## Deuteronomy Chapter 10

###### Deuteronomy 10:1
[Deuteronomy 10:1](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:1)

בָּעֵ֨ת הַהִ֜וא אָמַ֧ר יְהֹוָ֣ה אֵלַ֗י פְּסׇל־לְךָ֞ שְׁנֵֽי־לוּחֹ֤ת אֲבָנִים֙ כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים וַעֲלֵ֥ה אֵלַ֖י הָהָ֑רָה וְעָשִׂ֥יתָ לְּךָ֖ אֲר֥וֹן עֵֽץ׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
At that time, Adonoy said to me, ‘‘Hew for yourself two stone tablets like the originals, and ascend to Me on the mountain; and make for yourself a wooden case.

**The Koren Jerusalem Bible:**
At that time the Lord said to me, Hew for thyself two tablets of stone like the first, and come up to me into the mountain, and make for thyself an ark of wood.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
At that time [(at the end of forty days)] the L-rd said to me: Hew for yourself two tablets of stone like the first and ascend to Me to the mountain and make for yourself an ark of wood [(This was not the ark which Bezalel made, but a different one, which went out with them to war.)]


###### Deuteronomy 10:2
[Deuteronomy 10:2](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:2)

וְאֶכְתֹּב֙ עַל־הַלֻּחֹ֔ת אֶ֨ת־הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָי֛וּ עַל־הַלֻּחֹ֥ת הָרִאשֹׁנִ֖ים אֲשֶׁ֣ר שִׁבַּ֑רְתָּ וְשַׂמְתָּ֖ם בָּאָרֽוֹן׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
And I will write on the tablets the words that were on the original tablets that you smashed, and you will place them in the case.’’

**The Koren Jerusalem Bible:**
And I will write on the tablets the words that were on the first tablets which thou didst break, and thou shalt put them in the ark.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And I shall write upon the tablets the words which were on the first tablets, which you broke, and you shall place them in the ark.


###### Deuteronomy 10:3
[Deuteronomy 10:3](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:3)

וָאַ֤עַשׂ אֲרוֹן֙ עֲצֵ֣י שִׁטִּ֔ים וָאֶפְסֹ֛ל שְׁנֵי־לֻחֹ֥ת אֲבָנִ֖ים כָּרִאשֹׁנִ֑ים וָאַ֣עַל הָהָ֔רָה וּשְׁנֵ֥י הַלֻּחֹ֖ת בְּיָדִֽי׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
So I made a case of *shittim* wood, and I hewed two stone tablets like the originals, and I ascended the mountain with the two tablets in my hand.

**The Koren Jerusalem Bible:**
And I made an ark of shittim wood, and hewed two tablets of stone like the first, and went up to the mountain, having the two tablets in my hand.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And I made an ark of acacia wood [(before hewing the tablets so that it would be ready to receive them)], and I hewed two tablets of stone like the first, and I ascended the mountain with the two tablets in my hand.


###### Deuteronomy 10:4
[Deuteronomy 10:4](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:4)

וַיִּכְתֹּ֨ב עַֽל־הַלֻּחֹ֜ת כַּמִּכְתָּ֣ב הָרִאשׁ֗וֹן אֵ֚ת עֲשֶׂ֣רֶת הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּר֩ יְהֹוָ֨ה אֲלֵיכֶ֥ם בָּהָ֛ר מִתּ֥וֹךְ הָאֵ֖שׁ בְּי֣וֹם הַקָּהָ֑ל וַיִּתְּנֵ֥ם יְהֹוָ֖ה אֵלָֽי׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
He wrote on the tablets like the original writing, the ten statements that Adonoy addressed to you on the mountain from within the fire on the day of assembly, and Adonoy gave them to me.

**The Koren Jerusalem Bible:**
And he wrote on the tablets, according to the first writing, the ten Words, which the Lord spoke to you in the mountain out of the midst of the fire in the day of the assembly: and the Lord gave them to me.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And He wrote on the tablets like the first writing, the ten commandments which the L-rd spoke to you from the midst of the fire on the day of the assembly, and the L-rd gave them to me.


###### Deuteronomy 10:5
[Deuteronomy 10:5](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:5)

וָאֵ֗פֶן וָֽאֵרֵד֙ מִן־הָהָ֔ר וָֽאָשִׂם֙ אֶת־הַלֻּחֹ֔ת בָּאָר֖וֹן אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑יתִי וַיִּ֣הְיוּ שָׁ֔ם כַּאֲשֶׁ֥ר צִוַּ֖נִי יְהֹוָֽה׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
I turned and descended the mountain, and placed the tablets into the case that I had made; and they remained there as Adonoy had commanded me.

**The Koren Jerusalem Bible:**
And I turned and came down from the mountain, and put the tablets in the ark which I had made; and there they were, as the Lord commanded me.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And I turned and I descended the mountain, and I placed the tablets in the ark that I had made, and they were (contained) there, as the L-rd had commanded me.


###### Deuteronomy 10:6
[Deuteronomy 10:6](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:6)

וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל נָ֥סְע֛וּ מִבְּאֵרֹ֥ת בְּנֵי־יַעֲקָ֖ן מוֹסֵרָ֑ה שָׁ֣ם מֵ֤ת אַהֲרֹן֙ וַיִּקָּבֵ֣ר שָׁ֔ם וַיְכַהֵ֛ן אֶלְעָזָ֥ר בְּנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
Bnei Yisroel traveled from Be’eiros Bnei Ya’akon to Moseiroh. There Aharon died and was buried there; and his son El’ozor served in his stead.

**The Koren Jerusalem Bible:**
And the children of Yisra᾽el took their journey from Be᾽erot-bene-ya῾aqan to Mosera: there Aharon died, and there he was buried; and El῾azar his son ministered in the priest’s office in his place.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And the children of Israel journeyed from Be'eroth B'nai Ya'akan to Moserah. [This, too, is part of the reproof, viz.: This, too, did you do. When Aaron died in Hor Hahar at the end of forty days and the clouds of glory departed, you feared war with the king of Arad and you turned to go back to Egypt. You retraced eight journeys until B'nai Ya'akan, and thence to Moserah, where the sons of Levi warred with you (many being killed on both sides), until they forced you to retrace your retreat.] There [in Moserah] Aaron died [i.e., You made great mourning over Aaron, whose death had led to all this, so that it seemed to you as if he had died there,] and he was buried there [see Numbers 21:4]. And Elazar his son was Cohein in his place. [(This reproof is juxtaposed with that of the breaking of the tablets by way of showing that the death of the righteous is as grievous to the Holy One Blessed be He as the day of the breaking of the tablets, and that their saying "Let us make a head, etc." to abandon Him (see Numbers 14:4) is as grievous as the day on which they made the golden calf.)]


###### Deuteronomy 10:7
[Deuteronomy 10:7](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:7)

מִשָּׁ֥ם נָסְע֖וּ הַגֻּדְגֹּ֑דָה וּמִן־הַגֻּדְגֹּ֣דָה יׇטְבָ֔תָה אֶ֖רֶץ נַ֥חֲלֵי מָֽיִם׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
From there they traveled to Goodgode, and from Goodgode to Yotvos, a land with flowing with streams of water.

**The Koren Jerusalem Bible:**
From thence they journeyed to Gudgoda; and from Gudgoda to Yotvata, a land of streaming wadis.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
From there they journeyed [i.e., they returned] to Gudgodah [the same as Chor Hagidgad (Numbers 33:32)], and from Gudgodah to Yatvathah, a land of streams of water.


###### Deuteronomy 10:8
[Deuteronomy 10:8](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:8)

בָּעֵ֣ת הַהִ֗וא הִבְדִּ֤יל יְהֹוָה֙ אֶת־שֵׁ֣בֶט הַלֵּוִ֔י לָשֵׂ֖את אֶת־אֲר֣וֹן בְּרִית־יְהֹוָ֑ה לַעֲמֹד֩ לִפְנֵ֨י יְהֹוָ֤ה לְשָֽׁרְתוֹ֙ וּלְבָרֵ֣ךְ בִּשְׁמ֔וֹ עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
At that time Adonoy separated the tribe of Leivi to carry the case of Adonoy’s covenant, to stand before Adonoy to serve Him, and to bless in His name until this day.

**The Koren Jerusalem Bible:**
At that time the Lord separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the Lord, to stand before the Lord to minister to him, and to bless in his name, to this day.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
At that time [(a reversion to the beginning, i.e., In the first year of the exodus from Egypt, when you sinned with the golden calf, and the tribe of Levi did not sin)], the L-rd set apart the tribe of Levi to bear the ark of the covenant of the L-rd [(This is juxtaposed with the retreat to B'nai Ya'akan to show that there, too, the tribe of Levi did not waver but were staunch in their faith)], to stand before the L-rd [(This refers to the Cohanim)] to minister unto Him and to bless His name [(the priestly blessing)] until this day.


###### Deuteronomy 10:9
[Deuteronomy 10:9](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:9)

עַל־כֵּ֞ן לֹֽא־הָיָ֧ה לְלֵוִ֛י חֵ֥לֶק וְנַחֲלָ֖ה עִם־אֶחָ֑יו יְהֹוָה֙ ה֣וּא נַחֲלָת֔וֹ כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֛ר יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לֽוֹ׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
This is why Leivi had no share or territory with his brothers: Adonoy is his territory as Adonoy, your God, promised for him.

**The Koren Jerusalem Bible:**
Therefore Levi has no part or inheritance with his brethren; the Lord is his inheritance, according as the Lord thy God promised him.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
Therefore, [because they were set apart for the service of the altar and are not free to plow and to sow], Levi did not have a portion and an inheritance with his brothers; the L-rd is his inheritance [i.e., he has a "steady stipend" from the king's house], as the L-rd your G-d spoke to him.


###### Deuteronomy 10:10
[Deuteronomy 10:10](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:10)

וְאָנֹכִ֞י עָמַ֣דְתִּי בָהָ֗ר כַּיָּמִים֙ הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים אַרְבָּעִ֣ים י֔וֹם וְאַרְבָּעִ֖ים לָ֑יְלָה וַיִּשְׁמַ֨ע יְהֹוָ֜ה אֵלַ֗י גַּ֚ם בַּפַּ֣עַם הַהִ֔וא לֹא־אָבָ֥ה יְהֹוָ֖ה הַשְׁחִיתֶֽךָ׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
And I remained on the mountain like the previous time, forty days and forty nights, and Adonoy accepted my prayer that time, too; Adonoy was unwilling to harm you.

**The Koren Jerusalem Bible:**
And I stayed in the mountain, like the first time, forty days and forty nights; and the Lord hearkened to me at that time also, and the Lord would not destroy thee.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And I stood on the mountain [to receive the second tablets] as (I did) the first days, [those of receiving the first tablets], forty days and forty nights [(Just as they were days of favor, so were these; but the intervening ones, when I stood there to pray on your behalf, were days of anger.)] And the L-rd hearkened unto me at that time, too: the L-rd did not want to destroy you.


###### Deuteronomy 10:11
[Deuteronomy 10:11](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:11)

וַיֹּ֤אמֶר יְהֹוָה֙ אֵלַ֔י ק֛וּם לֵ֥ךְ לְמַסַּ֖ע לִפְנֵ֣י הָעָ֑ם וְיָבֹ֙אוּ֙ וְיִֽירְשׁ֣וּ אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥עְתִּי לַאֲבֹתָ֖ם לָתֵ֥ת לָהֶֽם׃{פ}

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
And Adonoy said to me, ‘‘Get ready! Go lead the people’s traveling, and let them come and inherit the land that I swore to their forefathers to give them.’’

**The Koren Jerusalem Bible:**
And the Lord said to me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I swore to their fathers to give them.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And the L-rd said to me: Arise, go to journey before the people [(Though you had turned away from Him and made the golden calf, He said to me (Exodus 32:34): "Go, lead the people, etc.")], so that they come and inherit the land that I swore to their fathers to give to them.


###### Deuteronomy 10:12
[Deuteronomy 10:12](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:12)

וְעַתָּה֙ יִשְׂרָאֵ֔ל מָ֚ה יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ שֹׁאֵ֖ל מֵעִמָּ֑ךְ כִּ֣י אִם־לְ֠יִרְאָ֠ה אֶת־יְהֹוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ לָלֶ֤כֶת בְּכׇל־דְּרָכָיו֙ וּלְאַהֲבָ֣ה אֹת֔וֹ וְלַֽעֲבֹד֙ אֶת־יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בְּכׇל־לְבָבְךָ֖ וּבְכׇל־נַפְשֶֽׁךָ׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
And now, Yisroel, what is Adonoy, your God, asking of you, other than to fear Adonoy, your God, to go in all His ways and to love Him, and to serve Adonoy, your God, wholeheartedly and with your whole being.

**The Koren Jerusalem Bible:**
And now, Yisra᾽el, what does the Lord thy God require of thee, but to fear the Lord thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul,

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And now, O Israel, [even though you have done all this, His compassion and love are still with you; and — with all of your sins against Him —] what does the L-rd your G-d ask of you but to fear the L-rd your G-d, to walk in all of His ways, to love Him, and to serve the L-rd your G-d with all of your heart and with all of your soul,


###### Deuteronomy 10:13
[Deuteronomy 10:13](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:13)

לִשְׁמֹ֞ר אֶת־מִצְוֺ֤ת יְהֹוָה֙ וְאֶת־חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיּ֑וֹם לְט֖וֹב לָֽךְ׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
To guard Adonoy’s commandments and His statutes that I am commanding you today; for your benefit.

**The Koren Jerusalem Bible:**
to keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
To keep the mitzvoth of the L-rd and His statutes that I command you this day [— and even that, not without recompense, but] for your good [i.e., to receive reward].


###### Deuteronomy 10:14
[Deuteronomy 10:14](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:14)

הֵ֚ן לַיהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ הַשָּׁמַ֖יִם וּשְׁמֵ֣י הַשָּׁמָ֑יִם הָאָ֖רֶץ וְכׇל־אֲשֶׁר־בָּֽהּ׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
Look! to Adonoy, your God, belong the heavens and the heavens beyond the heavens, the earth and all that is in it.

**The Koren Jerusalem Bible:**
Behold, the heaven and the heaven of heavens belongs to the Lord thy God, the earth also, with all that is on it.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
Behold, to the L-rd your G-d are the heavens and the heavens of the heavens, the earth and all that is in it, [in spite of which, of all the creations],


###### Deuteronomy 10:15
[Deuteronomy 10:15](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:15)

רַ֧ק בַּאֲבֹתֶ֛יךָ חָשַׁ֥ק יְהֹוָ֖ה לְאַהֲבָ֣ה אוֹתָ֑ם וַיִּבְחַ֞ר בְּזַרְעָ֣ם אַחֲרֵיהֶ֗ם בָּכֶ֛ם מִכׇּל־הָעַמִּ֖ים כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
[Yet] only your forefathers did Adonoy desire, to love them; and He chose their descendants after them—you—from all the peoples, like this day.

**The Koren Jerusalem Bible:**
Only the Lord took delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
Only your fathers did the L-rd desire to love them; and He chose their seed after them — you, [as you see yourselves desired of all peoples], as of this day.


###### Deuteronomy 10:16
[Deuteronomy 10:16](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:16)

וּמַלְתֶּ֕ם אֵ֖ת עׇרְלַ֣ת לְבַבְכֶ֑ם וְעׇ֨רְפְּכֶ֔ם לֹ֥א תַקְשׁ֖וּ עֽוֹד׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
You are to remove your heart’s blockage, not to make yourselves stubborn any more.

**The Koren Jerusalem Bible:**
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be stiffnecked no more.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And you shall circumcise the foreskin [i.e., the closure] of your hearts, and your necks shall you stiffen no more.


###### Deuteronomy 10:17
[Deuteronomy 10:17](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:17)

כִּ֚י יְהֹוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֚וּא אֱלֹהֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֔ים וַאֲדֹנֵ֖י הָאֲדֹנִ֑ים הָאֵ֨ל הַגָּדֹ֤ל הַגִּבֹּר֙ וְהַנּוֹרָ֔א אֲשֶׁר֙ לֹא־יִשָּׂ֣א פָנִ֔ים וְלֹ֥א יִקַּ֖ח שֹֽׁחַד׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
For Adonoy, your God, is God over judges and Lord over lords; the Almighty—the Great, the Powerful, and the Awesome [One]—Who neither exercises favoritism nor accepts bribes.

**The Koren Jerusalem Bible:**
For the Lord your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, who favours no person, and takes no bribe:

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
For the L-rd your G-d — He is the G-d of gods and the L-rd of lords [No lord can rescue you from His hand], the great, mighty, awesome G-d, who will not forgive [if you cast off His yoke] and who will not take graft [i.e., He cannot be conciliated with money].


###### Deuteronomy 10:18
[Deuteronomy 10:18](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:18)

עֹשֶׂ֛ה מִשְׁפַּ֥ט יָת֖וֹם וְאַלְמָנָ֑ה וְאֹהֵ֣ב גֵּ֔ר לָ֥תֶת ל֖וֹ לֶ֥חֶם וְשִׂמְלָֽה׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
Who performs justice for orphan and widow, and loves the convert to give him bread and a garment.

**The Koren Jerusalem Bible:**
he executes the judgment of the fatherless and widow, and loves the stranger, giving him food and raiment.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
He does the judgment of orphan and widow ["Where you find His might, you find His humility"], and He loves the stranger, to give him bread and clothing, [the very essence of Jacob's supplication to the L-rd (Genesis 28:20)].


###### Deuteronomy 10:19
[Deuteronomy 10:19](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:19)

וַאֲהַבְתֶּ֖ם אֶת־הַגֵּ֑ר כִּֽי־גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
You are to love the convert, because you were strangers in the land of Egypt.

**The Koren Jerusalem Bible:**
Love therefore the stranger: for you were strangers in the land of Miżrayim.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
And you shall love the stranger, for you were strangers in the land of Egypt [Do not ascribe your own blemish to others.]


###### Deuteronomy 10:20
[Deuteronomy 10:20](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:20)

אֶת־יְהֹוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ תִּירָ֖א אֹת֣וֹ תַעֲבֹ֑ד וּב֣וֹ תִדְבָּ֔ק וּבִשְׁמ֖וֹ תִּשָּׁבֵֽעַ׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
You are to fear Adonoy, your God, serve Him, cling to Him, and swear by His name.

**The Koren Jerusalem Bible:**
Thou shalt fear the Lord thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou hold fast, and swear by his name.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
The L-rd your G-d shall you fear, Him shall you serve, and to Him shall you cleave, and [only then,] in His name may you swear [see 6:13].


###### Deuteronomy 10:21
[Deuteronomy 10:21](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:21)

ה֥וּא תְהִלָּתְךָ֖ וְה֣וּא אֱלֹהֶ֑יךָ אֲשֶׁר־עָשָׂ֣ה אִתְּךָ֗ אֶת־הַגְּדֹלֹ֤ת וְאֶת־הַנּֽוֹרָאֹת֙ הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר רָא֖וּ עֵינֶֽיךָ׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
He is your praise and He is your God, Who performed with you these great and fearsome things that your eyes witnessed.

**The Koren Jerusalem Bible:**
He is thy praise, and he is thy God, who has done for thee these great and terrible things, which thy eyes have seen.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
He is your glory and He is your G-d, who did with you these great and awesome things which your eyes have seen.


###### Deuteronomy 10:22
[Deuteronomy 10:22](https://torahapp.org/share/book/Deuteronomy/r/10:22)

בְּשִׁבְעִ֣ים נֶ֔פֶשׁ יָרְד֥וּ אֲבֹתֶ֖יךָ מִצְרָ֑יְמָה וְעַתָּ֗ה שָֽׂמְךָ֙ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ כְּכוֹכְבֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לָרֹֽב׃

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009:**
Numbering seventy people, your forefathers went down to Egypt; and now Adonoy, your God, has placed you like the stars of the sky, numerous.

**The Koren Jerusalem Bible:**
Thy fathers went down to Miżrayim with seventy persons; and now the Lord thy God has made thee as the stars of heaven for multitude.

**The Rashi chumash by Rabbi Shraga Silverstein:**
With seventy souls did your fathers go down to Egypt, and now, the L-rd your G-d has made you as the stars of heaven in multitude.