## Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day

###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 1
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 1](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/1)

**אַתָּה**בְחַרְתָּֽנוּ מִכָּל הָעַמִּים.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
**You** chose us from [among] all the peoples;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 2
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 2](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/2)

אָהַֽבְתָּ אוֹתָֽנוּ וְרָצִֽיתָ בָּֽנוּ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
You loved us and took pleasure in us;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 3
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 3](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/3)

וְרוֹמַמְתָּֽנוּ מִכָּל הַלְּשׁוֹנוֹת.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
You exalted us above all tongues,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 4
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 4](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/4)

וְקִדַּשְׁתָּֽנוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and You sanctified us


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 5
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 5](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/5)

בְּמִצְוֹתֶֽיךָ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
with Your commandments;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 6
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 6](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/6)

וְקֵרַבְתָּֽנוּ מַלְכֵּֽנוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
You drew us near, our King,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 7
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 7](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/7)

לַעֲבוֹדָתֶֽךָ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
to Your servitude


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 8
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 8](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/8)

וְשִׁמְךָ הַגָּדוֹל וְהַקָּדוֹשׁ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and Your great and Holy Name,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 9
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 9](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/9)

עָלֵֽינוּ קָרָֽאתָ:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
You have pronounced upon us.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 10
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 10](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/10)

**וַתִּתֶּן**לָֽנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
**And** You gave us Adonoy, our God,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 11
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 11](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/11)

בְּאַהֲבָה

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
in love,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 13
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 13](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/13)

(אֶת־יוֹם הַשַּׁבָּת הַזֶּה וְ)

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
(this Shabbos Day and)


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 14
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 14](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/14)

אֶת־יוֹם הַזִּכָּרוֹן הַזֶּה.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
this day of Remembrance


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 15
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 15](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/15)

יוֹם

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
a day for


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 17
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 17](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/17)

(זִכְרוֹן)

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
(the remembrance of)


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 18
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 18](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/18)

תְּרוּעָה

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
sounding the shofar


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 20
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 20](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/20)

(בְּאַהֲבָה)

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
(with love)


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 21
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 21](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/21)

מִקְרָא קֹֽדֶשׁ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
a day of holy assembly


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 22
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 22](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/22)

זֵֽכֶר לִיצִיאַת מִצְרָֽיִם:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
commemorating the exodus from Mitzrayim.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 23
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 23](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/23)

**אֱלֹהֵֽינוּ**וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
**Our God** and God of our fathers,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 24
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 24](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/24)

יַעֲלֶה וְיָבֹא וְיַגִּֽיעַ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
may there ascend, come, and reach,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 25
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 25](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/25)

וְיֵרָאֶה וְיֵרָצֶה וְיִשָּׁמַע

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
appear, be desired, and heard,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 26
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 26](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/26)

וְיִפָּקֵד וְיִזָּכֵר

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
counted and recalled


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 27
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 27](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/27)

זִכְרוֹנֵֽנוּ וּפִקְדוֹנֵֽנוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
our remembrance and reckoning;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 28
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 28](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/28)

וְזִכְרוֹן אֲבוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
the remembrance of our fathers;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 29
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 29](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/29)

וְזִכְרוֹן מָשִֽׁיחַ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
the remembrance of the Messiah


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 30
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 30](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/30)

בֶּן דָּוִד עַבְדֶּֽךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
the son of Dovid, Your servant;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 31
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 31](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/31)

וְזִכְרוֹן יְרוּשָׁלַֽיִם

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
the remembrance of Yerushalayim,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 32
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 32](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/32)

עִיר קָדְשֶֽׁךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
city of Your Sanctuary


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 33
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 33](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/33)

וְזִכְרוֹן כָּל עַמְּךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and the remembrance of Your entire people,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 34
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 34](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/34)

בֵּית יִשְׂרָאֵל לְפָנֶֽיךָ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
the House of Yisrael, before You


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 35
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 35](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/35)

לִפְלֵיטָה לְטוֹבָה

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
for survival, for well-being,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 36
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 36](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/36)

לְחֵן וּלְחֶֽסֶד וּלְרַחֲמִים

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
for favor, kindliness, compassion,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 37
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 37](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/37)

לְחַיִּים וּלְשָׁלוֹם

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
for life and peace


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 38
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 38](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/38)

בְּיוֹם הַזִּכָּרוֹן הַזֶּה.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
on this day of Remembrance.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 39
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 39](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/39)

זָכְרֵֽנוּ יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Remember us Adonoy, our God


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 40
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 40](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/40)

בּוֹ לְטוֹבָה.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
on this day for well-being;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 41
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 41](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/41)

וּפָקְדֵֽנוּ בוֹ לִבְרָכָה.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
be mindful of us on this day for blessing,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 42
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 42](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/42)

וְהוֹשִׁיעֵֽנוּ בוֹ לְחַיִּים.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and deliver us for life.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 43
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 43](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/43)

וּבִדְבַר יְשׁוּעָה

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
In accord with the promise of deliverance


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 44
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 44](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/44)

וְרַחֲמִים

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and compassion,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 45
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 45](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/45)

חוּס וְחָנֵּֽנוּ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
spare us and favor us,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 46
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 46](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/46)

וְרַחֵם עָלֵֽינוּ וְהוֹשִׁיעֵֽנוּ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
have compassion on us and deliver us;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 47
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 47](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/47)

כִּי אֵלֶֽיךָ עֵינֵֽינוּ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
for to You our eyes are directed


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 48
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 48](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/48)

כִּי אֵל

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
because You are the Almighty,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 49
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 49](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/49)

מֶֽלֶךְ חַנּוּן וְרַחוּם אָֽתָּה:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Who is King, Gracious and Merciful.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 50
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 50](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/50)

**אֱלֹהֵֽינוּ**וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
**Our God** and God of our fathers,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 51
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 51](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/51)

מְלוֹךְ עַל כָּל הָעוֹלָם כֻּלּוֹ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
reign over the entire world


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 52
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 52](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/52)

בִּכְבוֹדֶֽךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
with Your glory,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 53
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 53](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/53)

וְהִנָּשֵׂא עַל כָּל הָאָֽרֶץ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and be uplifted over all the earth


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 54
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 54](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/54)

בִּיקָרֶֽךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
with Your honor,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 55
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 55](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/55)

וְהוֹפַע

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and appear


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 56
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 56](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/56)

בַּהֲדַר גְּאוֹן עֻזֶּֽךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
in the splendor of Your majestic might


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 57
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 57](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/57)

עַל כָּל יוֹשְׁבֵי

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
over all who dwell


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 58
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 58](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/58)

תֵבֵל אַרְצֶֽךָ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
in the inhabited world of Your earth;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 59
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 59](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/59)

וְיֵדַע כָּל פָּעוּל

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
so everything that has been made will know


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 60
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 60](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/60)

כִּי אַתָּה פְעַלְתּוֹ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
that You have made it,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 61
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 61](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/61)

וְיָבִין

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and it will be understood


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 62
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 62](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/62)

כָּל יְצוּר

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
by everything that was formed


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 63
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 63](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/63)

כִּי אַתָּה יְצַרְתּוֹ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
that You formed it,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 64
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 64](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/64)

וְיֹאמַר

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
And they will say,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 65
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 65](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/65)

כֹּל אֲשֶׁר נְשָׁמָה בְאַפּוֹ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
everyone who has breath in his nostrils,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 66
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 66](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/66)

יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל מֶֽלֶךְ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
“Adonoy, God of Yisrael is King


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 67
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 67](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/67)

וּמַלְכוּתוֹ בַּכֹּל מָשָֽׁלָה:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and His Kingship rules over all.”


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 69
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 69](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/69)

(אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
(Our God and God of our fathers,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 70
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 70](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/70)

רְצֵה בִמְנוּחָתֵֽנוּ)

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
be pleased with our rest)


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 71
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 71](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/71)

קַדְּשֵֽׁנוּ בְּמִצְוֹתֶֽיךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Sanctify us with Your commandments


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 72
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 72](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/72)

וְתֵן חֶלְקֵֽנוּ בְּתוֹרָתֶֽךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and give us our share in Your Torah;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 73
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 73](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/73)

שַׂבְּעֵֽנוּ מִטּוּבֶֽךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
satisfy us from Your goodness


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 74
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 74](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/74)

וְשַׂמְּחֵֽנוּ בִּישׁוּעָתֶֽךָ:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and gladden us with Your deliverance,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 76
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 76](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/76)

(וְהַנְחִילֵֽנוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
(And give us as our inheritance


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 77
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 77](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/77)

יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Adonoy our God


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 78
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 78](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/78)

בְּאַהֲבָה וּבְרָצוֹן

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
with love and with pleasure


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 79
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 79](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/79)

שַׁבַּת קָדְשֶֽׁךָ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Your holy Sabbath;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 80
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 80](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/80)

וְיָנֽוּחוּ בוֹ יִשְׂרָאֵל

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and may Yisrael rest thereon—


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 81
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 81](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/81)

מְקַדְּשֵׁי שְׁמֶֽךָ)

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
[they who are] sanctifiers of Your Name)


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 82
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 82](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/82)

וְטַהֵר לִבֵּֽנוּ לְעָבְדְּךָ בֶּאֱמֶת

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and purify our hearts to serve You in truth,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 83
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 83](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/83)

כִּי אַתָּה אֱלֹהִים אֱמֶת

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
for You are the true God,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 84
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 84](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/84)

וּדְבָרְךָ אֱמֶת וְקַיָּם לָעַד.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and Your word is true and enduring forever.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 85
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 85](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/85)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Blessed are You, Adonoy,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 86
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 86](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/86)

מֶֽלֶךְ עַל כָּל הָאָֽרֶץ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
King over all the earth,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 87
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 87](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/87)

מְקַדֵּשׁ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Sanctifier


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 89
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 89](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/89)

(הַשַּׁבָּת וְ)

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
(of the Sabbath and)


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 90
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, First Day of Rosh Hashana, Sancification of the Day 90](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_First%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_Sancification%20of%20the%20Day/r/90)

יִשְׂרָאֵל וְיוֹם הַזִּכָּרוֹן:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
of Yisrael and the Day of Remembrance.