## Ohev Ger, Part II, Variants in Targum Onkelos

###### Ohev Ger, Part II, Variants in Targum Onkelos 13:1
[Ohev Ger, Part II, Variants in Targum Onkelos 13:1](https://torahapp.org/share/book/Ohev%20Ger/s/Part%20II,_Variants%20in%20Targum%20Onkelos/r/13:1)

לקחת את דמי אחיך מידך קבילת (יא"ר רע"ח ש"ח וסביוניטה), וזה לשון ס' יא"ר: תרגם אותו כמו לקחה, ואפשר לומר למה לא תרגם לקבלא, לפי שלא מצאנו בכתוב ותפתח את פיה ותקח, שאם היה כן היו נראים שני ענינים, הפתיחה והקבלה, אבל לא היתה פתיחה אלא קבלה, והיא עצמה נקראת פתיחה, ואלו היתה שם פתיחה ממש, היתה נחשבת עם הדברים שנבראו בין השמשות, כמו פתיחת הארץ דקרח עכ"ל.