## Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem

###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 1
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 1](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/1)

רַחֶם נָא יְיָ אֱלֹהֵינוּ עַל יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ, וְעַל יְרוּשָׁלַיִם עִירֶךָ, וְעַל צִיּוֹן מִשְׁכַּן כְּבוֹדֶךָ, וְעַל מַלְכוּת בֵּית דָּוִד מְשִׁיחֶךָ, וְעַל הַבַּיִת הַגָדוֹל וְהַקָדוֹשׁ שֶׁנִּקְרָא שִׁמְךָ עָלָיו. אֱלֹהֵינוּ, אָבִינוּ, רְעֵנוּ, זוּנֵנוּ, פַרְנְסֵנוּ וְכַלְכְּלֵנוּ וְהַרְוִיחֵנוּ, וְהַרְוַח לָנוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ מְהֵרָה מִכָּל צָרוֹתֵינוּ. וְנָא אַל תַּצְרִיכֵנוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ, לֹא לִידֵי מַתְּנַת בָּשָׂר וָדָם וְלֹא לִידֵי הַלְוָאָתָם, כִּי אִם לְיָדְךָ הַמְּלֵאָה הַפְּתוּחָה הַקְּדוֹשָׁה וְהָרְחָבָה, שֶׁלֹא נֵבוֹשׁ וְלֹא נִכָּלֵם לְעוֹלָם וָעֶד.

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
Have mercy, O Lord our God, upon Israel thy people, upon Jerusalem thy city, upon Zion the abiding place of thy glory, upon the kingdom of the house of David thine anointed, and upon the great and holy house that was called by thy name. O our God, our Father, feed us, nourish us, sustain, support and relieve us, and speedily O Lord our God, grant us relief from all our troubles. We beseech thee, O Lord our God, let us not be in need either of the gifts of flesh and blood or of their loans, but only of thy helping hand, which is full, open, holy and ample, so that we may not be ashamed nor confounded for ever and ever.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 2
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 2](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/2)

**בשבת**
רְצֵה וְהַחֲלִיצֵנוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ בְּמִצְוֹתֶיךָ וּבְמִצְוַת יוֹם הַשְׁבִיעִי הַשַׁבָּת הַגָּדוֹל וְהַקָדוֹשׁ הַזֶּה. כִּי יוֹם זֶה גָּדוֹל וְקָדוֹשׁ הוּא לְפָנֶיךָ לִשְׁבָּת בּוֹ וְלָנוּחַ בּוֹ בְּאַהֲבָה כְּמִצְוַת רְצוֹנֶךָ. וּבִרְצוֹנְךָ הָנִיחַ לָנוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ שֶׁלֹּא תְהֵא צָרָה וְיָגוֹן וַאֲנָחָה בְּיוֹם מְנוּחָתֵנוּ. וְהַרְאֵנוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ בְּנֶחָמַת צִיוֹן עִירֶךָ וּבְבִנְיַן יְרוּשָׁלַיִם עִיר קָדְשֶׁךָ כִּי אַתָּה הוּא בַּעַל הַיְשׁוּעוֹת וּבַעַל הַנֶּחָמוֹת.

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
**On Sabbath say:**
 Be pleased, O Lord our God, to fortify us by thy commandments, and especially by the commandment of the seventh day, this great and holy Sabbath, since this day is great and holy before thee, that we may rest and repose thereon in love in accordance with the precept of thy will. In thy favor, O Lord our God, grant us such repose that there be no trouble, grief or lamenting on the day of our rest. Let us, O Lord our God, behold the consolation of Zion thy city, and the rebuilding of Jerusalem thy holy city, for thou art the Lord of salvation and of consolation.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 3
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 3](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/3)

**בראש-חודש ובמועדים**
אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, יַעֲלֶה וְיָבֹא יַגִּיעַ יֵרָאֶה וְיֵרָצֶה יִשָּׁמַע יִפָּקֵד וְיִזָּכֵר זִכְרוֹנֵנוּ וְזִכְרוֹן אֲבוֹתֵינוּ, זִכְרוֹן יְרוּשָׁלַיִם עִירָךְ, וְזִכְרוֹן מָשִׁיחַ בֶּן דָּוִד עַבְדָּךְ, וְזִכְרוֹן כָּל-עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל לְפָנֶיךָ, לִפְלֵטָה לְטוֹבָה לְחֵן לְחֶסֶד וּלְרַחֲמִים לְחַיִּים וּלְשָׁלוֹם בְּיוֹם

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
**On New Moons and Festivals add:**
Our God and God of our fathers! May our remembrance rise and come and be accepted before thee, with the remembrance of our fathers. of Messiah the son of David thy servant, of Jerusalem thy holy city, and of all thy people the house of Israel, bringing deliverance and well-being, grace, lovingkindness and mercy, life and peace on this day of


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 4
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 4](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/4)

בראש חודש—רֹאשׁ הַחֹדֶשׁ

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
On new Moon say—The New Moon.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 5
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 5](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/5)

בפסח—חַג הַמַּצּוֹת

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
On Passover—The Feast of Unleavened Bread.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 6
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 6](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/6)

בסוכות—חַג הַסֻּכּוֹת

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
On Tabernacles—The Feast of Tabernacles.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 7
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 7](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/7)

בשמיני עצרת—שְׁמִינִי עֲצֶרֶת הַחַג

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
On the Eighth Day of Solemn Assembly and on the Rejoicing of the Law—The Eighth Day Feast of Solemn Assembly.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 8
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 8](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/8)

בשבועות—חַג הַשָּׁבוּעוֹת

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
On Pentecost—The Feast of Weeks.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 9
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 9](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/9)

בראש השנה—הַזִּכָּרוֹן,

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
On New Year—Memorial.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 10
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 10](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/10)

הַזֶּה, זָכְרֵנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ בּוֹ לְטוֹבָה, וּפָּקְדֵנוּ בוֹ לִבְרָכָה, וְהוֹשִׁיעֵנוּ בוֹ לְחַיִּים, בִּדְבַר יְשׁוּעָה וְרַחֲמִים; חוּס וְחָנֵּנוּ, וְרַחֵם עָלֵינוּ, וְהוֹשִׁיעֵנוּ כִּי אֵלֶיךָ עֵינֵינוּ, כִּי אֵל מֶלֶךְ חַנּוּן וְרַחוּם אָתָּה.

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
Remember us, O Lord our God, thereon for our wellbeing; be mindful of us for blessing, and save us unto life: by thy promise of salvation and mercy, spare us and be gracious unto us; have mercy upon us and save us; for our eyes are bent upon thee, because thou art a gracious and merciful God and King.


###### Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 11
[Birkat Hamazon, Blessing on Jerusalem 11](https://torahapp.org/share/book/Birkat%20Hamazon/s/Blessing%20on%20Jerusalem/r/11)

וּבְנֵה יְרוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁ בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ. בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, בּוֹנֵה בְרַחֲמָיו יְרוּשָׁלַיִם. אָמֵן.

**The Holy Scriptures, published by JPS -- Chapter 137:**
And rebuild Jerusalem the holy city speedily in our days. Blessed art thou, O Lord, who in thy compassion rebuildest Jerusalem. Amen.