## Aramaic Targum to Psalms Chapter 35

###### Aramaic Targum to Psalms 35:1
[Aramaic Targum to Psalms 35:1](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:1)

לְדָוִד אִתְגַר יְיָ בְּמָרֵי תִגְרִתִי סַדַר קְרָב קֳבֵל בַּעֲלֵי קְרָבְתִּי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:2
[Aramaic Targum to Psalms 35:2](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:2)

אַתְקִיף תְּרִיס וַעֲגִיל וְקוּם בְּסַעְדִי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:3
[Aramaic Targum to Psalms 35:3](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:3)

וּשְׁלוֹף מוּרְגִיתָא וּטְרוֹק לְאוּרְעוּת רָדְפַי אֱמַר לְנַפְשִׁי פָּרִיקָךְ אֲנָא:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:4
[Aramaic Targum to Psalms 35:4](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:4)

יִבְהֲתוּן וְיִכְסְפוּן תָּבְעֵי נַפְשִׁי יִרְתְעוּן לַאֲחוֹרָא וְיִתְכַּנְעוּן חָשְׁלֵי בִישׁוּתִי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:5
[Aramaic Targum to Psalms 35:5](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:5)

יֶהֱוְיָן הֵיךְ מוֹזָא קֳדָם זַעֲפָא וּמַלְאֲכָא דַייָ דָחֵי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:6
[Aramaic Targum to Psalms 35:6](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:6)

יְהִי אוֹרְחַתְהוֹן חֲשׁוֹכָא וַחֲסִירָא וּמַלְאֲכָא דַייָ רָדֵיף לְהוֹן:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:7
[Aramaic Targum to Psalms 35:7](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:7)

אֲרוּם מַגָן פְּרַסוּ לְוָתִי שְׁיַח מְצָדְהוֹן מַגָן כְּמַנוּ לְנַפְשִׁי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:8
[Aramaic Targum to Psalms 35:8](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:8)

תֵּיתֵיהּ שִׁלְיָא לָא יִתְחַכַּם וּמְצַדְתֵּיהּ דִי פְרַס תְצַיְדֵיהּ בְּשִׁלְיָא יִפּוֹל בָּהּ:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:9
[Aramaic Targum to Psalms 35:9](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:9)

וְנַפְשִׁי תֶּחְדֵי בְּמֵימְרָא דַייָ תְּדוּץ בְּפוּרְקָנֵיהּ:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:10
[Aramaic Targum to Psalms 35:10](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:10)

כּוּלְהוֹן אֵבָרַי תֶּהֶוְיָן אָמְרִין יְיָ מַן כְּוָתָךְ פְּצֵי עַנְיָא מִן תַּקִיף מִנֵיהּ וַעֲנִיָא וַחֲשִׁיכָא מִן אַנְסְיֵהּ:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:11
[Aramaic Targum to Psalms 35:11](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:11)

קָיְמִין סָהֲדֵי חֲטוֹפִין מִן דְלָא חַכִּימֵית שָׁיְלִין לִי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:12
[Aramaic Targum to Psalms 35:12](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:12)

פְּרָעִין לִי בִּישְׁתָּא חֲלָף טָבְתָא בְּעָן לְמִתְכַּל לְנַפְשִׁי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:13
[Aramaic Targum to Psalms 35:13](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:13)

וַאֲנָא בְּעִדָן מַרְעוּתְהוֹן לְבִישֵׁת סַקָא סַגְפֵית בְּצוֹמָא נַפְשִׁי וּצְלוֹתִי עַל עוּבִי תְּתוּב:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:14
[Aramaic Targum to Psalms 35:14](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:14)

הֵיךְ חַבְרָא וְהֵיךְ אֲחָא דִילִי הַלְכֵית הֵיךְ אֲבֵילָא דְמִתְאַבֵּל עַל אִמֵיהּ חַכִּיר שֵׁחַיֵת:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:15
[Aramaic Targum to Psalms 35:15](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:15)

וּבְתִבְרִי חֲדוּ וְאִתְכַּנָשׁוּ מִתְכַּנְשִׁין עֲלֵי רַשִׁיעַיָא דְמַכְּכִין לִי בְּמִלְהוֹן וְלָא חַכִּימֵית אִלוּ מְבַזְעִין מַשְׁכִי וְלָא מַפְקִין דְמָא:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:16
[Aramaic Targum to Psalms 35:16](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:16)

בְּמִלֵי שְׁעִיעוּתָא וּמַרְהֲבַיָא וּמְמַקְנַיָא מְעַסַן עֲלַי כַּכֵיהוֹן:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:17
[Aramaic Targum to Psalms 35:17](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:17)

יְיָ כְּמָה אַתְּ חָמֵי אֲתִיב נַפְשִׁי מִשִׁלְיָתְהוֹן מִבְּנֵי אַרְיְוַיָא גוּשְׁמִי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:18
[Aramaic Targum to Psalms 35:18](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:18)

אוֹדֵי קֳדָמָךְ בִּכְנִשְׁתָּא רַבָּא בְּעַמָא תַקִיפָא אֲשַׁבְּחִנָךְ:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:19
[Aramaic Targum to Psalms 35:19](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:19)

לָא יֶחְדוּן עֲלַי בַּעֲלֵי דְבָבַי שִׁקְרָא סָנְאַי מַגָן רָמְזִין בְּעֵינֵיהוֹן:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:20
[Aramaic Targum to Psalms 35:20](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:20)

אֲרוּם לָא שְׁלָמָא מְמַלְלִין וְעַל צַדִיקֵי אַרְעָא דְנָיְחִין בְּעַלְמָא הַהוּא מִלֵי נִכְלִין מְחַשְׁלִין:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:21
[Aramaic Targum to Psalms 35:21](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:21)

וְאַפְּתִיאוּ עֲלַי פֻּמְהוֹן אֲמַרוּ חֶדְוָא חֶדְוָא חֲמָת עֵינָנָא:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:22
[Aramaic Targum to Psalms 35:22](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:22)

חֲמֵיתָא יְיָ לָא תִשְׁתּוֹק יְיָ לָא תִתְרָחֵיק מִנִי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:23
[Aramaic Targum to Psalms 35:23](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:23)

אִתְּעָר וְתָקִיץ לְדִינִי אֱלֹהַי וּמָרֵי נִצְחָנִי יְיָ לְתִגְרְתִי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:24
[Aramaic Targum to Psalms 35:24](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:24)

דוּן יָתִי כְצִדְקָתָךְ יְיָ אֱלָהִי וְלָא יֶחְדוּן עֲלָי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:25
[Aramaic Targum to Psalms 35:25](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:25)

לָא יֵימְרוּן בְּלִבְּהוֹן חֲדִיאָת נַפְשָׁנָא דִלְמָא יֵימְרוּן גַמֵרְנָא יָתֵיהּ:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:26
[Aramaic Targum to Psalms 35:26](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:26)

יִבְהֲתוּן וְיִתְכָּנְעוֹן כַּחֲדָא דְחָדַיִן עַל בִּישְׁתִּי יִלְבְּשׁוּן בַּהֲתָא וְכִסוּפָא דְמִתְרַבְרְבָן עֲלָי:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:27
[Aramaic Targum to Psalms 35:27](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:27)

יְבוּעוּן וְיֶחְדוּן תָּבְעֵי צִדְקִי וְיֵימְרוּן תְּדִירָא יִסְגֵי יְקָרָא דַייָ דְצָבֵי שְׁלָמָא דְעַבְדֵיהּ:


###### Aramaic Targum to Psalms 35:28
[Aramaic Targum to Psalms 35:28](https://torahapp.org/share/book/Aramaic%20Targum%20to%20Psalms/r/35:28)

וְלִישְׁנֵי תְּרַנֵן צִדְקָתָךְ כּוּלֵי יוֹמָא תּוּשְׁבַּחְתָּךְ: