## Ben Ish Hai, Halachot 2nd Year, Pekudei

###### Ben Ish Hai, Halachot 2nd Year, Pekudei 1:1
[Ben Ish Hai, Halachot 2nd Year, Pekudei 1:1](https://torahapp.org/share/book/Ben%20Ish%20Hai/s/Halachot%202nd%20Year,_Pekudei/r/1:1)

מכלל מלאכות האסורות מן התורה, הוא הכותב והמוחק; ולאו דווקא מוחק אותיות הוא דחייב, אלא אפילו מחק טשטוש דיו בלבד חייב, אם יש במקומו לכתוב שתי אותיות. ואם הוא שיעור אות אחת, אע"פ שפטור מקרבן חטאת וסקילה - הרי זה עשה איסור מן התורה, כדין חצי שיעור דאסור מן התורה. ואם נשאר בידיו טיפת דיו מחמת שהיה כותב בערב-שבת, אסור לרחצה בשבת, אלא כורך עליה חתיכת בגד בעת נטילה שלא יבוא שם מים. וכן הוא הדין אם יש עליו שאר צבע דאסור לרחצו.

**Publicado em 5784, Saymon Pires da Silva [pt]:**
Some of the works forbidden by the Torah are Writing and Erasing, and this prohibition refers not only to erasing letters when one is evidently liable, but also one is liable by only erasing some ink when one could instead in that same place write two letters. If the amount corresponds to only one letter, even though one is exempt from bringing the Hatat sacrifice and lapidation, this is still prohibited by the Torah as a “half measure” forbidden by the Torah. If a drop of ink remained on his hand since he was writing just before Shabbat, it is forbidden to wash it during Shabbat, but should cover it with a piece of cloth when doing netila, so the water does not touch it. And so is the ruling if he has on him color, that it is forbidden to wash it away.