)
- **[Third Gate; Blessings on Commandments](https://torahlm.org/Abudarham/s/Third%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments)** (33 segments)
- **[Weekday Prayers, Bedtime Recitation of Shema](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Bedtime%20Recitation%20of%20Shema)** (5 segments)
- **[Weekday Prayers, Morning Blessings](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Morning%20Blessings)** (32 segments)
- **[Weekday Prayers, Blessings on Torah](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Blessings%20on%20Torah)** (5 segments)
- **[Weekday Prayers, Tzitzit](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Tzitzit)** (1 segments)
- **[Weekday Prayers, Tefillin](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Tefillin)** (4 segments)
- **[Weekday Prayers, Mishnah on the Location of the Sacrifices](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Mishnah%20on%20the%20Location%20of%20the%20Sacrifices)** (10 segments)
- **[Weekday Prayers, Baraita of Rabbi Ishmael](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Baraita%20of%20Rabbi%20Ishmael)** (15 segments)
- **[Weekday Prayers, Songs of Praise](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Songs%20of%20Praise)** (10 segments)
- **[Weekday Prayers, Kaddish and Barchu](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Kaddish%20and%20Barchu)** (15 segments)
- **[Weekday Prayers, Blessings on the Shema](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Blessings%20on%20the%20Shema)** (48 segments)
- **[Weekday Prayers, Amidah](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Amidah)** (112 segments)
- **[Weekday Prayers, Amidah Repetition](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Amidah%20Repetition)** (15 segments)
- **[Weekday Prayers, Laws of Prayer](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Laws%20of%20Prayer)** (5 segments)
- **[Weekday Prayers, Post Amidah](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Post%20Amidah)** (64 segments)
- **[Weekday Prayers, Torah Reading](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Torah%20Reading)** (26 segments)
- **[Weekday Prayers, Afternoon Service](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Afternoon%20Service)** (4 segments)
- **[Weekday Prayers, Evening Service](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Evening%20Service)** (12 segments)
- **[Weekday Prayers, Compensatory Prayer (Tashlumin)](https://torahlm.org/Abudarham/s/Weekday%20Prayers,_Compensatory%20Prayer%20(Tashlumin))** (4 segments)
- **[Shabbat Prayers, Shabbat eve](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Shabbat%20eve)** (5 segments)
- **[Shabbat Prayers, Evening Service](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Evening%20Service)** (20 segments)
- **[Shabbat Prayers, Mishna of 'Bameh Madlikin'](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Mishna%20of%20'Bameh%20Madlikin')** (24 segments)
- **[Shabbat Prayers, Kiddush](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Kiddush)** (18 segments)
- **[Shabbat Prayers, Morning Service](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Morning%20Service)** (20 segments)
- **[Shabbat Prayers, Torah Reading](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Torah%20Reading)** (15 segments)
- **[Shabbat Prayers, Musaf](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Musaf)** (12 segments)
- **[Shabbat Prayers, Day Meal](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Day%20Meal)** (3 segments)
- **[Shabbat Prayers, Afternoon Service](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Afternoon%20Service)** (11 segments)
- **[Shabbat Prayers, Three Meals of Shabbos](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_Three%20Meals%20of%20Shabbos)** (10 segments)
- **[Shabbat Prayers, The Conclusion of Shabbat](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shabbat%20Prayers,_The%20Conclusion%20of%20Shabbat)** (36 segments)
- **[Rosh Chodesh](https://torahlm.org/Abudarham/s/Rosh%20Chodesh)** (23 segments)
- **[Chanukah](https://torahlm.org/Abudarham/s/Chanukah)** (22 segments)
- **[Purim](https://torahlm.org/Abudarham/s/Purim)** (27 segments)
- **[Pesach, Month of Nissan](https://torahlm.org/Abudarham/s/Pesach,_Month%20of%20Nissan)** (8 segments)
- **[Pesach, Evening Service](https://torahlm.org/Abudarham/s/Pesach,_Evening%20Service)** (10 segments)
- **[Pesach, First Part of the Seder](https://torahlm.org/Abudarham/s/Pesach,_First%20Part%20of%20the%20Seder)** (43 segments)
- **[Pesach, The Haggadah](https://torahlm.org/Abudarham/s/Pesach,_The%20Haggadah)** (57 segments)
- **[Pesach, Second Part of the Seder](https://torahlm.org/Abudarham/s/Pesach,_Second%20Part%20of%20the%20Seder)** (30 segments)
- **[Pesach, Festival Prayers](https://torahlm.org/Abudarham/s/Pesach,_Festival%20Prayers)** (34 segments)
- **[Pesach, Customs for the Days of the Counting (Sefirah)](https://torahlm.org/Abudarham/s/Pesach,_Customs%20for%20the%20Days%20of%20the%20Counting%20(Sefirah))** (3 segments)
- **[Shavuot](https://torahlm.org/Abudarham/s/Shavuot)** (6 segments)
- **[Fasts, Prayers](https://torahlm.org/Abudarham/s/Fasts,_Prayers)** (46 segments)
- **[Fasts, Tishah B'Av](https://torahlm.org/Abudarham/s/Fasts,_Tishah%20B'Av)** (15 segments)
- **[Rosh HaShanah, Prayers](https://torahlm.org/Abudarham/s/Rosh%20HaShanah,_Prayers)** (31 segments)
- **[Rosh HaShanah, Blowing the Shofar](https://torahlm.org/Abudarham/s/Rosh%20HaShanah,_Blowing%20the%20Shofar)** (16 segments)
- **[Rosh HaShanah, Musaf](https://torahlm.org/Abudarham/s/Rosh%20HaShanah,_Musaf)** (27 segments)
- **[Yom Kippur, Yom Kippur Eve](https://torahlm.org/Abudarham/s/Yom%20Kippur,_Yom%20Kippur%20Eve)** (6 segments)
- **[Yom Kippur, Kol Nidrei](https://torahlm.org/Abudarham/s/Yom%20Kippur,_Kol%20Nidrei)** (5 segments)
- **[Yom Kippur, Confession](https://torahlm.org/Abudarham/s/Yom%20Kippur,_Confession)** (15 segments)
- **[Yom Kippur, Prayers](https://torahlm.org/Abudarham/s/Yom%20Kippur,_Prayers)** (21 segments)
- **[Sukkot and Shemini Atzeret, First Days](https://torahlm.org/Abudarham/s/Sukkot%20and%20Shemini%20Atzeret,_First%20Days)** (28 segments)
- **[Sukkot and Shemini Atzeret, Hoshana Rabba](https://torahlm.org/Abudarham/s/Sukkot%20and%20Shemini%20Atzeret,_Hoshana%20Rabba)** (5 segments)
- **[Sukkot and Shemini Atzeret, Shmini Atzeret](https://torahlm.org/Abudarham/s/Sukkot%20and%20Shemini%20Atzeret,_Shmini%20Atzeret)** (14 segments)
- **[Hebrew Calendar, Introduction](https://torahlm.org/Abudarham/s/Hebrew%20Calendar,_Introduction)** (14 segments)
- **[Hebrew Calendar, Gate of Moladot (Initial Appearances)](https://torahlm.org/Abudarham/s/Hebrew%20Calendar,_Gate%20of%20Moladot%20(Initial%20Appearances))** (90 segments)
- **[Hebrew Calendar, Gate of Designations and Postponements](https://torahlm.org/Abudarham/s/Hebrew%20Calendar,_Gate%20of%20Designations%20and%20Postponements)** (10 segments)
- **[Hebrew Calendar, Gate of Designations of the Years](https://torahlm.org/Abudarham/s/Hebrew%20Calendar,_Gate%20of%20Designations%20of%20the%20Years)** (20 segments)
- **[Hebrew Calendar, Order of Parashiot and Haftarot](https://torahlm.org/Abudarham/s/Hebrew%20Calendar,_Order%20of%20Parashiot%20and%20Haftarot)** (115 segments)
- **[Hebrew Calendar, Calendar Patterns](https://torahlm.org/Abudarham/s/Hebrew%20Calendar,_Calendar%20Patterns)** (19 segments)
- **[Hebrew Calendar, Gate of Seasons (Tekufot)](https://torahlm.org/Abudarham/s/Hebrew%20Calendar,_Gate%20of%20Seasons%20(Tekufot))** (26 segments)
- **[Laws of Blessings, Introduction](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Introduction)** (12 segments)
- **[Laws of Blessings, First Gate; Blessing on Bread](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_First%20Gate%3B%20Blessing%20on%20Bread)** (75 segments)
- **[Laws of Blessings, Second Gate; Mezonot (Grain Products)](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Second%20Gate%3B%20Mezonot%20(Grain%20Products))** (11 segments)
- **[Laws of Blessings, Third Gate; Shehakol (Everything)](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Third%20Gate%3B%20Shehakol%20(Everything))** (13 segments)
- **[Laws of Blessings, Fourth Gate; Ha'adama (Fruit of the Ground)](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Fourth%20Gate%3B%20Ha'adama%20(Fruit%20of%20the%20Ground))** (12 segments)
- **[Laws of Blessings, Fifth Gate; Ha'etz (Fruit of the Tree)](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Fifth%20Gate%3B%20Ha'etz%20(Fruit%20of%20the%20Tree))** (19 segments)
- **[Laws of Blessings, Sixth Gate; Food During and After the Meal](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Sixth%20Gate%3B%20Food%20During%20and%20After%20the%20Meal)** (8 segments)
- **[Laws of Blessings, Seventh Gate; Blessings on Scents](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Seventh%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Scents)** (10 segments)
- **[Laws of Blessings, Eighth Gate; Blessings of Praise and Thanksgiving](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Eighth%20Gate%3B%20Blessings%20of%20Praise%20and%20Thanksgiving)** (45 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Circumcision](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Circumcision)** (22 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Redeeming a Firstborn](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Redeeming%20a%20Firstborn)** (7 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Redeeming Neta Revai](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Redeeming%20Neta%20Revai)** (3 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Betrothal Blessing](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Betrothal%20Blessing)** (18 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Marriage Blessings](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Marriage%20Blessings)** (18 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Mourning](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Mourning)** (11 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Mezuzah, Parapet, Covering Blood and Separation of Challah](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Mezuzah,%20Parapet,%20Covering%20Blood%20and%20Separation%20of%20Challah)** (4 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Eruvin](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Eruvin)** (22 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Havinenu and Short Prayer](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Havinenu%20and%20Short%20Prayer)** (6 segments)
- **[Laws of Blessings, Ninth Gate; Blessings on Commandments, Nail Cutting](https://torahlm.org/Abudarham/s/Laws%20of%20Blessings,_Ninth%20Gate%3B%20Blessings%20on%20Commandments,_Nail%20Cutting)** (3 segments)
- **[Concluding Poems](https://torahlm.org/Abudarham/s/Concluding%20Poems)** (28 segments)

Version (He): Abudarham. Lisbon, 1489. (License: Public Domain)

Version (En): merged

Hebrew: 179,921 words; English: 108,423 words.