## Aramaic Targum to Job Chapter 27

###### Aramaic Targum to Job 27:1
[Aramaic Targum to Job 27:1](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:1)

וְאוֹסִיף אִיוֹב לְמִטַל מַתְלֵיהּ וַאֲמַר:


###### Aramaic Targum to Job 27:2
[Aramaic Targum to Job 27:2](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:2)

קַיָם אֱלָהָא אַעְדֵי הִלְכָת דִינִי וְשַׁדַי אַמְרֵר נַפְשִׁי:


###### Aramaic Targum to Job 27:3
[Aramaic Targum to Job 27:3](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:3)

אֲרוּם פְּסַק תּוּב נִשְׁמָתִי בְּמֵימְרִי וְרוּחָא דֵאֱלָהָא בִּנְחִירַי:


###### Aramaic Targum to Job 27:4
[Aramaic Targum to Job 27:4](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:4)

אִין מְמַלְלָן סִפְוָתִי שִׁקְרָא וְלִישְׁנִי אִין מְרַנֵן נִכְלָא:


###### Aramaic Targum to Job 27:5
[Aramaic Targum to Job 27:5](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:5)

חָס לִי אִין אֲזַכֵּי יַתְכוֹן עַד דְאֶתְנְגִיד לָא אַעְדֵי שְׁלֵמוּתִי מִנִי:


###### Aramaic Targum to Job 27:6
[Aramaic Targum to Job 27:6](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:6)

בְּזִכְוָתִי תַּקִיפֵית וְלָא אֶשְׁבְּקִינָהּ לָא יְחַסֵד לִבְבִי מִן יוֹמָי:


###### Aramaic Targum to Job 27:7
[Aramaic Targum to Job 27:7](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:7)

יְהֵא הֵיךְ חַיָבָא בְּעֵל דְבָבִי וּדְקָאֵם עֲלַי הֵיךְ רַשִׁיעָא:


###### Aramaic Targum to Job 27:8
[Aramaic Targum to Job 27:8](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:8)

אֲרוּם מַן סְבַר דִילָטוֹר אֲרוּם יִכְנוֹשׁ מָמוֹן דִשְׁקַר אֲרוּם יְנַתֵּר אֱלָהָא נַפְשֵׁיהּ:


###### Aramaic Targum to Job 27:9
[Aramaic Targum to Job 27:9](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:9)

אֶפְשַׁר דִקְבִלְתֵּיהּ יְקַבֵּל אֱלָהָא אֲרוּם תֵּיתֵי עֲלוֹי עָקָא:


###### Aramaic Targum to Job 27:10
[Aramaic Targum to Job 27:10](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:10)

אִין עַל שַׁדַי יִתְפַּרְנֵק יֶהֱוֵי קָרֵי אֱלָהָא בְּכָל עִדָן:


###### Aramaic Targum to Job 27:11
[Aramaic Targum to Job 27:11](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:11)

אַלִיף יַתְכוֹן בִּנְבוּאַת אֱלָהָא דִי עִם שַׁדַי לָא אֲכַסֵי:


###### Aramaic Targum to Job 27:12
[Aramaic Targum to Job 27:12](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:12)

הָא אַתּוּן כּוּלְכוֹן חֲמֵיתוּן וּלְמָא דֵין הֶבְלָא תֶהְבָּלוּן:


###### Aramaic Targum to Job 27:13
[Aramaic Targum to Job 27:13](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:13)

דֵין חוּלָק בַּר נָשׁ חַיָבָא מִלְוַת אֱלָהָא וַעֲדַב תַּקִיפִין מִשַׁדַי יְקַבְּלוּן פּוּרְעֲנּוּתְהוֹן:


###### Aramaic Targum to Job 27:14
[Aramaic Targum to Job 27:14](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:14)

אִין יִסְגְעוּן בְּנוֹי מְטוּל דְקַטְלִין בְּחַרְבָּא וּבְנֵי בְנוֹי לָא יִסְבְּעוּן לַחֲמָא:


###### Aramaic Targum to Job 27:15
[Aramaic Targum to Job 27:15](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:15)

מְשֵׁיזְבוֹי בְּמוֹתָא יְהוֹן קְבִירִין וְאַרְמְלָתוֹי לָא תִבְכָּיִן:


###### Aramaic Targum to Job 27:16
[Aramaic Targum to Job 27:16](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:16)

אִין יִכְנוֹשׁ הֵיךְ עַפְרָא סִימָא וְהֵיךְ טִינָא יַתְכֵּין לְבוּשָׁא:


###### Aramaic Targum to Job 27:17
[Aramaic Targum to Job 27:17](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:17)

יַתְקֵין וְצַדִיקָא יְהֵי לְבִישׁ וְסִימָא זַכֵּי יְפַלֵיג:


###### Aramaic Targum to Job 27:18
[Aramaic Targum to Job 27:18](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:18)

בְּנָא הֵיךְ רַקְבוּבִיתָא בַיְתֵיהּ וְהֵיךְ מְטַלַלְתָּא דַעֲבֵיד נְטַר פֵּרֵי:


###### Aramaic Targum to Job 27:19
[Aramaic Targum to Job 27:19](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:19)

עַתִּיר יִדְמוּךְ וְלָא יִתְכְּנַשׁ עֵינוֹי פְּקַח וְלֵיתוֹי:


###### Aramaic Targum to Job 27:20
[Aramaic Targum to Job 27:20](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:20)

תִּדְבְּקִנֵיהּ הֵיךְ מַיָא רְגִשְׁתָּא לֵילְיָא טַלְטְלִנֵיהּ זִיקָא:


###### Aramaic Targum to Job 27:21
[Aramaic Targum to Job 27:21](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:21)

יַטְלִנֵיהּ רוּחַ קִדוּמָא וְיֵזֵל וִיעַלְעֲלִנֵיהּ מִן אַתְרֵיהּ:


###### Aramaic Targum to Job 27:22
[Aramaic Targum to Job 27:22](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:22)

וְיִטְלוּק עֲלוֹי וְלָא יְחוּס מִן יְדֵיהּ מֵעְרַק יֶעְרוֹק:


###### Aramaic Targum to Job 27:23
[Aramaic Targum to Job 27:23](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Job/r/27:23)

יִשְׂפּוֹק עֲלַוֵיהוֹן יְדֵיהוֹן וְיִשְׁרוֹק עֲלוֹי מִן אַתְרֵיהּ: