## Onkelos Genesis Chapter 36

###### Onkelos Genesis 36:1
[Onkelos Genesis 36:1](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:1)

וְאִלֵּין תּוּלְדַת עֵשָׂו הוּא אֱדוֹם:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the descendants of Eisov, also known as Edom.


###### Onkelos Genesis 36:2
[Onkelos Genesis 36:2](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:2)

עֵשָׂו נְסִיב יָת נְשׁוֹהִי מִבְּנַת כְּנָעַן יָת עָדָה בַּת אֵילוֹן חִתָּאָה וְיָת אָהֳלִיבָמָה בַּת עֲנָה בַּת צִבְעוֹן חִוָּאָה:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Eisov took his wives from the daughters of Canaan: Adah, the daughter of Eylon, the Chittite, and Oholivomoh, the daughter of Anoh, daughter of Tzivon, the Chivite.


###### Onkelos Genesis 36:3
[Onkelos Genesis 36:3](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:3)

וְיָת בָּשְׂמַת בַּת יִשְׁמָעֵאל אֲחָתֵיהּ דִּנְבָיוֹת:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
[He also took] Bosmas, the daughter of Yishmael, the sister of Nevayos.


###### Onkelos Genesis 36:4
[Onkelos Genesis 36:4](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:4)

וִילִידַת עָדָה לְעֵשָׂו יָת אֱלִיפָז וּבָשְׂמַת יְלִידַת יָת רְעוּאֵל:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Adah bore to Eisov, [his son] Eliphaz, and Bosmas bore Reueil.


###### Onkelos Genesis 36:5
[Onkelos Genesis 36:5](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:5)

וְאָהֳלִיבָמָה יְלִידַת יָת יְעוּשׁ וְיָת יַעְלָם וְיָת קֹרַח אִלֵּין בְּנֵי עֵשָׂו דִּי אִתְיְלִידוּ לֵיהּ בְּאַרְעָא דִכְנָעַן:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Oholivomoh bore Yeush, Yalom, and Korach. These are the sons of Eisov that were born to him in the land of Canaan.


###### Onkelos Genesis 36:6
[Onkelos Genesis 36:6](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:6)

וּדְבַר עֵשָׂו יָת נְשׁוֹהִי וְיָת בְּנוֹהִי וְיָת בְּנָתֵיהּ וְיָת כָּל נַפְשַׁת בֵּיתֵיהּ וְיָת גֵּיתוֹהִי וְיָת כָּל בְּעִירֵיהּ וְיָת כָּל קִנְיָנֵיהּ דִּי קְנָא בְּאַרְעָא דִכְנָעַן וַאֲזַל לְאַרְעָא **אָחֲרֵי** מִן קֳדָם יַעֲקֹב אָחוּהִי:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Eisov took his wives, his sons, his daughters, all the people of his household, his livestock, all his animals, and all his possessions that he had acquired in the land of Canaan, and he went to a [**different**] land away from his brother, Yaakov.


###### Onkelos Genesis 36:7
[Onkelos Genesis 36:7](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:7)

אֲרֵי הֲוָה קִנְיָנְהוֹן סַגִּי מִלְּמִתַּב כַּחֲדָא וְלָא יְכִילַת אֲרַע תּוֹתָבוּתְהוֹן לְסוֹבָרָא יָתְהוֹן מִן קֳדָם גֵּיתֵיהוֹן:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
For their wealth was too great for them to live together. The land in which they lived temporarily could not support them because of their livestock.


###### Onkelos Genesis 36:8
[Onkelos Genesis 36:8](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:8)

וִיתֵיב עֵשָׂו בְּטוּרָא דְשֵׂעִיר עֵשָׂו הוּא אֱדוֹם:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Eisov [therefore] settled in Mount Seir. Eisov is Edom.


###### Onkelos Genesis 36:9
[Onkelos Genesis 36:9](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:9)

וְאִלֵּין תּוּלְדַת עֵשָׂו אֲבוּהוֹן **דֶאֱדוֹמָאֵי** בְּטוּרָא דְּשֵׂעִיר:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the descendants of Eisov, the ancestor of Edom [**the Edomites**] in Mount Seir.


###### Onkelos Genesis 36:10
[Onkelos Genesis 36:10](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:10)

אִלֵּין שְׁמָהַת בְּנֵי עֵשָׂו אֱלִיפַז בַּר עָדָה אִתַּת עֵשָׂו רְעוּאֵל בַּר בָּשְׂמַת אִתַּת עֵשָׂו:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the names of Eisov’s sons: Eliphaz, the son of Adah, the wife of Eisov, Reueil, the son of Bosmas, the wife of Eisov.


###### Onkelos Genesis 36:11
[Onkelos Genesis 36:11](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:11)

וַהֲווֹ בְּנֵי אֱלִיפָז תֵּימָן אוֹמָר צְפוֹ וְגַעְתָּם וּקְנַז:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
The sons of Eliphaz were Teiman, Omar, Tzepho, Gatam and Kenaz.


###### Onkelos Genesis 36:12
[Onkelos Genesis 36:12](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:12)

וְתִמְנַע הֲוַת לְחֵינָתָא לֶאֱלִיפַז בַּר עֵשָׂו וִילִידַת לֶאֱלִיפַז יָת עֲמָלֵק אִלֵּין בְּנֵי עָדָה אִתַּת עֵשָׂו:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Timna became a concubine to Eliphaz, Eisov’s son, and she bore to Eliphaz [a son], Amaleik. These are the sons of Adah, the wife of Eisov.


###### Onkelos Genesis 36:13
[Onkelos Genesis 36:13](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:13)

וְאִלֵּין בְּנֵי רְעוּאֵל נַחַת וָזֶרַח שַׁמָּה וּמִזָּה אִלֵּין הֲווֹ בְּנֵי בָשְׂמַת אִתַּת עֵשָׂו:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Reueil, Nachas, Zerach, Shamoh, and Mizzoh. These were the sons of Bosmas, the wife of Eisov.


###### Onkelos Genesis 36:14
[Onkelos Genesis 36:14](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:14)

וְאִלֵּין הֲווֹ בְּנֵי אָהֳלִיבָמָה בַת עֲנָה בַּת צִבְעוֹן אִתַּת עֵשָׂו וִילִידַת לְעֵשָׂו יָת יְעוּשׁ וְיָת יַעְלָם וְיָת קֹרַח:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Oholivomoh, the daughter of Anoh, the daughter of Tzivon, the wife of Eisov; she bore to Eisov: Ye’ush, Yalom and Korach.


###### Onkelos Genesis 36:15
[Onkelos Genesis 36:15](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:15)

אִלֵּין רַבְרְבֵי בְּנֵי עֵשָׂו בְּנֵי אֱלִיפַז בּוּכְרָא דְעֵשָׂו רַבָּא תֵימָן רַבָּא אוֹמָר רַבָּא צְפוֹ רַבָּא קְנַז:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the chiefs of the sons of Eisov: the sons of Eliphaz, Eisov’s first born: Chief Teiman, Chief Omar, Chief Tzepho, Chief Kenaz.


###### Onkelos Genesis 36:16
[Onkelos Genesis 36:16](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:16)

רַבָּא קֹרַח רַבָּא גַעְתָּם רַבָּא עֲמָלֵק אִלֵּין רַבְרְבֵי דֶאֱלִיפַז בְּאַרְעָא דֶאֱדוֹם אִלֵּין בְּנֵי עָדָה:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Chief Korach, Chief Gatam, Chief Amaleik. These are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.


###### Onkelos Genesis 36:17
[Onkelos Genesis 36:17](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:17)

וְאִלֵּין בְּנֵי רְעוּאֵל בַּר עֵשָׂו רַבָּא נַחַת רַבָּא זֶרַח רַבָּא שַׁמָּה רַבָּא מִזָּה אִלֵּין רַבְרְבֵי רְעוּאֵל בְּאַרְעָא (דֶ)אֱדוֹם אִלֵּין בְּנֵי בָשְׂמַת אִתַּת עֵשָׂו:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Reu’eil, Eisov’s son: Chief Nachas, Chief Zerach. Chief Shamoh, Chief Mizzoh. These are the Chiefs of Reu’eil in the land of Edom. These are sons of Bosmas, wife of Eisov.


###### Onkelos Genesis 36:18
[Onkelos Genesis 36:18](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:18)

וְאִלֵּין בְּנֵי אָהֳלִיבָמָה אִתַּת עֵשָׂו רַבָּא יְעוּשׁ רַבָּא יַעְלָם רַבָּא קֹרַח אִלֵּין רַבְרְבֵי אָהֳלִיבָמָה בַּת עֲנָה אִתַּת עֵשָׂו:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Oholivomoh, wife of Eisov: Chief Ye’ush, Chief Yalom, Chief Korach. These are the Chiefs of Oholivomoh, daughter of Anoh, wife of Eisov.


###### Onkelos Genesis 36:19
[Onkelos Genesis 36:19](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:19)

אִלֵּין בְּנֵי עֵשָׂו וְאִלֵּין רַבְרְבָנֵיהוֹן הוּא אֱדוֹם:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Eisov, and these are their chiefs, he is Edom.


###### Onkelos Genesis 36:20
[Onkelos Genesis 36:20](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:20)

אִלֵּין בְּנֵי שֵׂעִיר חוֹרָאָה יָתְבֵי דְּאַרְעָא לוֹטָן וְשׁוֹבָל וְצִבְעוֹן וַעֲנָה:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Se’ir, the Chorite, the inhabitants of the land: Lotan, Shoval, Tzivon, and Anoh.


###### Onkelos Genesis 36:21
[Onkelos Genesis 36:21](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:21)

וְדִשׁוֹן וְאֵצֶר וְדִישָׁן אִלֵּין רַבְרְבֵי חוֹרָאֵי בְּנֵי שֵׂעִיר בְּאַרְעָא דֶאֱדוֹם:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Dishon, Eitzer and Dishan, these are the chiefs of the Chorites, the sons of Se’ir, in the land of Edom.


###### Onkelos Genesis 36:22
[Onkelos Genesis 36:22](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:22)

וַהֲווֹ בְנֵי לוֹטָן חוֹרִי וְהֵימָם וַאֲחָתֵיהּ דְּלוֹטָן תִּמְנָע:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
The sons of Lotan were Chori and Heimam. Lotan’s sister was Timna.


###### Onkelos Genesis 36:23
[Onkelos Genesis 36:23](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:23)

וְאִלֵּין בְּנֵי שׁוֹבָל עַלְוָן וּמָנַחַת וְעֵיבָל שְׁפוֹ וְאוֹנָם:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Shoval: Alvan, Manachas, Eival, Shefo and Onom.


###### Onkelos Genesis 36:24
[Onkelos Genesis 36:24](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:24)

וְאִלֵּין בְּנֵי צִבְעוֹן וְאַיָּה וַעֲנָה הוּא עֲנָה דִּי אַשְׁכַּח יָת **גִּבָּרַיָּא** בְּמַדְבְּרָא כַּד הֲוָה רָעֵי יָת חֲמָרַיָּא לְצִבְעוֹן אֲבוּהִי:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Tzivon: Ayoh and Anoh. He is the same Anoh who found the mules [**mighty ones**] in the desert while tending the donkeys for his father, Tzivon.


###### Onkelos Genesis 36:25
[Onkelos Genesis 36:25](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:25)

וְאִלֵּין בְּנֵי עֲנָה דִּשֹׁן וְאָהֳלִיבָמָה בַּת עֲנָה:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the children of Anoh: Dishon, and Oholivomoh the daughter of Anoh.


###### Onkelos Genesis 36:26
[Onkelos Genesis 36:26](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:26)

וְאִלֵּין בְּנֵי דִישָׁן חֶמְדָּן וְאֶשְׁבָּן וְיִתְרָן וּכְרָן:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Dishon: Chemdan, Eshban, Yisran and Keran.


###### Onkelos Genesis 36:27
[Onkelos Genesis 36:27](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:27)

אִלֵּין בְּנֵי אֵצֶר בִּלְהָן וְזַעֲוָן וַעֲקָן:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Eitzer: Bilhan, Za’avan and Akan.


###### Onkelos Genesis 36:28
[Onkelos Genesis 36:28](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:28)

אִלֵּין בְּנֵי דִישָׁן עוּץ וַאֲרָן:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the sons of Dishon: Utz and Aran.


###### Onkelos Genesis 36:29
[Onkelos Genesis 36:29](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:29)

אִלֵּין רַבְרְבֵי חוֹרָאָה רַבָּא לוֹטָן רַבָּא שׁוֹבָל רַבָּא צִבְעוֹן רַבָּא עֲנָה:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the chiefs of the Chorites: Chief Lotan, Chief Shoval, Chief Tzivon, Chief Anoh.


###### Onkelos Genesis 36:30
[Onkelos Genesis 36:30](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:30)

רַבָּא דִשֹׁן רַבָּא אֵצֶר רַבָּא דִישָׁן אִלֵּין רַבְרְבֵי חוֹרָאָה לְרַבְרְבָנֵיהוֹן בְּאַרְעָא דְשֵׂעִיר:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Chief Dishon, Chief Eitzer, Chief Dishan. These are the chiefs of the Chorites based on the ranks of chiefs in the Land of Se’ir.


###### Onkelos Genesis 36:31
[Onkelos Genesis 36:31](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:31)

וְאִלֵּין מַלְכַיָּא דִּי מְלִיכוּ בְּאַרְעָא דֶאֱדוֹם קֳדָם דִּי מְלַךְ מַלְכָּא לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the kings who reigned in the Land of Edom before any king reigned over the Children of Israel.


###### Onkelos Genesis 36:32
[Onkelos Genesis 36:32](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:32)

וּמְלַךְ בֶּאֱדוֹם בֶּלַע בַּר בְּעוֹר וְשׁוּם קַרְתֵּיהּ דִּנְהָבָה:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Bela, son of Be’or reigned in Edom, and the name of his city was Dinhavah.


###### Onkelos Genesis 36:33
[Onkelos Genesis 36:33](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:33)

וּמִית בָּלַע וּמְלַךְ תְּחוֹתוֹהִי יוֹבָב בַּר זֶרַח מִבָּצְרָה:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Bela died, and he was succeeded as king by Yovav, son of Zerach, from Botzroh.


###### Onkelos Genesis 36:34
[Onkelos Genesis 36:34](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:34)

וּמִית יוֹבָב וּמְלַךְ תְּחוֹתוֹהִי חֻשָׁם מֵאַרְעָא **דָרוֹמָא**:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Yovav died, and he was succeeded as king by Chusham from the land of the Teimanites [**South**].


###### Onkelos Genesis 36:35
[Onkelos Genesis 36:35](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:35)

וּמִית חֻשָׁם וּמְלַךְ תְּחוֹתוֹהִי הֲדַד בַּר בְּדַד **דִּקְטִיל** **יָת מִדְיָנָאֵי** בְּחַקְלָא דְמוֹאָב וְשׁוּם קַרְתֵּיהּ עֲוִית:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Chusham died, and he was succeeded as king by Hadad, son of Bedad, who attacked [**killed**] Midian [**the Midianites**] in the field of Moav, and the name of his city was Avis.


###### Onkelos Genesis 36:36
[Onkelos Genesis 36:36](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:36)

וּמִית הֲדָד וּמְלַךְ תְּחוֹתוֹהִי שַׂמְלָה מִמַּשְׂרֵקָה:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Hadad died, and he was succeeded as king by Samlah of Masriekah.


###### Onkelos Genesis 36:37
[Onkelos Genesis 36:37](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:37)

וּמִית שַׂמְלָה וּמְלַךְ תְּחוֹתוֹהִי שָׁאוּל מֵרְחוֹבֵי דְעַל **פְּרָת**:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Samlah died, and he was succeeded as king by Sha’ul from Rechovos-by-the-river [**P’ras**].


###### Onkelos Genesis 36:38
[Onkelos Genesis 36:38](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:38)

וּמִית שָׁאוּל וּמְלַךְ תְּחוֹתוֹהִי בַּעַל חָנָן בַּר עַכְבּוֹר:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Sha’ul died, and he was succeeded as king by Ba’al-Chanan, son of Achbor.


###### Onkelos Genesis 36:39
[Onkelos Genesis 36:39](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:39)

וּמִית בַּעַל חָנָן בַּר עַכְבּוֹר וּמְלַךְ תְּחוֹתוֹהִי הֲדַר וְשׁוּם קַרְתֵּיהּ פָּעוּ וְשׁוּם אִתְּתֵיהּ מְהֵיטַבְאֵל בַּת מַטְרֵד בַּת **מְצָרֵף דַּהֲבָא**:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Ba’al-Chanan, son of Achbor died, and he was succeeded as king by Hadar. The name of his city was Pa’u. His wife’s name was Meheitaveil, the daughter of Matreid, daughter of Mei-Zahav [**a goldsmith**].


###### Onkelos Genesis 36:40
[Onkelos Genesis 36:40](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:40)

וְאִלֵּין שְׁמָהַת רַבְרְבֵי עֵשָׂו לְזַרְעֲיָתְהוֹן לְאַתְרֵיהוֹן בִּשְׁמָהָתְהוֹן רַבָּא תִמְנָע רַבָּא עַלְוָה רַבָּא יְתֵת:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
These are the names of the chiefs of Eisov, each with their families, according to their places, by their names: Chief Timna, Chief Alvoh, Chief Yeseis.


###### Onkelos Genesis 36:41
[Onkelos Genesis 36:41](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:41)

רַבָּא אָהֳלִיבָמָה רַבָּא אֵלָה רַבָּא פִינֹן:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Chief Oholivomoh, Chief Eilah, Chief Pinon.


###### Onkelos Genesis 36:42
[Onkelos Genesis 36:42](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:42)

רַבָּא קְנַז רַבָּא תֵימָן רַבָּא מִבְצָר:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Chief Kenaz, Chief Teimon, Chief Mivtzar.


###### Onkelos Genesis 36:43
[Onkelos Genesis 36:43](https://torahapp.org/share/book/Onkelos%20Genesis/r/36:43)

רַבָּא מַגְדִּיאֵל רַבָּא עִירָם אִלֵּין רַבְרְבֵי אֱדוֹם לְמוֹתְבָנְהוֹן בְּאַרְעָא אַחֲסַנְתְּהוֹן הוּא עֵשָׂו אֲבוּהוֹן דֶּאֱדוֹמָאֵי:

**Metsudah Chumash, Metsudah Publications, 2009 [with Onkelos translation]:**
Chief Magdiel, Chief Iram. These are the chiefs of Edom according to their places of residence, in the land of their possession. Thus was Eisov the ancestor of the Edomites.