## Heikhalot Rabbati Chapter 14

###### Heikhalot Rabbati 14:1
[Heikhalot Rabbati 14:1](https://torahapp.org/share/book/Heikhalot%20Rabbati/r/14:1)

מבטלי גזרה מפירי שבועה מעבירי חימה משיבי קנאה מזכירי אהבה אהבתו של אברהם אבינו לפני מלכם כשהיו רואין אותו שהוא כועס על בניו מה הן עושין מחבטין כתריהן ומתירין את מתניהן ומכים על ראשם ונופלים על פניהם ואומרים התר התר יוצר בראשית סלה סלה אביר יעקב מחול מחול קדוש ישראל כי אדיר מלכים אתה:

**Google translate :**
They who cancel decrees, who annul vows, who avert wrath, who quiet jealousy, who cause love to be remembered – the love of Abraham – before their King, when they behold Him, that He is angry against His children, what do they do? They beat upon their crowns and ungird their loins and strike their heads and fall upon their faces and say: “Release, release, O Maker of Creation! “Pardon, pardon, O mighty One of Jacob! Atone, atone, O Holy One of Israel! For loftiest of Kings art thou.


###### Heikhalot Rabbati 14:2
[Heikhalot Rabbati 14:2](https://torahapp.org/share/book/Heikhalot%20Rabbati/r/14:2)

מלך נורא מלך מבוהל מלך יקר ונכבד למה לך איבה עם זרע אברהם למה לך קנאה עם זרע יצחק למה לך תחרות עם זרע יעקב כי קנין שמים וארץ קראת אותם ויוצאות קרנות מתחת כסא כבודו פמיליות פמיליות ותוקעות ומריעות ומברכות:

**Google translate :**
King fearful, King terrific, King beloved, King honored, why shouldst Thou be hostile against the seed of Abraham? Why shouldst Thou be jealous against the seed of Isaac? Why shouldst Thou be contentious against the seed of Jacob? For Thou hast called them the purchase of heaven and earth.” And horns come out from beneath the throne of His glory in many multitudes, and blow long and loud, and bless [saying]:


###### Heikhalot Rabbati 14:3
[Heikhalot Rabbati 14:3](https://torahapp.org/share/book/Heikhalot%20Rabbati/r/14:3)

ברוכים אתם מלמדי זכות על בני שבח לכם מסלסלי אבות וכל צבא מרום כבוד וגדולה עשו להם אדר"ו אט"ה סע"ן עוד"י פצ"ת ה' אלקי ישראל היו נקראיך הרי הוא אומר (ד"ה א כט יא) לך ה' הגדולה והגבורה וגו' ואומר (תהלים קד כד) מה רבו מעשיך ה' וגו' לכך נאמר תתהדר תתרומם ותתנשא מלך מפואר תתברך ותתקדש טוטרוסיא"י ה' אלהי ישראל:

**Google translate :**
“Blessed be ye who are advocates for My children, Praised be ye who laud the Patriarchs.” And all the host on high rendered them glory and greatness, ’drw ’th t‘n ‘wry tzt the Lord God of Israel, which they were called. Behold it saith [I Chr. 29.2 ff.]: “Thine, Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth [is Thine]; Thine is the kingdom, O Lord, and Thou art exalted as head above all. Both riches and honor come of Thee, and Thou rulest over all, and in Thine hand is power and might, and in Thine hand it is to make great and to give strength unto all. Now, therefore, our God, we thank Thee, and praise Thy glorious name.” And it saith, “How many are Thy works, O Lord, all of them hast Thou made with wisdom. The earth is full of Thy creatures.” Therefore be clothed with majesty, be exalted and be lifted up, O splendid King, be blessed and be praised and be hallowed, Totrosi’ai Lord God of Israel.


###### Heikhalot Rabbati 14:4
[Heikhalot Rabbati 14:4](https://torahapp.org/share/book/Heikhalot%20Rabbati/r/14:4)

שהוא נקרא טוטרוסיא"י טוטרוסי"ה טוטרותי"ה טוטרוסי"ה טוטרוסיא"ל טוטרוסי"ג טוטרוסי"ך טוטרוסי"ף טוטרוסי"ץ טוטרוסי"ש טוטרוסי"ב טוטרוסי"ן טוטרוסי"ס טוטרוסי"ע טוטרוסי"ק טוטרוס"ת צורט"ג והדריא"ל אשרויליא"י (וסימן דהדא הלכתא למגרס אילון שמהתא דברכתא מטורסיא"י ועד טוטורוסי"ת ניגרוס הדא מסורתא יה אחל גך פץ שבנ"ס עק"ת):

**Google translate :**
For He is called Totrosi’ai, Totrosyah, Totrosy’a, Totrosih, Totrosiel, Totrosig, Totrosikh, Totrosiph, Totrosiz, Totrosish, Totrosibh, Totrosin, Totrosis, Totrosi‘, Totrosik, Totrosith, Zurtag, Zoharariel, ‘Ashrawwili’ai. And the right procedure in dealing with this paragraph with these great [magical] names is to read Totrosi’ai to Totrosith according to this order, Yod, He, Aleph, Heth, Lamed, Gimel, Kaph, Pe, Zade, etc. [These being the final letters of the names.]