## Aramaic Targum to Job Chapter 19

###### Aramaic Targum to Job 19:1
[Aramaic Targum to Job 19:1](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:1)

וַאֲתִיב אִיוֹב וַאֲמַר:


###### Aramaic Targum to Job 19:2
[Aramaic Targum to Job 19:2](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:2)

עַד אֵימַת תְּנַקְטוּן נַפְשִׁי וּתְשַׁפְפוּנַנִי בְמִלַיָא:


###### Aramaic Targum to Job 19:3
[Aramaic Targum to Job 19:3](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:3)

דְנָן עֲסַר זִמְנִין תְכַסְפוּנַנִי לָא תִבְהֲתוּן תִּשְׁתְּמוֹדְעוּן לִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:4
[Aramaic Targum to Job 19:4](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:4)

וּבְרַם בְּקוּשְׁטָא שְׁלֵיתִי גַבִּי תָבִית שָׁלוּתִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:5
[Aramaic Targum to Job 19:5](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:5)

אִין בְּקוּשְׁטָא עֲלַי תִּתְרַבְרְבוּן וּתְכַסְנוּן עֲלַי חִסוּדִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:6
[Aramaic Targum to Job 19:6](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:6)

יֵדְעוּ הַשְׁתָּא אֲרוּם אֱלָהָא תַקְפַנִי וּסְרִיגֵיהּ עֲלַי אַחְזַר:


###### Aramaic Targum to Job 19:7
[Aramaic Targum to Job 19:7](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:7)

הָא אֶקְבַּל מִן קֳדָם חֲטוֹף וְלָא אֶתּוֹתַב אֲצַלֵי וְלֵית דִינָא:


###### Aramaic Targum to Job 19:8
[Aramaic Targum to Job 19:8](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:8)

אִסְרָטֵי חֲטַר וְלָא אֶעְבַּר וְעַל שְׁבִילַי חֲשׁוֹךְ יְשַׁוֵי:


###### Aramaic Targum to Job 19:9
[Aramaic Targum to Job 19:9](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:9)

אַיְקָרִי מֵעִלַוַי אַשְׁלַח וְאַעְדֵי כְלִילִי דְרֵישִׁי:


###### Aramaic Targum to Job 19:10
[Aramaic Targum to Job 19:10](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:10)

יִצְדִנַנִי חֲזוֹר חֲזוֹר וְאֵיזִיל וְאַטֵל הֵיךְ קִסָא סִבְרִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:11
[Aramaic Targum to Job 19:11](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:11)

וּתְקֵף עֲלַי רוּגְזֵיהּ וְתַחְשְׁבִנַנִי לֵיהּ הֵיךְ מְעִיקוֹהִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:12
[Aramaic Targum to Job 19:12](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:12)

כַּחֲדָא יֵיתוּן אוֹכְלוֹסוֹהִי וּכְבַשׁוּ עַלַי אָרְחָתְהוֹן וּשְׁרוּן חֲזוֹר חֲזוֹר לְמַשְׁכְּנִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:13
[Aramaic Targum to Job 19:13](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:13)

אַחַי מֵעִלַוַי אַרְחֵיק וְיָדְעַי אִתְעֲבִידוּ חִילוֹנָאֵי מִנִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:14
[Aramaic Targum to Job 19:14](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:14)

פְּסַקוּ קְרִיבַי וּמְיַדְעַי אַנְשִׁיוּנִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:15
[Aramaic Targum to Job 19:15](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:15)

דַיָרִי בֵיתִי וּלְחֵינָתִי לְחִילוֹנַי יַחְשְׁבוּנַנִי הֵיךְ בַּר עֲמָמִין הֲוֵיתִי בְּמֶחְמֵיהוֹן:


###### Aramaic Targum to Job 19:16
[Aramaic Targum to Job 19:16](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:16)

לְעַבְדִי קָרִיתִי וְלָא יְתִיב בְּפוּמִי אֶבְעֵא מִנֵיהּ:


###### Aramaic Targum to Job 19:17
[Aramaic Targum to Job 19:17](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:17)

רוּחִי נוּכְרֵיתָא לְאִנְתְּתִי וְאִתְחַנְנֵית לְבַר מֵעָי:


###### Aramaic Targum to Job 19:18
[Aramaic Targum to Job 19:18](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:18)

לְחוֹד יַנְקַיָא רָחֲקוּ מֵימְרִי אֲקוּם וּמְמַלְלִין מִנִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:19
[Aramaic Targum to Job 19:19](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:19)

רָחֲקוּ יָתִי כָל אֱנֶשֵׁי רָזֵי וְדֵין דִי רְחִמֵית אִתְהֲפַּכוּ בִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:20
[Aramaic Targum to Job 19:20](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:20)

בְּמַשְׁכִי וּבְבִסְרִי דְבַקֵת גַרְמִי וְאִשְׁתַּתְּרֵית בִּמְשַׁךְ כַּכָי:


###### Aramaic Targum to Job 19:21
[Aramaic Targum to Job 19:21](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:21)

חוּסוּ עֲלַי חוּסוּ עֲלַי אַתּוּן חַבְרַי אֲרוּם מְחָתָא דַייָ קְרֵיבַת בִּי:


###### Aramaic Targum to Job 19:22
[Aramaic Targum to Job 19:22](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:22)

לְמָא תִרְדְפוּנַנִי דִכְמָת אֱלָהָא וּמִבִּסְרִי לָא תִסְבְּעוּן:


###### Aramaic Targum to Job 19:23
[Aramaic Targum to Job 19:23](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:23)

מַן יְהַב יָתִי וְיִכָּתְבוּן מִלָי מַן יְהַב בְּפִתְקָא וְיִתְרַשְׁמוּן:


###### Aramaic Targum to Job 19:24
[Aramaic Targum to Job 19:24](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:24)

בְּקוֹלְמוֹס דְפַרְזְלָא וְכַרְכְּמִישָׁא לְעַלְמָא בְּטִינָרָא יִתְפַּסְלָן:


###### Aramaic Targum to Job 19:25
[Aramaic Targum to Job 19:25](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:25)

וַאֲנָא יְדָעֵית דְפָרִיקִי קַיָם וּמִן בָּתַר כְּדֵין פּוּרְקָנֵיהּ עַל עַפְרָא יְקוּם:


###### Aramaic Targum to Job 19:26
[Aramaic Targum to Job 19:26](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:26)

וּמִן בָּתַר דְאִתְּפַח מַשְׁכִי תְּהֵי דָא וּמִבִּסְרִי אֶחְמֵי תוּב אֱלָהָא:


###### Aramaic Targum to Job 19:27
[Aramaic Targum to Job 19:27](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:27)

דִי אֲנָא אֶחֱמֵי לִי וְעַיְנִי יֶחֱמוּן וְלָא חִילוֹנַי שְׁלִימוּ כִלְיָתִי בְּעוּבִי:


###### Aramaic Targum to Job 19:28
[Aramaic Targum to Job 19:28](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:28)

אֲרוּם תֵּמְרוּן מַה נִרְדַף לֵיהּ וְעִקָר מִלְתָא נִשְׁכַּח בֵּיהּ:


###### Aramaic Targum to Job 19:29
[Aramaic Targum to Job 19:29](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/19:29)

דְחוּלוּ לְכוֹן מִן קֳדָם חַרְבָּא אֲרוּם בִּדְרְגִיז אֱלָהָא עַל סוּרְחַנְוָתָא מְגָרֵי קָטוֹלִין דְחַרְבָּא מִן בִּגְלַל דְתִנְדְעוּן דְדַיִן קְשׁוֹט הוּא מָרֵי דִינָא: