## Metzudat Zion on Psalms Chapter 18

###### Metzudat Zion on Psalms 18:2:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:2:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:2:1)

**ארחמך.** ענין אהבה וחיבה:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:3:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:3:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:3:1)

**ומצודתי.** מגדל גבוה וחזק:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:3:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:3:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:3:2)

**ומפלטי.** ענין הצלה:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:3:3
[Metzudat Zion on Psalms 18:3:3](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:3:3)

**צורי.** חזקי כצור וסלע וכפל דברו:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:3:4
[Metzudat Zion on Psalms 18:3:4](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:3:4)

**וקרן.** דרך המקרא לכנות החוזק בקרן ע״ש שבעלי הקרנים יתחזקו בהם בהלחמם עם מי:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:5:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:5:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:5:1)

**אפפוני.** סבבוני כמו כי אפפו עלי (לקמן מ׳):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:5:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:5:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:5:2)

**חבלי.** מכאובי כמו חבלי יולדה (הושע י״ג):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:5:3
[Metzudat Zion on Psalms 18:5:3](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:5:3)

**ונחלי.** מלשון חולי כמו נחלה מכתך (נחום ג׳):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:5:4
[Metzudat Zion on Psalms 18:5:4](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:5:4)

**בליעל.** כמו בלי עול שפרקו עול שמים:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:6:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:6:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:6:1)

**קדמוני.** באו לפני:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:8:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:8:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:8:1)

**ותגעש.** ענין התנודה והתנועה כמו כנהרות יתגעשו מימיו (ירמיהו מ״ו:ז׳):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:9:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:9:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:9:1)

**עלה עשן.** הוא ענין כעס ואמר בלשון הנופל באדם שע״י חמום הכעס נראה כעין עשן יוצא מנחירי האף וכן יעשן אפך (לקמן ע״ד):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:10:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:10:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:10:1)

**וערפל.** אופל הענן:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:11:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:11:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:11:1)

**כרוב.** מלאך ורז״ל אמרו כרביא (חגיגה י״ג) והוא תרגום של נער כי דמות אדם להנה:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:11:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:11:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:11:2)

**וידא.** ענין עפיפה ופריחה כמו כאשר ידאה הנשר (דברים כ״ח:מ״ט):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:15:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:15:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:15:1)

**רב.** ענין השלכת חצים כמו רובה קשת (בראשית כ״א):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:16:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:16:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:16:1)

**אפיקי.** הם המים הנגרים בחוזק כמו כאפיקים בנגב (לקמן קכ״ו):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:17:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:17:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:17:1)

**ימשני.** ענין הוצאה כמו מן המים משיתהו (שמות ב׳:י׳):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:19:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:19:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:19:1)

**אידי.** ענין צער ומקרה רע כמו הלא איד לעול (איוב ל״א:ג׳):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:21:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:21:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:21:1)

**כבור.** מלשון ברור ונקי:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:23:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:23:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:23:1)

**מני.** ממני:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:26:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:26:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:26:1)

**גבר.** איש כמו דרך גבר בעלמה (משלי ל׳:י״ט):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:27:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:27:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:27:1)

**עקש.** עקום:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:27:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:27:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:27:2)

**תתפתל.** גם הוא ענין עקום כמו דור עקש ופתלתל (דברים ל״ב):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:29:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:29:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:29:1)

**יגיה.** יזריח ויאיר:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:30:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:30:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:30:1)

**אדלג.** אקפץ:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:30:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:30:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:30:2)

**שור.** חומה כמו בנות צעדה עלי שור (בראשית מ״ט:כ״ב):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:32:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:32:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:32:1)

**צור.** ענין חוזק:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:32:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:32:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:32:2)

**זולתי.** בלתי:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:33:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:33:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:33:1)

**המאזרני.** מלשון אזור וחגורה:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:33:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:33:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:33:2)

**חיל.** כח:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:34:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:34:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:34:1)

**משוה.** משים כמו שויתי עד בקר (ישעיהו ל״ח:י״ג):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:35:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:35:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:35:1)

**ונחתה.** מלשון תחת ושבר:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:37:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:37:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:37:1)

**מעדו.** ענין השמטה מן המקום:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:37:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:37:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:37:2)

**קרסולי.** תרגום של כרעים הוא קרסולין:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:39:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:39:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:39:1)

**אמחצם.** ענין חבורה ומכה כמו מחץ ראש (לקמן ק״י):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:40:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:40:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:40:1)

**תכריע.** ענינו הנפילה על הברכים:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:40:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:40:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:40:2)

**עורף.** הוא אחורי הפנים:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:41:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:41:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:41:1)

**אצמיתם.** אכריתם כמו אותו אצמית (לקמן ק״א):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:43:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:43:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:43:1)

**ואשחקם.** ענין כתישה כמו ושחקת ממנה הדק (שמות ל׳):


###### Metzudat Zion on Psalms 18:43:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:43:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:43:2)

**אריקם.** מלשון ריקן:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:46:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:46:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:46:1)

**יבולו.** יכמשו:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:46:2
[Metzudat Zion on Psalms 18:46:2](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:46:2)

**יחרגו.** הוא הפוך מלשון חגר וכמו כבש כשב:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:47:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:47:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:47:1)

**צורי.** מלשון צור ר״ל חזקי:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:48:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:48:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:48:1)

**וידבר.** מלשון הנהגה כמו דבר אחד לדור:


###### Metzudat Zion on Psalms 18:51:1
[Metzudat Zion on Psalms 18:51:1](https://torahapp.org/share/book/Metzudat%20Zion%20on%20Psalms/r/18:51:1)

**מגדל.** מלשון גדול:

**Sefaria Community Translation:**
Magdil ['magnifying']]. From the language of gadol ['magnanimous' or 'great'].