## Radak on II Samuel Chapter 7

###### Radak on II Samuel 7:1:1
[Radak on II Samuel 7:1:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:1:1)

**כי ישב המלך בביתו.**שלא היה צריך לצאת למלחמה כמו שאמר וה' הניח לו אז חשב לבנות בית המקדש כי מצוה היה על ישראל לבנות בית המקדש אחר שינוחו מן המלחמות שנאמר והניח לכם מכל אויביכם מסביב וגו' והיה המקום אשר יבחר וגו' לשכנו תדרשו ועל המלך מוטל לעשות ולצוות את ישראל לעשות לפיכך ויאמר המלך אל נתן הנביא כלומר שישאל את פי ה' על בנין הבית ובאיזה מקום יבנה ואע"פ שהיו לו מלחמות אחר כן כמו שאמר ויהי אחר כן ויך דוד את הפלשתים עד עתה היו באים עליו אויביו וכיון שהצליחו האל ונצח כל אויביו וייראו אויביו ממנו ולא באו עליו אבל הוא הלך עליהם ולקח גת מיד פלשתים שהיתה לישראל כבר ועם ארם ועם אדום ועם בני עמון נלחם בטענה:


###### Radak on II Samuel 7:2:1
[Radak on II Samuel 7:2:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:2:1)

**בבית ארזים.**בבית מקורה בעצי ארזים וכת"י בביתא די מטלל בכיורי ארזיא:


###### Radak on II Samuel 7:2:2
[Radak on II Samuel 7:2:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:2:2)

**יושב בתוך היריעה.** לא היה דעתו על הארון הזה לבדו אלא גם על המזבח ועל הארון האחד ועל כלי המשכן שהיו בגבעון באהל מועד כי הכל יושב בתוך היריעה וזכר הארון לפי שהוא נטה לו היריעה ועוד שהוא עיקר הכל ונכבד מכל כלי המשכן ואמר לעצמי בניתי בית ארזים ולארון ה' נטיתי יריעה לא יכשר וצריך שאבנה לו בית ואמר לו נתן כל אשר בלבבך לך עשה ומדעתו אמר זה נתן כי ראה כי ה' עמך והיה מלך הגון וכשר חשב כי הוא יבנה הבית שעתיד להבנות וזה כי הנביא אינו יודע על אדם אחד אלא מה שנאמר לו ברוח הנבואה כי גם שמואל הנביא שהיה גדול ממנו שנאמר עליו כל אשר ידבר בא יבא ונאמר ולא הפיל מכל דבריו ארצה לא ידע בבני ישי מי יהיה המלך וחשב כי אליאב הוא המלך כל שכן נתן הנביא:


###### Radak on II Samuel 7:4:1
[Radak on II Samuel 7:4:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:4:1)

**ויהי בלילה ההוא.**אולי נבואתו היתה בחלום חזיון לילה כמו שנאמר באהרן במראה אליו אתודע בחלום אדבר בו ונאמר ביעקב במראות הלילה, ובדרש למה בלילה ההוא א"ר סימון אמר הקב"ה לנתן האיש הזה נדרן הוא כענין שנאמר אשר נשבע לה' נדר לאביר יעקב אם אבא באהל ביתי וגו' שמא יאמר איני אוכל ואיני שותה עד שאבנה בית ה' מהר אמור לו לא אתה תבנה:


###### Radak on II Samuel 7:7:1
[Radak on II Samuel 7:7:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:7:1)

**את אחד שבטי ישראל.**שופטי ישראל ומלכם כמו לא יסור שבט מיהודה כמו שאמר אשר צויתי לרעות את עמי ישראל והשופט או המלך הוא הרועה וכן במקומו בדברי הימים את אחד שופטי ישראל:


###### Radak on II Samuel 7:8:1
[Radak on II Samuel 7:8:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:8:1)

**מן הנוה.**גדרות צאן נקרא נוה כמו שנאמר נות כרות רועים וגדרות צאן וכת"י מן דירא כמו שנאמר במשנה הכונס צאן לדיר:


###### Radak on II Samuel 7:9:1
[Radak on II Samuel 7:9:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:9:1)

**כשם הגדולים.**המלכים הגדולים כמו שנאמר ויצא שם דוד בכל הארצות ורז"ל דרשו זה האומרים מגן דוד כמו שאומרים מגן אברהם:


###### Radak on II Samuel 7:10:1
[Radak on II Samuel 7:10:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:10:1)

**ושמתי מקום.**והרי כבר נתן להם מקום ובארץ ישראל היו אלא פירושו כתרגומו ואשוי אתר מתקן כלומר שיהיה מקומם נכון וטוב השמים יתנו טלם והארץ תתן יבולה ותהיה ארץ ברכה וכן ונטעתיו כתרגומו ואקימינון כלו' מה ששכנתי אותם בארץ יהיו נטועין בה שלא יגלו ממנה כמו שאומר לעתיד ונטעתי' על אדמתם כמו שהנטע קיים בארץ במקומו וכן פירש אחריו ושכן תחתיו כלו' במקומו כמו שבו איש תחתיו:


###### Radak on II Samuel 7:10:2
[Radak on II Samuel 7:10:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:10:2)

**ולא ירגז עוד.**שלא יגלה ממקומו כמו שת"י ולא יזועון עוד כי הרוגז הפך המנוחה כמו ולא נחתי ויבא רוגז מוסדות השמים ירגזו:


###### Radak on II Samuel 7:10:3
[Radak on II Samuel 7:10:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:10:3)

**לענותו.** ובדברי הימים לכלותו והענין אחד ובדברי רז"ל כתוב לענותו וכתוב לכלותו בתחילה לענותו ולבסוף לכלותו כי הם פירשו ושמתי מקום לעמי על בית המקדש וכן אמר בדרש א"ר שמואל ב"ר יצחק משיבנה בית המקדש ינתנו יסודות לעולם שנאמר ושמתי מקום לעמי ישראל ונטעתיו וגו' ואמר בתחלה כשנבנה בית המקדש אמר שלא יענה אותם אויב ולבסוף כשחטאו משנבנה בית המקדש אמר שלא יכלה אותם מכל וכל אבל יענה אותם אויב לעונש חטאתם:


###### Radak on II Samuel 7:10:4
[Radak on II Samuel 7:10:4](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:10:4)

**כאשר בראשונה.**טרם שהקמותי להם שופטים ואף מן היום אשר צויתי עליהם שופטים היו מענים אותם בני עולה אבל מעתה משבאת המלוכה עליהם לא יוסיפו בני עולה לענותם והניחותי לך מכל אויביך:


###### Radak on II Samuel 7:11:1
[Radak on II Samuel 7:11:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:11:1)

**כי בית יעשה לך ה'.**בית מלכות וכת"י ארי בית מלכו יקיים לך ה':


###### Radak on II Samuel 7:12:1
[Radak on II Samuel 7:12:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:12:1)

**כי ימלאו.**אינו לשון ברכה אלא פירושו כאשר ימלאו ימיך ותשכב את אבותיך אקיים את זרעך אחריך ויתכן לפרשו לשון ברכה בשרו שימות זקן מלא ימים והם חיי האדם הארוכים ברוב שהם שבעים שנה כמו שכתוב ימי שנותינו בהם שבעים שנה ודוד חיה שבעים שנה כמו שכתוב כי בן שלשים שנה היה במלכו וארבעים שנה מלך וכן פירש את מספר ימיך אמלא כמו שכתבנו בפסוק או יומו יבא ומת, ובדרש כי ימלאו ימיך ימים שלמים אני מונה לך ולא ימים חסרים:


###### Radak on II Samuel 7:12:2
[Radak on II Samuel 7:12:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:12:2)

**אשר יצא ממעיך.**מכאן שאבשלום ואדניהו לא היו כי כבר נולדו בחברון ומאשר נולדו עדיין אמר שיהיה מלך ועדיין לא ידע דוד מי הוא עד שנולד שלמה ושלח לו ביד נתן הנביא שיקרא שמו ידידיה אז ידע דוד כי שלמה ימלוך וזהו שאמר לבת שבע כי שלמה בנך ימלוך אחרי או אמר לו בפירוש על ידי נתן הנביא ואף על פי שלא נאמר בנבואת נתן לא בזה הספר ולא בספר דברי הימים הנה כתוב בדברי הימים כשהיה מספר דוד הנבואה שאמר לו נתן כמו שאמר ויהי עלי דבר ה' לאמור וגו' כי שלמה יהיה שמו ושלום ושקט אתן אל ישראל בימיו:


###### Radak on II Samuel 7:14:1
[Radak on II Samuel 7:14:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:14:1)

**בשבט אנשים ובנגעי בני אדם.**כמו שמיסרין בני אדם בניהם בשבט וינגעו אותם בשבט מוסר לא להמיתם כמו שאמר כי תכנו בשבט לא ימות ואל המיתו אל תשא נפשך לפיכך אמר אני אהיה לו לאב והוא יהיה לי לבן ואוכיחנו בהעוותו כמו שמיסר האב את בנו ולא שאסיר חסדי ממנו כמו שעשיתי לשאול שלקחתי ממנו המלכות אלא המלכות יהיה לבניו עד עולם ועל כל זרע דוד אמר לא על שלמה לבד אלא על רחבעם ועל היוצאים ממנו בניהם ובני בניהם ורבותינו ז"ל דרשוהו על שלמה ואמרו בשבט אנשים זה הדד ורזון בן אלידע שנאמר ויקם ה' שטן לשלמה וגו' ובנגעי בני אדם אלו המזיקין שטרדוהו ממלכותו כמו שאמרו בא אשמדאי וטרדו ממלכותו ופירש בני אדם כי אמרו כי השדים נולדו מאדם הראשון באותו ק"ל שנה שפירש מאשתו:


###### Radak on II Samuel 7:16:1
[Radak on II Samuel 7:16:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:16:1)

**ונאמן ביתך.**נפעל עבר כמו ויתקיים מן ותקעתיו יתד במקום נאמן, וכת"י וקיים ביתך:


###### Radak on II Samuel 7:16:2
[Radak on II Samuel 7:16:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:16:2)

**לפניך.**כמו שהוא לפניך היום כסאך נכון כן יהיה עד עולם:


###### Radak on II Samuel 7:18:1
[Radak on II Samuel 7:18:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:18:1)

**וישב לפני ה'.**לפני הארון ומכאן סמכו רבותינו ז"ל שאין ישיבה בעזרה אלא למלכי בית דוד ומהם אמרו כי אף למלכי בית דוד אין ישיבה שהרי למעלה אין ישיבה שנאמר שרפים עומדים ממעל לו וכתיב וכל צבא השמים עומדים עליו וכתיב בין העומדים האלה למעלה אין ישיבה ודוד יושב ומהו וישב לפני ה' מהם אמרו שסמך עצמו ומהם אמרו שישב עצמו בתפלה:


###### Radak on II Samuel 7:18:2
[Radak on II Samuel 7:18:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:18:2)

**מי אנכי.**שהייתי ראוי למלוכה:


###### Radak on II Samuel 7:18:3
[Radak on II Samuel 7:18:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:18:3)

**ומי ביתי.**בית אבי או אמר ביתי על בניו כלומר מי בבני שיהיה ראוי למלוכה:


###### Radak on II Samuel 7:18:4
[Radak on II Samuel 7:18:4](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:18:4)

**עד הלום.**עד המקום הזה שנתת לי המלוכה ולבני אחרי, ובדרש מי אנכי והלא מן עמוני ומואבי באתי עד הלום לא די שבאתי בקהל אלא שעשיתני מלך ואין הלום אלא מלכות שנאמר הבא עוד הלום איש ויאמר ה' הנה הוא נחבא אל הכלים:


###### Radak on II Samuel 7:19:1
[Radak on II Samuel 7:19:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:19:1)

**ותדבר גם אל בית עבדך למרחוק.**שהייתי רחוק ונתקרבתי:


###### Radak on II Samuel 7:19:2
[Radak on II Samuel 7:19:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:19:2)

**ותקטן עוד זאת.** המלכות שנתת לי ולא די בה אלא שדברת לתת המלכות לבית עבדך עד עולם זהו למרחוק וי"ת למרחוק לעלמא דאתי:


###### Radak on II Samuel 7:19:3
[Radak on II Samuel 7:19:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:19:3)

**וזאת תורת האדם.**תכונת האדם כלומר זאת שדברת עלי תכונת האדם הגדול הוא ולא אדם שפל ונבזה כמוני כמו שאמר מי אנכי ומי ביתי וכן בדברי הימים וראיתני כתור האדם המעלה וי"ת ודא חזיא לבני אנשא, ובדרש כתור האדם המעולה שבנביאים ואיזהו זה משה רבינו שנאמר ומשה עלה אל האלהים משה משובח שבנביאים ודוד משובח שבמלכים אתה מוצא מה שעשה משה עשה דוד משה הוציא את ישראל ממצרים ודוד הוציא את ישראל משעבוד מלכיות משה קרע לישראל את הים ודוד קרע לישראל את הנהרות שנאמ' בהצותו את ארם נהרים וגו' ומשה נתן לישראל חמשה חומשי תורה ודוד נתן לישראל ה' ספרים שבתהלים:


###### Radak on II Samuel 7:20:1
[Radak on II Samuel 7:20:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:20:1)

**ואתה ידעת את עבדך.**אתה ידעת לבב עבדך ולא אדע לדבר מה שבלבי ואתה ידעת וי"ת ואת עבדת בעות עבדך פירוש ידעת כמו מה אדם ותדעהו:


###### Radak on II Samuel 7:21:1
[Radak on II Samuel 7:21:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:21:1)

**בעבור דברך וכלבך.**בעבור דברך שאמרת לשמואל להמליכני וכלבך וכרצונך עשית כי אינני ראוי לכך אלא שאתה רצית בי, ויתכן לפרש גם כן בעבור דברך ורצונך ויהיה כפל דבר לחזק:


###### Radak on II Samuel 7:21:2
[Radak on II Samuel 7:21:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:21:2)

**את כל הגדולה.**נכתב בוי"ו עם הדגש וחביריו כתבנו בספר מכלל ובחלק הדקדוק:


###### Radak on II Samuel 7:21:3
[Radak on II Samuel 7:21:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:21:3)

**להודיע את עבדך.**כלומר רצית להודיע עבדך את כל הגדולה הזאת שדברת עלי ולזרעי אחרי:


###### Radak on II Samuel 7:22:1
[Radak on II Samuel 7:22:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:22:1)

**על כן גדלת ה' אלהים.**על כן שאני משיג דעתך ורצונך ידעתי שגדלת על הכל ואין יודע מחשבותיך וידעתי כי אין כמוך ואין אלהים זולתך:


###### Radak on II Samuel 7:22:2
[Radak on II Samuel 7:22:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:22:2)

**ככל אשר שמענו באזנינו.** וככל אשר ידענו מלבנו הכרנו שאין כמוך ואין אלהים זולתך וי"ת ככל די שמענא אמרין קדמנא כלומ' מה ששמענו אומרים הקדמונים אשר לפנינו על דרך שאל אביך ויגדך זקניך ויאמרו לך:


###### Radak on II Samuel 7:23:1
[Radak on II Samuel 7:23:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:23:1)

**ומי כעמך כישראל.**כמו שאין כמוך באלהים כן אין כעמך ישראל בעמים:


###### Radak on II Samuel 7:23:2
[Radak on II Samuel 7:23:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:23:2)

**אשר הלכו אלהים.**הלכו לשון רבים דרך כבוד כמו ישמח ישראל בעושיו ובדברי הימים אשר הלך האלהים וי"ת דאזלו שלוחין מן קדם ה', ובדרש אשר הלך האלהים זה הקב"ה אשר הלכו האלהים זה משה ואהרן:


###### Radak on II Samuel 7:23:3
[Radak on II Samuel 7:23:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:23:3)

**ולשום לו שם.**פי' לו כלומר לאלהים להגדיל בפי בני אדם אשר לא ידעוהו כמו פרעה שאמר מי ה' אשר אשמע בקולו לשלח את ישראל לא ידעתי את ה' וגו' לפיכך אמר האל ואכבדה בפרעה וזהו ולשום לו שם ובדברי הימים לשום לך שם:


###### Radak on II Samuel 7:23:4
[Radak on II Samuel 7:23:4](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:23:4)

**ולעשות לכם.**כנגד ישראל ידבר:


###### Radak on II Samuel 7:23:5
[Radak on II Samuel 7:23:5](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:23:5)

**הגדולה.**גם זה בוי"ו עם הדגש:


###### Radak on II Samuel 7:23:6
[Radak on II Samuel 7:23:6](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:23:6)

**לארצך.**כנגד ישראל או כנגד השם ופי' עשית להם גדולה ונוראות עד שבאו לארצך וכת"י עד די עלו לארע בית שכינתה דיהבת להון:


###### Radak on II Samuel 7:23:7
[Radak on II Samuel 7:23:7](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:23:7)

**מפני עמך.**כשבאו לארצך גרשת יושבי הארץ הזאת מפני עמך ונוראות שעשית להם וכן הוא בדברי הימים לגרש מפני עמך:


###### Radak on II Samuel 7:23:8
[Radak on II Samuel 7:23:8](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:23:8)

**גוים ואלהיו.**פי' מגוים ומאלהיו ומ"ם ממצרים משמשת במקום שנים ושלשה או פירוש והכית גוים ואלהיו כמו שכתוב ובכל אלהי מצרים אעשה שפטים או פי' גוים על ישראל כלומר אשר פדית ממצרים גוים וזקיניו וגדוליו ואמר גוים בלשון רבים כלומר משפחות ישראל כמו בנימן בעממיך ואלהיו כמו אלהים לא תקלל שפי' שופטים ויונתן לא תרגם גוים ואלהיו ואפשר שהיה דעתו כדע' מקצת רבו' ז"ל שפי' ואלהיו על השם יתברך על דרך בכל צרתם לו צר ואמרו גוים ואלהיו כביכול שהוא פדוי עמהם מפני זה לא תרגמו:


###### Radak on II Samuel 7:27:1
[Radak on II Samuel 7:27:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:27:1)

**בית אבנה לך.**כתרגומו מלכו אקיים לך:


###### Radak on II Samuel 7:27:2
[Radak on II Samuel 7:27:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:27:2)

**על כן מצא עבדך את לבו.** מצאו מכוון להתפלל אליך:


###### Radak on II Samuel 7:28:1
[Radak on II Samuel 7:28:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:28:1)

**ודבריך יהיו אמת.**דרך תפלה אמר או פי' הם אמת וכן תירגם יונתן אינון קשוט:


###### Radak on II Samuel 7:29:1
[Radak on II Samuel 7:29:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:29:1)

**הואל.**ענין רצון וחפץ כמו ויואל משה הואל נא ולין הנה נא הואלתי, וי"ת לשון התחלה שרי כמו שתרגם אונקלוס הנה הואלתי הראשון שריתי:


###### Radak on II Samuel 7:29:2
[Radak on II Samuel 7:29:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:29:2)

**להיות לעולם לפניך.** שיהיו עובדים לפניך:


###### Radak on II Samuel 7:29:3
[Radak on II Samuel 7:29:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20II%20Samuel/r/7:29:3)

**בית עבדך לעולם.**על עצמו אמר כמו האחרים וי"ת ומברכתך יתברכון בתי עבדך צדיקיא לעלם: