## Malbim Ayelet HaShachar Klal 460

###### Malbim Ayelet HaShachar 460:1
[Malbim Ayelet HaShachar 460:1](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/460:1)

שם **כף** שבא סתם היא כף היד שבא סתם תמיד (לבד מג' מקומות). אבל **כף רגל** בא תמיד בסמיכות. ועל כן פירשו חז"ל מה שכתוב "כל הולך על כפיו" זה הקוף (שמיני סימן קג).

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
Whenever the noun **כף** (palm) comes alone, it means the palm of the hand. It always comes alone (except for three places), but **כף רגל** (palm of the foot) always comes in construct state. And thus, the sages of blessed memory infer that when it says כל הולך על כפיו (whatsoever goes upon its paws)⁶⁹³, this is a monkey.

footnotes:
⁶⁹³ Leviticus 11:27.


###### Malbim Ayelet HaShachar 460:2
[Malbim Ayelet HaShachar 460:2](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/460:2)

ויש הבדל בין **רגל** ובין **כף רגל**. 'כף רגל' מציין תחתית הרגל ו'רגל' מציין את כולו. (תזריע ס' פא)

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
And there is a difference between **רגל** (foot) and **כף רגל** (palm of the foot): כף רגל indicates the bottom of the foot, while **רגל** indicates all of it.

*Since in Leviticus 11:27,*כל הולך על כפיו*(whatsoever goes upon its paws), the word כפיו (its paws) comes alone, by Rule 460 it must mean the palms of one’s hands. Then since the only animal that goes upon the palms of its hands is a monkey (its feet are also considered hands, since they can also grab things), it must be talking about a monkey⁶⁹⁴.*

footnotes:
⁶⁹⁴ Malbim, HaTorah v’HaMitzvah Shemini 103.