## Aramaic Targum to Proverbs Chapter 13

###### Aramaic Targum to Proverbs 13:1
[Aramaic Targum to Proverbs 13:1](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:1)

בַּר חַכִּימָא מְקַבֵּל מַרְדוּתָא דְאַבָּא וּבְרָא מְמִקְנָא לָא מְקַבֵּל בַּעֲתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:2
[Aramaic Targum to Proverbs 13:2](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:2)

גַבְרָא מִן פְּרִי פוּמִי נִסְבַּע טָבְתָא וְנַפְשֵׁהוֹן דְבָזוֹזֵי תִתְחַטֵף:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:3
[Aramaic Targum to Proverbs 13:3](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:3)

דְנָטַר פּוּמֵיהּ מִזְדְהַר בְּנַפְשֵׁיהּ וּפְתִיחַ שִׂפְוָתֵיהּ סֵינוּ שֵׁצְיָא אִית לֵיהּ:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:4
[Aramaic Targum to Proverbs 13:4](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:4)

מִתְרַגְרְגָא נַפְשֵׁיהּ דְעַטְלָא מִדָעַם וְלָא מַיְתֵי לָהּ וְנַפְשֵׁהוֹן דִתְקִיפֵי תִדְהַן:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:5
[Aramaic Targum to Proverbs 13:5](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:5)

מִלְתָא דְשִׁקְרָא סָנֵי צַדִיקָא וְרַשִׁיעָא נִבְהַת וְנֶחְפַּר:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:6
[Aramaic Targum to Proverbs 13:6](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:6)

צִדְקְתָא תִּנְטוֹר לְאִלֵין דִתְמִימִין בְּאָרְחַתְהוֹן וְרַשִׁיעָא מְטַלְטֵל בַּחֲטוֹהִי:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:7
[Aramaic Targum to Proverbs 13:7](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:7)

אִית דִמְעַתֵּר נַפְשֵׁיהּ וְלֵית כָּל מִדָעַם וּמְמַסְכֵּן נַפְשֵׁיהּ וּמַזָלֵיהּ סַגִיאָה:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:8
[Aramaic Targum to Proverbs 13:8](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:8)

אִית לֵיהּ פּוּרְקָנָא דְנַפְשֵׁיהּ דְגַבְרָא עוּתְרֵיהּ וּמַסְכְּנָא לָא מְקַבֵּל בַּעְתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:9
[Aramaic Targum to Proverbs 13:9](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:9)

נוּהֲרֵי דְצַדִיקֵי נִרְוַז וּשְׁרָגָא דְרַשִׁיעֵי נִדְעָךְ:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:10
[Aramaic Targum to Proverbs 13:10](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:10)

לְחוֹד בִּזְדָנוּתָא אָתְיָא מַצוּתָא וְאִלֵין דְמִתְמַלְכִין חַכִּימֵי אִנוּן:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:11
[Aramaic Targum to Proverbs 13:11](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:11)

מַזָלָא מִן עַוְלָא דְמָרֵיהּ יִזְעַר וּדְמַכְנֵשׁ וְיָהַב לְמַסְכְּנָא יַסְנֵי מָמוֹנֵיהּ:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:12
[Aramaic Targum to Proverbs 13:12](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:12)

מַן דִּמְשַׁדֵי לְמַעְדְרֵיהּ טָב מִן דְתָלֵי בְּסִבְרָא וְאִילָנָא דְחַיֵי רִגְתָא מַיְתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:13
[Aramaic Targum to Proverbs 13:13](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:13)

דְבָזֵי עַל מִלְתָא נִתְחַבֵּל מִנָהּ וּדְדָחֵל מִפּוּקְדָנָא מִשְׁתְּלָם טָבְתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:14
[Aramaic Targum to Proverbs 13:14](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:14)

נִימוֹסָא דְחַכִּימָא מַבּוּעַ דְחַיֵי לְמִסְטֵי מִן פָּחָא דְמוֹתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:15
[Aramaic Targum to Proverbs 13:15](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:15)

שִׂכְלָא טָבָא יָהֵב חֶסְדָא וְאָרְחָא תַּקִיפָא דְבָזוֹזֵי תֵיבָד:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:16
[Aramaic Targum to Proverbs 13:16](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:16)

כָּל עֲרִימָא עֲבִידְתֵּיהּ מִדְעַתָּא וְסִכְלָא פָּרֵס לֵיהּ לְשַׁטְיוּתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:17
[Aramaic Targum to Proverbs 13:17](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:17)

שְׁלִיחָא בִישָׁא יִפֵּל בְבִישְׁתָּא וְאִזְגַדָא מְהֵימְנָא אָסְיָא הוּא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:18
[Aramaic Targum to Proverbs 13:18](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:18)

מִסְכְּנָא וּמַן לֵיהּ צַעֲרָא מָרֵשׁ מַרְדוּתָא וּדְמִזְדְהֵר בְּמַכְסְנוּתָא מִתְיַקַר:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:19
[Aramaic Targum to Proverbs 13:19](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:19)

רִגְתָא דְיָאֲיָא תְּבַסֵם נַפְשָׁא וּמְרַחַקְתָּא דְסַכְלֵי פְּרִיקָא מִן יְדִיעֲתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:20
[Aramaic Targum to Proverbs 13:20](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:20)

דִמְהַלֵךְ עִם חַכִּימֵי נִתְחַכַּם וְדִמְחַבָּר לְסַכְלֵי נִבְאַשׁ לֵיהּ:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:21
[Aramaic Targum to Proverbs 13:21](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:21)

לְחַטָאֵי תִּרְדַף בִּישְׁתָּא וְצַדִיקֵי יִשְׁתַּלְמוּן טָבְתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:22
[Aramaic Targum to Proverbs 13:22](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:22)

גַבְרָא טָבָא מוֹרִית לִבְנֵי בְנוֹהִי וּמִתְנַטַר לְצַדִיקָא עוּתְרֵיהּ דְחַטָאָהּ:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:23
[Aramaic Targum to Proverbs 13:23](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:23)

רַבָּא אָכִיל אֲרַע לְמִסְכְּנָא וְאִית גַבְרָא מִתְנְגֵד בְּלָא דִינָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:24
[Aramaic Targum to Proverbs 13:24](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:24)

דְחָשֵׂךְ שִׁבְטֵיהּ סָנֵי בְּרֵי וּדְרָחֵם לֵיהּ מְקַדֵם לֵיהּ מַרְדוּתָא:


###### Aramaic Targum to Proverbs 13:25
[Aramaic Targum to Proverbs 13:25](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Proverbs/r/13:25)

צַדִיקָא אָכֵל וְשָׂבְעָא נַפְשֵׁיהּ וּכְרֵיסָא דְרַשִׁיעֵי תֶּחְסָר: