## Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu

###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 1
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 1](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/1)

חזן: **בָּרְכוּ אֶת יְהֹוָה הַמְבֹרָךְ.**


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 2
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 2](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/2)

קהל וחזן: בָּרוּךְ יְהֹוָה הַמְבֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֶד.


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 3
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 3](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/3)

**בָּרוּךְ** אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר בִּדְבָרוֹ מַעֲרִיב עֲרָבִים, בְּחָכְמָה פּוֹתֵחַ שְׁעָרִים, וּבִתְבוּנָה מְשַׁנֶּה עִתִּים, וּמַחֲלִיף אֶת הַזְּמַנִּים, וּמְסַדֵּר אֶת הַכּוֹכָבִים בְּמִשְׁמְרוֹתֵיהֶם בָּרָקִיעַ, כִּרְצוֹנוֹ. בּוֹרֵא יוֹם וָלָיְלָה, גּוֹלֵל אוֹר מִפְּנֵי חשֶׁךְ וְחשֶׁךְ מִפְּנֵי אוֹר, וּמַעֲבִיר יוֹם וּמֵבִיא לָיְלָה, וּמַבְדִּיל בֵּין יוֹם וּבֵין לָיְלָה, יְהֹוָה צְבָאוֹת שְׁמוֹ. אֵל חַי וְקַיָּם, תָּמִיד יִמְלוֹךְ עָלֵינוּ לְעוֹלָם וָעֶד: בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, הַמַּעֲרִיב עֲרָבִים:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 4
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 4](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/4)

**אַהֲבַת**עוֹלָם בֵּית יִשְׂרָאֵל עַמְּךָ אָהָבְתָּ, תּוֹרָה וּמִצְוֹת חֻקִּים וּמִשְׁפָּטִים אוֹתָנוּ לִמַּדְתָּ, עַל כֵּן יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ, בְּשָׁכְבֵנוּ וּבְקוּמֵנוּ נָשִׂיחַ בְּחֻקֶּיךָ, וְנִשְׂמַח בְּדִבְרֵי תַלְמוּד תּוֹרָתֶךָ וּבְמִצְוֹתֶיךָ לְעוֹלָם וָעֶד, כִּי הֵם חַיֵּינוּ וְאֹרֶךְ יָמֵינוּ, וּבָהֶם נֶהְגֶּה יוֹמָם וָלָיְלָה. וְאַהֲבָתְךָ אַל תָּסִיר מִמֶּנּוּ לְעוֹלָמִים: בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אוֹהֵב עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 5
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 5](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/5)

יחיד אומר: אֵל מֶלֶךְ נֶאֱמָן


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 6
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 6](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/6)

**שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ יְהֹוָה אֶחָד:**


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 7
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 7](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/7)

בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 8
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 8](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/8)

וְאָהַבְתָּ אֵת יְהֹוָה אֱלֹהֶֽיךָ בְּכָל֯־לְ֯בָבְךָ וּבְכָל־נַפְשְׁךָ וּבְכָל־מְאֹדֶֽךָ: וְהָיוּ הַדְּבָרִים הָאֵֽלֶּה אֲשֶׁר֯ אָ֯נֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם עַל֯־לְ֯בָבֶֽךָ: וְשִׁנַּנְתָּם לְבָנֶֽיךָ וְדִבַּרְתָּ בָּם בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶֽךָ וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּֽרֶךְ וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶֽךָ: וּקְשַׁרְתָּם לְאוֹת עַל֯־יָ֯דֶֽךָ וְהָיוּ לְטֹטָפֹת בֵּין עֵינֶֽיךָ: וּכְתַבְתָּם עַל־מְזֻזוֹת בֵּיתֶֽךָ וּבִשְׁעָרֶֽיךָ:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 9
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 9](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/9)

**וְהָיָה** אִם־שָׁמֹֽעַ תִּשְׁמְעוּ אֶל־מִצְוֹתַי אֲשֶׁר֯ אָ֯נֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם הַיּוֹם לְאַהֲבָה אֶת־יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם וּלְעָבְדוֹ בְּכָל֯־לְ֯בַבְכֶם וּבְכָל־נַפְשְׁכֶם: וְנָתַתִּי מְטַר֯־אַ֯רְצְכֶם בְּעִתּוֹ֯ י֯וֹרֶה וּמַלְקוֹשׁ וְאָסַפְתָּ דְגָנֶֽךָ וְתִירשְׁךָ וְיִצְהָרֶֽךָ: וְנָתַתִּי עֵֽשֶׂב֯ בְּ֯שָׂדְךָ לִבְהֶמְתֶּֽךָ וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָֽעְתָּ: הִשָּׁמְרוּ לָכֶם פֶּן֯־יִ֯פְתֶּה לְבַבְכֶם וְסַרְתֶּם וַעֲבַדְתֶּם אֱלֹהִים֯ אֲ֯חֵרִים וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶם לָהֶם: וְחָרָה אַף־יְהֹוָה בָּכֶם וְעָצַר֯ אֶ֯ת־הַשָּׁמַֽיִם וְלֹּא֯־יִ֯הְיֶה מָטָר וְהָאֲדָמָה לֹא תִתֵּן אֶת֯־יְ֯בוּלָהּ וַאֲבַדְתֶּם֯ מְ֯הֵרָה מֵעַל הָאָֽרֶץ הַטֹּבָה אֲשֶׁר֯ יְ֯הוָֹה נֹתֵן לָכֶם: וְשַׂמְתֶּם֯ אֶ֯ת־דְּבָרַי֯ אֵֽ֯לֶּה עַל֯־לְ֯בַבְכֶם וְעַל־נַפְשְׁכֶם וּקְשַׁרְתֶּם֯ אֹ֯תָם לְאוֹת עַל֯־יֶ֯דְכֶם וְהָיוּ לְטוֹטָפֹת בֵּין עֵינֵיכֶם: וְלִמַּדְתֶּם֯ אֹ֯תָם אֶת־בְּנֵיכֶם לְדַבֵּר בָּם בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶֽךָ וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּֽרֶךְ וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶֽךָ: וּכְתַבְתָּם עַל־מְזוּזוֹת בֵּיתֶֽךָ וּבִשְׁעָרֶֽיךָ: לְמַֽעַן֯ יִ֯רְבּוּ יְמֵיכֶם וִימֵי בְנֵיכֶם עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהֹוָה לַאֲבֹתֵיכֶם לָתֵת לָהֶם כִּימֵי הַשָּׁמַֽיִם עַל־הָאָֽרֶץ:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 10
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 10](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/10)

**וַֽיֹּאמֶר֯**יְ֯הֹוָה֯ אֶ֯ל־משֶׁה לֵּאמֹר: דַּבֵּר֯ אֶ֯ל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם וְעָשׂוּ לָהֶם צִיצִת עַל־כַּנְפֵי בִגְדֵיהֶם לְדֹרֹתָם וְנָתְנוּ עַל־צִיצִת הַכָּנָף֯ פְּ֯תִיל תְּכֵֽלֶת: וְהָיָה לָכֶם לְצִיצִת וּרְאִיתֶם֯ אֹ֯תוֹ וּזְכַרְתֶּם֯ אֶ֯ת־כָּל־מִצְוֹת֯ יְ֯הוָֹה וַעֲשִׂיתֶם֯ אֹ֯תָם וְלֹא תָתֽוּרוּ אַחֲרֵי לְבַבְכֶם וְאַחֲרֵי עֵינֵיכֶם אֲשֶׁר֯־אַ֯תֶּם זֹנִים֯ אַ֯חֲרֵיהֶם: לְמַֽעַן תִּזְכְּרוּ וַעֲשִׂיתֶם֯ אֶ֯ת־כָּל־מִצְוֹתָי וִהְיִיתֶם קְדשִׁים לֵאלֹהֵיכֶם: אֲנִי יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם֯ אֲ֯שֶׁר הוֹצֵֽאתִי אֶתְכֶם֯ מֵ֯אֶֽרֶץ מִצְרַֽיִם לִהְיוֹת לָכֶם לֵאלֹהִים֯ אֲ֯נִי יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם֯: אֱ֯מֶת


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 11
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 11](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/11)

**יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם אֱמֶת**


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 12
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 12](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/12)

**וֶאֱמוּנָה**כָּל זֹאת, וְקַיָּם עָלֵינוּ, כִּי הוּא יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ וְאֵין זוּלָתוֹ, וַאֲנַחְנוּ יִשְׂרָאֵל עַמּוֹ. הַפּוֹדֵנוּ מִיַּד מְלָכִים, מַלְכֵּנוּ הַגּוֹאֲלֵנוּ מִכַּף כָּל הֶעָרִיצִים. הָאֵל הַנִּפְרָע לָנוּ מִצָּרֵינוּ, וְהַמְשַׁלֵּם גְּמוּל לְכָל אֹיְבֵי נַפְשֵׁנוּ, הָעוֹשֶׂה גְדֹלוֹת עַד אֵין חֵקֶר, נִסִּים וְנִפְלָאוֹת עַד אֵין מִסְפָּר. הַשָּׂם נַפְשֵׁנוּ בַּחַיִּים, וְלֹא נָתַן לַמּוֹט רַגְלֵנוּ, הַמַּדְרִיכֵנוּ עַל בָּמוֹת אֹיְבֵינוּ, וַיָּרֶם קַרְנֵנוּ עַל כָּל שֹׂנְאֵינוּ. הָעֹשֶׂה לָּנוּ נִסִּים וּנְקָמָה בְּפַרְעֹה, אוֹתוֹת וּמוֹפְתִים בְּאַדְמַת בְּנֵי חָם. הַמַּכֶּה בְעֶבְרָתוֹ כָּל בְּכוֹרֵי מִצְרָיִם, וַיּוֹצֵא אֶת עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל מִתּוֹכָם לְחֵרוּת עוֹלָם. הַמַּעֲבִיר בָּנָיו בֵּין גִּזְרֵי יַם סוּף, אֶת רוֹדְפֵיהֶם וְאֶת שׂוֹנְאֵיהֶם בִּתְהוֹמוֹת טִבַּע, וְרָאוּ בָנָיו גְּבוּרָתוֹ, שִׁבְּחוּ וְהוֹדוּ לִשְׁמוֹ. וּמַלְכוּתוֹ בְרָצוֹן קִבְּלוּ עֲלֵיהֶם, משֶׁה וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל לְךָ עָנוּ שִׁירָה: בְּשִׂמְחָה רַבָּה, וְאָמְרוּ כֻלָּם:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 13
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 13](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/13)

**מִי**כָמֹכָה בָּאֵלִים יְהֹוָה, מִי כָּמֹכָה נֶאְדָּר בַּקֹּדֶשׁ, נוֹרָא תְהִלּוֹת עֹשֵׂה פֶלֶא: מַלְכוּתְךָ רָאוּ בָנֶיךָ, בּוֹקֵעַ יָם לִפְנֵי משֶׁה, זֶה אֵלִי עָנוּ וְאָמְרוּ: יְהֹוָה יִמְלֹךְ לְעוֹלָם וָעֶד. וְנֶאֱמַר, כִּי פָדָה יְהֹוָה אֶת יַעֲקֹב, וּגְאָלוֹ מִיַּד חָזָק מִמֶּנּוּ: בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, גָּאַל יִשְׂרָאֵל:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 14
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 14](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/14)

**הַשְׁכִּיבֵנוּ**יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ לְשָׁלוֹם, וְהַעֲמִידֵנוּ מַלְכֵּנוּ לְחַיִּים טוֹבִים וּלְשָׁלוֹם. וּפְרוֹשׂ עָלֵינוּ סֻכַּת שְׁלוֹמֶךָ, וְתַקְּנֵנוּ בְּעֵצָה טוֹבָה מִלְּפָנֶיךָ, וְהוֹשִׁיעֵנוּ מְהֵרָה לְמַעַן שְׁמֶךָ. וְהָגֵן בַּעֲדֵנוּ, וְהָסֵר מֵעָלֵינוּ אוֹיֵב, דֶּבֶר וְחֶרֶב וְרָעָב וְיָגוֹן, וְהָסֵר שָׂטָן מִלְּפָנֵינוּ וּמֵאַחֲרֵינוּ, וּבְצֵל כְּנָפֶיךָ תַּסְתִּירֵנוּ, כִּי אֵל שׁוֹמְרֵנוּ וּמַצִּילֵנוּ אָתָּה, כִּי אֵל מֶלֶךְ חַנּוּן וְרַחוּם אָתָּה. וּשְׁמוֹר צֵאתֵנוּ וּבוֹאֵנוּ לְחַיִּים וּלְשָׁלוֹם מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם: וּפְרוֹשׂ עָלֵינוּ (סֻכַּת שְׁלוֹמֶךָ), סֻכַּת רַחֲמִים וְחַיִּים וְשָׁלוֹם:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 15
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 15](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/15)

**בָּרוּךְ**אַתָּה יְהֹוָה, הַפּוֹרֵשׂ סֻכַּת שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל וְעַל יְרוּשָׁלָיִם:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 16
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 16](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/16)

לשבת **וְשָׁמְרוּ**בְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַשַּׁבָּת, לַעֲשׂוֹת אֶת הַשַּׁבָּת לְדֹרֹתָם בְּרִית עוֹלָם: בֵּינִי וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אוֹת הִיא לְעוֹלָם, כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה יְהֹוָה אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי שָׁבַת וַיִּנָּפַשׁ:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 17
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 17](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/17)

**תִּקְעוּ בַחֹדֶשׁ שׁוֹפָר בַּכֶּסֶה לְיוֹם חַגֵּנוּ: כִּי חֹק לְיִשׂרָאֵל הוּא מִשְׁפָּט לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב:**


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 18
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 18](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/18)

הש"ץ אומר חצי קדיש


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 19
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 19](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/19)

חזן **יִתְגַּדַּל**וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ וִיקָרֵב (נ"א קֵץ) מְשִׁיחֵהּ. בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב וְאִמְרוּ אָמֵן:


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 20
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 20](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/20)

קו"ח יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא.


###### Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 21
[Machzor Rosh Hashanah Sefard, Maariv, Barechu 21](https://torahapp.org/share/book/Machzor%20Rosh%20Hashanah%20Sefard/s/Maariv,_Barechu/r/21)

חזן **יִתְבָּרַךְ**וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לְעֵלָּא וּלְעֵלָּא מִכָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן: