## Malbim Ayelet HaShachar Klal 505

###### Malbim Ayelet HaShachar 505:1
[Malbim Ayelet HaShachar 505:1](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/505:1)

"**קציר**" בדיוק היא רק במגל. ועל התולש יאמר [**משרש, עוקר**]. ועל הכורת השבלים יאמר [**מולל, קמל**, וכדומה].

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
**קציר** (harvesting) in its precise meaning is only with a sickle. And with respect to detachment, it will say **משרש** and **עוקר** (uproot). And with respect to cutting off stalks, it will say **מולל** (crush), **קמל** (wither), etc.


###### Malbim Ayelet HaShachar 505:2
[Malbim Ayelet HaShachar 505:2](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/505:2)

ובהרחבה יקרא הכל בשם "**קציר**" (קדושים סימן יב, סימן יד, סימן יז)

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
And in its broad meaning, the noun **קציר** refers to all techniques of harvesting.


###### Malbim Ayelet HaShachar 505:3
[Malbim Ayelet HaShachar 505:3](https://torahapp.org/share/book/Malbim%20Ayelet%20HaShachar/r/505:3)

סתם "קציר" הוא התבואה אבל גם הקטניות נקראו בשם לויי "קציר הארץ" "קציר שדה". (קדושים סימן יג)

**Ayelet Hashachar, translated by Betzalel Avraham Feinstein, 2021:**
**קציר** alone refers to grains, but also with respect to legumes, it uses the particular languageקציר הארץ (harvesting the land) and קציר שדה (harvesting the field).