## Malbim Ayelet HaShachar Klal 189

###### Malbim Ayelet HaShachar 189:1
[Malbim Ayelet HaShachar 189:1](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/189:1)

ולפעמים יקדים שם הנושא שאליו ושבשבילו יעשו את הפעל לפני שם הפעל. ולפעמים יבא אחריו. **ותלד ליעקב בן – ותלד בן ליעקב**.

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
And sometimes the indirect object will come before the direct object. And sometimes it will come afterwards. **ותלד ליעקב בן** (and bore Jacob a son)⁴³⁹ and **ותלד בן ליעקב** (and bore a son to Jacob).

footnotes:
⁴³⁹ Genesis 30:5.


###### Malbim Ayelet HaShachar 189:2
[Malbim Ayelet HaShachar 189:2](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/189:2)

וגם זה תלוי לפי כוונת המדבר; מה שהוא עיקר חידוש אצלו יקדים. (ויקרא ס' יד. אמור ס' קב)

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
And also this is dependent on the emphasis of the speech; the important and new information will always come first.