## Introduction to Sulam Commentary Chapter 79

###### Introduction to Sulam Commentary 79:1
[Introduction to Sulam Commentary 79:1](https://torahapp.org/share/book/Introduction%20to%20Sulam%20Commentary/r/79:1)

עט. והביטוש הזה דשמאל וימין, גורם לפרצוף שיחזור לעלית מ"ן אל העליון. כי הארת השמאל, שהיא הארת החכמה, מכה ומזככת כל העובי שבפרצוף, עד שהמסך חוזר להיות זך כמו שהיה בפעם הראשונה שעלה לראש דעליון, דהיינו שלא נשאר בו אלא עובי דשורש, ורשימו דהתלבשות דבחינה א', שעל ידי השתוות זו הוא מתדבק בראש דעליון. ואחר שנכלל בזווג דראש דעליון, שוב קיבל זווג דהכאה מאור העליון על העובי דבחינת שורש ובחינה א' דהתלבשות שנתחדשו במסך, ויצאו שוב עליו קומת ג' גו ג', דהיינו קומת חג"ת הלבושה בתוך קומת נה"י, שנקראת 'קומת העיבור' (כנזכר לעיל אות ע"ה). והנה נתבאר שהביטוש דשמאל בימין שנעשה במוחין דאחור, גרם להחזרת הפרצוף לעליון, ולקבל מחדש בחינת **עיבור** מן העליון.

**The Sefaria Sulam, 2023:**
79. **This beating of left and right causes the** ***partzuf*** **to return to raising the** **feminine waters** **to the upper** level²⁴⁴**. For the illumination of the left, which is the illumination of** ***Ḥokhma*****,**²⁴⁵ **strikes and purifies all the** **opacity** **in the** ***partzuf*****, until the** **partition** **returns to as pure a state as it was in the first time it ascended to the** **head** **of the upper** **level****. That is, only the** **opacity** **of the root remains in it, and the remnant of** **enclothing** **of the first** **level****, for by means of this equating it becomes attached to the** **head** **of the upper** *partzuf***.** Then, **after** the partition **is** again **incorporated in the** **fusion** through collision **of the upper** **head****,** the partition **again receives a** **fusion through collision** **from the** **supernal light****, on the** **opacity** **of the root and the first** **level** **of** **enclothing****, which were renewed in the** **partition****. The** **height** **of “three within three” again emerges upon** the partition**, which is the** **height** **of** ***Ḥesed*****,** ***Gevura*** and ***Tiferet*** **that is** **enclothed** **within the** **height** **of** ***Netzaḥ*****,** ***Hod*** and ***Yesod*****, and which is called “the** **height** **of gestation” (as stated in section 75, above).**²⁴⁶ **It has** now **been explained that the beating of the left upon the right, which occurred in the** **brains** **of the back,**²⁴⁷ **caused the return of the** lower ***partzuf*** **to the upper** *partzuf* **to receive a renewed aspect of gestation from the upper** *partzuf***.**

footnotes:
²⁴⁴ The conflict between the left and right lines (the left and right lines discussed in the earlier sections regarding the rectification of lines) means that the lower level does not receive any illumination from the upper level. As a result, it ascends again as feminine waters to trigger another change in the upper level, leading to the rectification of lines required for the illumination.
²⁴⁵ See section 20 and subsequent sections for the in-depth discussion of the lines and their rectification.
²⁴⁶ This process is a repetition of the process described above in section 75. The phases of gestation, infancy and brains are duplicated. The final result is different in this second iteration, however, as will be explained.
²⁴⁷ See section 78 above and the footnote there for the explanation of this concept.