## Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e

###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 1
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 1](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/1)

כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
כִּי לוֹ יָאֶה FOR HIM IT IS FITTING


###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 2
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 2](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/2)

אַדִּיר בִּמְלוּכָה, בָּחוּר כַּהֲלָכָה, גְּדוּדָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ, לְךָ כִּי לְךָ, לְךָ אַף לְךָ, לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה, כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
Majestic in Kingship, truly chosen: His legions say to Him:
“Yours and Yours; Yours, for it is Yours; Yours, only Yours;
Yours, LORD, is the Kingdom.”
FOR HIM IT IS FITTING, FOR HIM IT IS RIGHT.


###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 3
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 3](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/3)

דָּגוּל בִּמְלוּכָה, הָדוּר כַּהֲלָכָה, וָתִיקָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ, לְךָ כִּי לְךָ, לְךָ אַף לְךָ, לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה, כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
Unmistakable in His Kingship, truly glorious: His venerable ones say to Him:
“Yours and Yours; Yours, for it is Yours; Yours, only Yours;
Yours, LORD, is the kingdom.”
FOR HIM IT IS FITTING, FOR HIM IT IS RIGHT.


###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 4
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 4](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/4)

זַכַּאי בִּמְלוּכָה, חָסִין כַּהֲלָכָה טַפְסְרָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ, לְךָ כִּי לְךָ, לְךָ אַף לְךָ, לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה, כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
Worthy of Kingship, truly mighty: His officers say to Him:
“Yours and Yours; Yours, for it is Yours; Yours, only Yours;
Yours, LORD, is the kingdom.”
FOR HIM IT IS FITTING, FOR HIM IT IS RIGHT.


###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 5
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 5](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/5)

יָחִיד בִּמְלוּכָה, כַּבִּיר כַּהֲלָכָה לִמּוּדָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ, לְךָ כִּי לְךָ, לְךָ אַף לְךָ, לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה, כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
One in Kingship, truly omnipotent: His learned ones say to Him:
“Yours and Yours; Yours, for it is Yours; Yours, only Yours;
Yours, LORD, is the kingdom.”
FOR HIM IT IS FITTING, FOR HIM IT IS RIGHT.


###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 6
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 6](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/6)

מוֹשֵׁל בִּמְלוּכָה, נוֹרָא כַּהֲלָכָה סְבִיבָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ, לְךָ כִּי לְךָ, לְךָ אַף לְךָ, לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה, כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
King in His Kingship, truly awesome: those surrounding Him say to Him:
“Yours and Yours; Yours, for it is Yours; Yours, only Yours;
Yours, LORD, is the kingdom.”
FOR HIM IT IS FITTING, FOR HIM IT IS RIGHT.


###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 7
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 7](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/7)

עָנָיו בִּמְלוּכָה, פּוֹדֶה כַּהֲלָכָה, צַדִּיקָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ, לְךָ כִּי לְךָ, לְךָ אַף לְךָ, לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה, כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
Humble in Kingship, truly the Redeemer, His righteous ones say to Him:
“Yours and Yours; Yours, for it is Yours; Yours, only Yours;
Yours, LORD, is the kingdom.”
FOR HIM IT IS FITTING, FOR HIM IT IS RIGHT.


###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 8
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 8](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/8)

קָדּוֹשׁ בִּמְלוּכָה, רַחוּם כַּהֲלָכָה שִׁנְאַנָּיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ, לְךָ כִּי לְךָ, לְךָ אַף לְךָ, לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה, כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
Holy in Kingship, truly compassionate, His angels say to Him:
“Yours and Yours; Yours, for it is Yours; Yours, only Yours;
Yours, LORD, is the kingdom.”
FOR HIM IT IS FITTING, FOR HIM IT IS RIGHT.


###### Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 9
[Pesach Haggadah, Nirtzah, Ki Lo Na'e 9](https://torahapp.org/share/book/Pesach%20Haggadah/s/Nirtzah,_Ki%20Lo%20Na%27e/r/9)

תַּקִיף בִּמְלוּכָה, תּוֹמֵךְ כַּהֲלָכָה תְּמִימָיו יֹאמְרוּ לוֹ: לְךָ וּלְךָ, לְךָ כִּי לְךָ, לְךָ אַף לְךָ, לְךָ יְיָ הַמַּמְלָכָה, כִּי לוֹ נָאֶה, כִּי לוֹ יָאֶה.

**Koren Publishers, Jerusalem, 2013:**
Powerful in Kingship, truly our Support, His perfect ones say to Him:
“Yours and Yours; Yours, for it is Yours; Yours, only Yours;
Yours, LORD, is the kingdom.”
FOR HIM IT IS FITTING, FOR HIM IT IS RIGHT.