## Bekhor Shor, Exodus

###### Bekhor Shor, Exodus 15:1:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:1:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:1:1)

**ישיר.** לשון יפעל ששר משה וגרם לאחרים ששרו:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:2:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:2:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:2:1)

**עזי וזמרת יה.** עז שלי וזמרת לאויבי שזומר ומחתך אותם כמו (ויקרא כ״ה:ד׳) כרמך לא תזמור, זמיר עריצים יענה (ישעיהו כ״ה:ה׳), **יה** הק' לי לעז ולאויבי לזמור ובכך **ויהי לי לישועה:**


###### Bekhor Shor, Exodus 15:2:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:2:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:2:2)

**זה אלי.** שעמד לי בצרתי:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:2:3
[Bekhor Shor, Exodus 15:2:3](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:2:3)

**ואנוהו.** בשיר לשון נאוה כירושלים וי"ל ואנוהו לשון נוה קדשך וכן תרגם אונקלוס:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:2:4
[Bekhor Shor, Exodus 15:2:4](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:2:4)

**אלהי אבי.** שאף לאבותי עמד בצרתם **וארוממנהו** בשבח כלו' הק' אמר לי כי לי בני ישראל עבדים ואני אומר מימות אבותינו אנו עבדיו והוא אדונינו וכל שכן עכשיו וי"מ עזי וזמרת יה עז שלי וזמרת שלי לשון זמר ושבח:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:3:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:3:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:3:1)

**ה' איש מלחמה.** איש לשון גבורה כמו (יהושע א') וחזקת והיית לאיש, וכמו (שמואל א כ״ו:ט״ו) הלא איש אתה ומי כמוך בישראל:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:3:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:3:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:3:2)

**ה' שמו.** כלו' ודאי ה' שמו כמו שאמר למשה ששמו משמע שהיה עם עבדיו בצרתם כמו שפי' באלה שמות ודאי כן הוא שהיה עמנו בעת צרתינו שהרי מרכבות פרעה וחילו וגו':


###### Bekhor Shor, Exodus 15:5:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:5:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:5:1)

**תהומות יכסימו.** יכסו אותם ואין לתיבה דמיון ופתרונה לפי עניינה:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:5:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:5:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:5:2)

**ומבחר שלישיו.** שלא נשארו במצרים רק דלת העם:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:6:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:6:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:6:1)

**ימינך ה' נאדרי בכח.** יו"ד דנאדרי יתירה וזה מן הפסוקים שכפולים דבריהם ומפרשים באחרונה כמו (תהלים צ"ג) נשאו נהרות ה' נשאו נהרות קולם וכן ימינך ה' תרעץ אויב:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:9:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:9:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:9:1)

**תמלאמו.** תמלא מהם נפשי:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:9:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:9:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:9:2)

**אריק חרבי.** איזיין בחרבי כמו (בראשית י״ד:י״ד) וירק את חניכיו:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:9:3
[Bekhor Shor, Exodus 15:9:3](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:9:3)

**תורישמו.** תוריש אותם ידי שאהרגם ואוריש את אשר להם לעמי:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:10:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:10:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:10:1)

**במים אדירים.** במים שהם אדירים כמו (תהילים צ״ג:ד׳) אדירים משברי ים וכן (שופטים ה׳:כ״ה) ב ספל אדירים בספל של מים שהמים נקראו אדירים ורבות' קאמ' שהמים אדירים:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:10:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:10:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:10:2)

**צללו כעופרת.** וי"ל צללו אדירים כעופרת המים אנשי החיל שהיו אדירים צללו כעופרת במים:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:11:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:11:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:11:1)

**נורא תהלות.** אדם ירא לומר לך תהילה כי לא יספקו ולא יעלו דבריו כלום:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:12:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:12:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:12:1)

**נטית ימינך.** עליהם להכותם ונבלעו ונבערו מן העולם:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:13:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:13:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:13:1)

**נחית בחסדך.** נהגת בחסדך שעשית עמהם:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:13:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:13:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:13:2)

**עם זו.** שגאלת:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:13:3
[Bekhor Shor, Exodus 15:13:3](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:13:3)

**נהלת.** אותם **אל נוה קדשך** אל ארץ ישראל כלו' בחסד שעשית עמהם ובנפלאות שהפלאת להם נהגת אותם ונהלת אותם כלו' לא זו בלבד עשית אתה להם שהושעת אותם מיד מצרים כי אף נחית ונהלת אותם שנפחדו כל האומות העומדות על הדרך ששמעו זה הנס ויראו מהם ומעתה אין שטן ואין פגע רע כמו שמפר' כיצד נהלת ששמעו עמים זה הנס חיל אחז יושבי פלשת ונבהלו אדום ואחז רעדה את בני מואב ונמוגו יושבי כנען ששמעו שהן באין עליהן ולא יעמוד איש נגדו הרי שנהלת אותם:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:16:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:16:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:16:1)

**תפול עליהם.** עתה מתפלל לאמר הפחד והאימה שהיא עליהם תפול עליהם כלו' תשכון עליהם כמו (בראשית כ"ה) על פני כל אחיו נפל שלא תעבור מעליהם הפחד:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:16:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:16:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:16:2)

**בגדול זרועך.** שעשית עמנו חסד ונסים בזרוע נטויה ידמו כאבן:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:16:3
[Bekhor Shor, Exodus 15:16:3](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:16:3)

**עד יעבר עמך ה' עד יעבר עם זו קנית.** לך לעבדים שהוצאתם מבית עבדים כדי שיעבדוך:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:17:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:17:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:17:1)

**בהר נחלתך.** שהוא מכון לשבתך שפעלת והכינות לך ואל מקום המקדש אשר כוננו ידך:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:18:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:18:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:18:1)

**ה' ימלוך לעולם ועד.** ואתה תהיה מלך עלינו לעולם ועד שלא יהיה לנו עוד מלך אחר ואל תתננו ביד אומה אחרת:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:19:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:19:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:19:1)

**כי בא סוס פרעה.** כשבא סוס פרעה וגם כשהשיב הק' עליהם מי הים ובני ישראל הלכו ביבשה בתוך הים אז ותקח מרים אחות אהרון דרך הפסוק כשמזכיר אשה מזכיר אחיה הגדול כמו בשמת אחות נביות, אלישבע אחות נחשון:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:21:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:21:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:21:1)

**שירו לה'.** ואמרו כל השירה אלא מאחר שכתב למעלה כל שירה לא הזכיר כאן רק פסוק אחד הגה"ה:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:25:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:25:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:25:1)

**ויורהו ה' עץ.** אם היה רצונו של הק' בלא עץ היה יכול להמתיק אלא דרכו של הק' לעשות נסין על דרך העולם שמשימין המינין המתוקין בדבר מר להמתיקו:

**Translated by Rb. Eliyahu Munk:**
**And God showed him a piece of wood**. If God had wished to do this without wood, God would have been able to sweeten the water without wood. But it is God's way to do miracles according to the way of the world -- for the heretics use sweet things in a bitter thing to sweeten it.


###### Bekhor Shor, Exodus 15:25:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:25:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:25:2)

**ושם נסהו.** כאדם שעושה לאדם קשה רצונו לנסות אם יכול לפתותו ע"י שעושה לו רצונו להחזירו למוטב וכן הוא אומר במן למען אנסנו הילך בתורתי אשלים לו חוקו לנסות אם אוכל להחזירו למוטב שילך בתורתי ואז **שם** לפניו **חק ומשפט** מזון כמו (בראשית מ״ז:כ״ב) ואכלו את חקם:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:26:1
[Bekhor Shor, Exodus 15:26:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:26:1)

**ויאמר לו אם שמוע תשמע.** בקולי כלו' שם שם לו חוקים ומשפטים שאמ' שבחוקים ומשפטים חייו תלויים והזהירם עליהם:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:26:2
[Bekhor Shor, Exodus 15:26:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:26:2)

**כל המחלה אשר שמתי במצרים.** לפי שדרך בני אדם להיות מתפחד מן הפורענות שהוא רואה בא על חבירו שם לפניהם מחלה של מצרים שראו והיו יראים ממנו:


###### Bekhor Shor, Exodus 15:26:3
[Bekhor Shor, Exodus 15:26:3](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Exodus/r/15:26:3)

**כי אני ה' רפאיך.** כמו שהרופא שומר מאכל האדם ומתקנו שלא יבא עליו שום חולי כן אני אשמר אותך שלא תבא לידי חולי כמו שהמתקתי לך המים שלא יזיקו לך וכן הזהיר הק' על ישראל נבילות שקצים ורמשים ובהמות טמאות ועופות טמאים ודגים טמאים שהם מזיקים וממיתים גופו של אדם כי האוכלם נמאס ומזוהם וגם הפרישן מנגעים מזבין ומזבות ויולדות ונדות ומנבלת אדם ובהמה ומנגעי אדם בתים ובגדים שכל אילו מביאין אותן לידי זיהום כי כל דבר שהכתוב קוראו טמא מיאוס הוא כי טמא לשון מיאוס כמו שכת' ביחזקאל (ד') והיא בגללי צואת אדם תעגינה לעיניהם ככה יאכלו בני ישראל את לחמם טמא בגוים אלמא טמא לשון מיאוס וכן אמרו רבות' כל האוכל בלא ניגוב ידים כאילו אוכל לחם טמא מפני שהוא מיאוס כשידיו לחים הלחם נמאס מליחלוחית מי ידיו ומביאין זה הפסוק לראיה ככה יאכלו את לחמם טמא שהוא לשון מיאוס וזהו כי אני ה' רופאיך שהפרישך מכל המיאוסין הללו כי המיאוס מביא את האדם לידי חליות וכן הוא אומר (שמות כ״ג:כ״ה) ובירך את לחמך ואת מימיך והסירותי מחלה מקרבך ואינו אומ' כי אני ה' רופאך שתהי חולה וארפאך דא"כ הוי קללה. ומשום ר' עובדיה זצ"ל שמעתי והסירותי מחלה כלו' אני אברך לחמך ומימיך שאתן לך בשיפוע מאכל ומשתה וגם אסיר מחלה מקרבך שתהיה ברי ותוכל לאכלו כי מה יועיל שיפוע המאכל אם לא תוכל לאכלו הגה"ה: