## Malbim Ayelet HaShachar Klal 206

###### Malbim Ayelet HaShachar 206:1
[Malbim Ayelet HaShachar 206:1](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/206:1)

שם הנסמך לסומכים רבים,

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
A noun that is in construct state with many:


###### Malbim Ayelet HaShachar 206:2
[Malbim Ayelet HaShachar 206:2](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/206:2)

לפעמים יבוא השם עם כל סומך: "בפרי בטנך ובפרי אדמתך", "בכור שור בכור כשב בכור עז".

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
Sometimes, the noun comes with everything in construct state: בפרי בטנך ובפרי אדמתך (in the fruit of your body, and in the fruit of your cattle, and in the fruit of your land)⁴⁷⁵, בכור שור בכור כשב בכור עז (the firstling of an ox, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat)⁴⁷⁶.

footnotes:
⁴⁷⁵ Deuteronomy 28:11.
⁴⁷⁶ Numbers 18:17.


###### Malbim Ayelet HaShachar 206:3
[Malbim Ayelet HaShachar 206:3](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/206:3)

ולפעמים לא יבוא בכל פעם כמו: "מעשר דגנך תירושך ויצהרך".

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
And sometimes it comes with everything at once like: מעשר דגנך תירושך ויצהרך (the tithe of your corn, of your wine, and of your oil)⁴⁷⁷.

footnotes:
⁴⁷⁷ Deuteronomy 14:23.


###### Malbim Ayelet HaShachar 206:4
[Malbim Ayelet HaShachar 206:4](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/206:4)

והיה לחז"ל כלל בזה שכל מקום שהענינים מחולקים – יבוא שם עם הסומך בכל פעם. (ויקרא ס' קטו. צו ס' קנח. בחוקותי ס' ??)

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
And the sages of blessed memory had a rule for this in that any place where the themes are separate – the noun will come in construct state each time.