## Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King

###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 2
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 2](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/2)

**הַמֶּֽלֶךְ**

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
**The King**


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 3
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 3](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/3)

יּוֹשֵׁב עַל כִּסֵּא

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Who sits on a throne


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 4
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 4](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/4)

רָם וְנִשָּׂא:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
[that is] exalted and uplifted.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 5
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 5](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/5)

**שׁוֹכֵן** עַד

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
**He Who dwells** in eternity,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 6
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 6](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/6)

מָרוֹם וְקָדוֹשׁ שְׁמוֹ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
exalted and holy is His Name.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 7
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 7](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/7)

וְכָתוּב

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
And it is written:


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 8
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 8](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/8)

רַנְּנוּ צַדִּיקִים בַּיהוָֹה.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
“Joyfully exult in God, [you] righteous ones,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 9
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 9](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/9)

לַיְשָׁרִים נָאוָה תְהִלָּה:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
for the upright, praise is fitting.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 10
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 10](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/10)

בְּפִי יְשָׁרִים

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Through the mouth of the upright,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 11
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 11](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/11)

תִּתְרוֹמָם.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
You are exalted,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 12
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 12](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/12)

וּבְדִבְרֵי צַדִּיקִים

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and with the words of the righteous


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 13
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 13](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/13)

תִּתְבָּרַךְ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
You are blessed;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 14
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 14](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/14)

וּבִלְשׁוֹן חֲסִידִים

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and by the tongue of the pious,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 15
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 15](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/15)

תִּתְקַדָּשׁ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
You are sanctified;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 16
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 16](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/16)

וּבְקֶֽרֶב קְדוֹשִׁים

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
and in the midst of the holy,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 17
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 17](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/17)

תִּתְהַלָּל:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
You are extolled.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 18
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 18](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/18)

**וּבְמַקְהֲלוֹת**

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
**And in the assemblies**


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 19
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 19](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/19)

רִבְבוֹת

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
of myriads


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 20
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 20](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/20)

עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
of Your people, the House of Yisrael;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 21
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 21](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/21)

בְרִנָּה

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
with joyful song


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 22
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 22](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/22)

יִתְפָּאַר שִׁמְךָ מַלְכֵּֽנוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
glorified will be Your Name, our King,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 23
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 23](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/23)

בְּכָל דּוֹר וָדוֹר.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
in every generation.


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 24
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 24](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/24)

שֶׁכֵּן חוֹבַת

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
For it is the duty


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 25
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 25](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/25)

כָּל הַיְצוּרִים לְפָנֶֽיךָ.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
of all beings, before You,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 26
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 26](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/26)

יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ. וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Adonoy, our God and God of our fathers,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 27
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 27](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/27)

**חזן: לְהוֹדוֹת לְהַלֵּל לְשַׁבֵּחַ.**

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
to thank, to extol, and to praise;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 28
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 28](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/28)

לְפָאֵר לְרוֹמֵם לְהַדֵּר

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
to glorify, to exalt, and to honor;


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 29
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 29](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/29)

לְבָרֵךְ לְעַלֵּה וּלְקַלֵּס

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
to bless, to elevate, and to acclaim [You,]


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 30
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 30](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/30)

עַל כָּל דִּבְרֵי

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
even beyond all the words


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 31
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 31](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/31)

שִׁירוֹת וְתִשְׁבְּחוֹת

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
of song and praise


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 32
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 32](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/32)

דָּוִד בֶּן יִשַׁי.

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
of Dovid, son of Yishai,


###### Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 33
[Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz Linear, The Morning Prayers, Second Day of Rosh Hashana, The King 33](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Ashkenaz%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Second%20Day%20of%20Rosh%20Hashana,_The%20King/r/33)

עַבְדְּךָ מְשִׁיחֶךָ:

**The Metsudah Machzor. Metsudah Publications, New York -- en:**
Your servant, Your anointed.