## Ibn Ezra on Isaiah Chapter 37

###### Ibn Ezra on Isaiah 37:14:1
[Ibn Ezra on Isaiah 37:14:1](https://torahapp.org/share/book/Ibn%20Ezra%20on%20Isaiah/r/37:14:1)

ובמלכים (מלכים ב' י"ט י"ד) ויקראם על הספרים. ובישעיהו (ישעיהו ל"ז י"ד) ויקראהו על הספר לבדו ששם החרפות, ובשני ספרי' ויפרשהו:

**Commentary of Ibn Ezra on Isaiah - trans. by M. Friedlander, 1873:**
2. In the book of Kings (19:14) ויקראם *And he read them*,⁷ viz., the documents (הספרים); in Isaiah (37:14) ויקראהו *And he read it,* viz., that document alone, which contained the blasphemies; in both, *And spread it.*

footnotes:
⁷ A. V., It.


###### Ibn Ezra on Isaiah 37:25:1
[Ibn Ezra on Isaiah 37:25:1](https://torahapp.org/share/book/Ibn%20Ezra%20on%20Isaiah/r/37:25:1)

ובישעיהו [צ"ל ובמלכים] (מלכים ב' י"ט כ"ד) תוספת זרים עם מים. והטעם נהרי זרים:

**Commentary of Ibn Ezra on Isaiah - trans. by M. Friedlander, 1873:**
3. In the book of Kings there is the addition of the words נהרי זרים═זרים, the rivers of strangers, after מים water.


###### Ibn Ezra on Isaiah 37:26:1
[Ibn Ezra on Isaiah 37:26:1](https://torahapp.org/share/book/Ibn%20Ezra%20on%20Isaiah/r/37:26:1)

ובמלכים להשוות [י"ט כ"ה] והטעם שישתחוו ערים בצורות עם גלים נצים. ובישעיה [שם כ"ו] להשאות באל"ף מגזרת שואה (ישעיהו י' ג'), כגלים נצים או יתחלף הוי"ו באל"ף כמשפטם:

**Commentary of Ibn Ezra on Isaiah - trans. by M. Friedlander, 1873:**
4. In the book of Kings (19:25) להשות וגו׳ *To make equal,* etc., to make fenced cities equal to heaps of ruins; in the book of Isaiah (37:26) להשאות *to lay waste*, etc., to lay waste fenced cities, that they be like heaps of ruins; comp. שואה desolation (10:3); or להשאות is the same as להשות, since א and ו frequently interchange.


###### Ibn Ezra on Isaiah 37:27:1
[Ibn Ezra on Isaiah 37:27:1](https://torahapp.org/share/book/Ibn%20Ezra%20on%20Isaiah/r/37:27:1)

ובמלכים [ל"ז כ"ו] שדפ' ובישעיה (ישעיהו י"ט כ"ז) שדמה והם שתי לשונות והטעם אחד:

**Commentary of Ibn Ezra on Isaiah - trans. by M. Friedlander, 1873:**
5. In the book of Kings (19:26) שרפה; in Isaiah (37:27) שדמה; though there be two different words, their meaning is the same, blasted.


###### Ibn Ezra on Isaiah 37:30:1
[Ibn Ezra on Isaiah 37:30:1](https://torahapp.org/share/book/Ibn%20Ezra%20on%20Isaiah/r/37:30:1)

ובמלכים [שם כ"ט] סחיש ובישעיה [שם ל'] שחיס. כמו כבש (ויקרא ג' ז') כשב [שם ד' ל"ב], והטעם אחד:

**Commentary of Ibn Ezra on Isaiah - trans. by M. Friedlander, 1873:**
6. In the book of Kings (19:29) סחיש; in Isaiah (37:30) שחים; these two words are the same in meaning—*that which springeth of the same.* Comp. כבש and כשב lamb (Lev. 3:7, and 4:32)