## Bekhor Shor, Genesis

###### Bekhor Shor, Genesis 38:1:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:1:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:1:1)

**וירד יהודה מאת אחיו.** כיון שראה צערו של אביו ובכיותיו לא היה יכול לסבול ופירש מבית אביו ומאחיו:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:1:2
[Bekhor Shor, Genesis 38:1:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:1:2)

**עדולמי.** מעדולם:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:5:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:5:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:5:1)

**והיה בכזיב בלדתה אותו.** נתן טעם שכתב ותקרא את שמו שלה ולכך קראה היא שמו ולא הוא שהוא לא היה שם וגם יש לפרש כי על שם חבליה נקראו בניה, הראשון קרא ער כלו' לא ישנתי הלילה על חבליה אלא הייתי ער וקרא שמו ער, והשיני אונן שהיה בוכה ואונן על חבליה וזה שלה כלו' מזה היה כל הצער שלה לפי שהיה בכזיב בשעת לידה:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:7:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:7:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:7:1)

**ער רע.** צחות לשון הקודש הוא שהיפך התיבה כלו' ער נהפך לרע וראיתי משל לגיגית רחבה בשוליה וקצרה לפיה כל זמן שהיא יושבת כדרכה היא עומדת בחזקה שהקשרין שקורין צירקלי"ש (cercles, Reifen) באים על הרחב אבל כשמהפכין אותה על פיה הקשרים נופלים והיא נופלת וכן ער כל זמן שהיה כדרכו חי כיון שנהפך מיד מת ולא פיר' מה היה רעתו של ער ואמרו רבותי' שאף הוא היה משחית ארצה מדכתיב וימת גם אותו כלומר שגם הוא השחית ואמרו רבות' שלא להכחיש את יופיה ושמא לא היה רוצה בצער גידול בנים שיש בני אדם שאינם חוששין רק להנאתם ולפי הפשט היו דשים מבפנים וזורעים מבחוץ ולפי התלמוד לא היו דשים מבפנים כדאמ' ביבמות (ל"ד ע"ב) כמעשה ער ואונן ולא כמעשה ער ואונן וכו'. ואמר' תמר באצבעה מיענה לפי שלא יכלה להתעבר מביאה ראשונה כל מעוכות של בית ר' תמר נקראות:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:9:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:9:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:9:1)

**כי לא לו יהיה הזרע.** לא יקרא על שמו ואמר לא אהיה בצער גידול בנים:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:11:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:11:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:11:1)

**כי אמר פן ימות.** סבור שמא מקור משחת הוא זה והחמיר לומר בתרי זמני הוי חזקה וכן הלכה גבי סכנה בהחלוץ:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:12:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:12:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:12:1)

**ותמת בת שוע.** לא נודע שמה וקראה בת שוע ושמא כך נקראת:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:12:2
[Bekhor Shor, Genesis 38:12:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:12:2)

**לגוז צאנו.** בשעה שהיו גוזזים צאנם היו שמחים ועושים סעודות גדולות כדכתיב באבשלום ובנבל ובשעה שאדם שמח יצרו מתגבר עליו ולכך בחרה לה בשעת גזיזת הצאן ובדין עשתה כי קודם מתן תורה כל הקרובין מייבמין ואפי' אביו של מת ומשלא ייבם שלה היה על יהודה ליבם ותתנה תורה ונתחדשה הלכה שאין מייבמין אלא אחין מן האב ואעפ"כ אפי' לאחר מתן תורה נהגו אפי' בקרובין הכשרים לה שאינם אחים מן האב כמו שעשה בועז לרות:

**Translated by Rb. Eliyahu Munk:**
**To shear his flock**. At the time that they sheared their flocks, they would rejoice and hold feasts, as is written of Avshalom and Naval. And when a person is joyous, their sexual urges overcome them, and so she chose shearing-time. And she did this licitly, because before the giving of the Torah all relatives could perform *yibum*, even the father of the deceased. And since Shelah hadn't performed *yibum*, it fell to Yehuda. And when the Torah was given and the law renewed [תתנה תורה ונתחדשה הלכה], that only the paternal brothers of the deceased perform *yibum*. Even so, after the giving of the Torah, it was customary [to perform *yibbum*] even for other relatives who are permitted to her, in addition to brothers, just as Bo'az did to Rut.


###### Bekhor Shor, Genesis 38:14:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:14:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:14:1)

**ותכס בצעיף.** שלא יכירנה:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:14:2
[Bekhor Shor, Genesis 38:14:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:14:2)

**בפתח עינים.** על אם הדרך:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:14:3
[Bekhor Shor, Genesis 38:14:3](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:14:3)

**כי ראתה כי גדל שלה.** ולא ייבם:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:15:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:15:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:15:1)

**כי כסתה פניה.** ולא הכירה:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:16:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:16:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:16:1)

**הבה נא.** לשון הזמנה כמו הבה את אשתי, הבי המטפחת:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:17:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:17:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:17:1)

**אם תתן ערבון.** כי היא רוצה שיתן לה סימנין:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:18:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:18:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:18:1)

**חותמך ופתילך.** טבעת שיש לה חותם, פתילך פתיל של חגורתו:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:18:2
[Bekhor Shor, Genesis 38:18:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:18:2)

**ומטך.** דרך הגדולים להוליך מטה בידם:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:21:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:21:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:21:1)

**הקדשה.** מוזמנת לביאה כמו (במדבר י"א) התקדשו למחר:

**Translated by Rb. Eliyahu Munk:**
**The cult prostitute** [*hakedeisha*; הקדשה]. A woman available/prepared for sex, as in "purify yourselves [*hitkadshu*; התקדשו] for tomorrow" (Bamidbar 11:18).


###### Bekhor Shor, Genesis 38:23:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:23:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:23:1)

**פן נהיה לבוז.** כי יבזונו בני אדם על כי אנו מבקשים זימה:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:23:2
[Bekhor Shor, Genesis 38:23:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:23:2)

**הנה שלחתי.** כלו' אני לא שקרתי לה:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:24:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:24:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:24:1)

**כמשלש חדשים.** זמן הכרת העובר:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:24:2
[Bekhor Shor, Genesis 38:24:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:24:2)

**הרה לזנונים.** כי כל זמן שהיתה שומרת יבם היו מחשבין אותה כאשת איש:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:24:3
[Bekhor Shor, Genesis 38:24:3](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:24:3)

**ותשרף.** כך היה דינם קודם מתן תורה ורבות' אמרו כי היא בת כהן בת שם מלכי צדק והוא היה כהן ובת כהן בשריפה:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:25:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:25:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:25:1)

**היא מוצאת.** כשהוציאוה לשריפה אז שלחה אליו כדי שירחם עליה ולא רצתה לומר שאני הרה ממנו שמא יכעוס ויאמר לא היו דברים מעולם מי יוכיח על פניו אלא לאיש אשר אלה לו אם תודה תודה ואם לאו הנני אמות וקולר על צאורך כי לא אוכל להוכיח:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:26:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:26:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:26:1)

**צדקה ממני.** יותר ממני כי אני כזבתי לה שלא נתתיה לשלה והיא עשתה בדין ובמשפט:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:26:2
[Bekhor Shor, Genesis 38:26:2](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:26:2)

**ולא יסף עוד לדעתה.** כי חשבה קטלנית ולא רצה למעבד עובדא לנפשיה:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:27:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:27:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:27:1)

**והנה תאומים בבטנה.** קודם שילדה הרגישה המילדת שהם תאומים ולכך נתנה סימן באותו שהוציא יד:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:29:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:29:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:29:1)

**מה פרצת עליך פרץ.** שהחזרת אחיך לאחור:


###### Bekhor Shor, Genesis 38:30:1
[Bekhor Shor, Genesis 38:30:1](https://torahapp.org/share/book/Bekhor%20Shor/s/Genesis/r/38:30:1)

**זרח.** על שם זריחת השני: