## Radak on Psalms Chapter 116

###### Radak on Psalms 116:1:1
[Radak on Psalms 116:1:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:1:1)

**אהבתי וכו'.** טעמו דבק עם כי הטה וכן הוא פירושו:


###### Radak on Psalms 116:1:2
[Radak on Psalms 116:1:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:1:2)

**אהבתי ה' כי ישמע קולי.** ואת תחנוני כלומר אהבתי והדין עלי לאהבו כי הוא שומע קולי ואת תחנוני בכל עת אקראהו:


###### Radak on Psalms 116:2:1
[Radak on Psalms 116:2:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:2:1)

כי הטה, הוא הטה אזנו לי, ואני כלי ימי לא אקרא לעזרה לבלעדו:


###### Radak on Psalms 116:3:1
[Radak on Psalms 116:3:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:3:1)

**אפפוני.** בעת שאפפוני וסבבוני:


###### Radak on Psalms 116:3:2
[Radak on Psalms 116:3:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:3:2)

**חבלי מות.** כלומר שהייתי בסכנה והייתי קרוב למות:


###### Radak on Psalms 116:3:3
[Radak on Psalms 116:3:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:3:3)

**וחבלי.** כמו צירים וחבלים:


###### Radak on Psalms 116:3:4
[Radak on Psalms 116:3:4](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:3:4)

**ומצרי שאול מצאוני.** כפל עניין במלות שונות:


###### Radak on Psalms 116:3:5
[Radak on Psalms 116:3:5](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:3:5)

**ומצרי.** כמו כי צוררים הם לכם:


###### Radak on Psalms 116:3:6
[Radak on Psalms 116:3:6](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:3:6)

**צרה ויגון אמצא.** אמר מצאוני ואמר אמצא כי המקרים ימצאו האדם לא יוכל לברוח וגם הוא ימצאם שילך אחריהם למקום שימצאם כי לא ידע את עתו ופעמים ילך למצוא הטוב וימצא רע:


###### Radak on Psalms 116:4:1
[Radak on Psalms 116:4:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:4:1)

**ובשם.** כשהייתי בצרות אני בשם ה' אקרא, והייתי אומר אנא ה' מלטה נפשי:


###### Radak on Psalms 116:4:2
[Radak on Psalms 116:4:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:4:2)

**אנה.** לשון תחינה ובקשה ופעמים כתוב בה"א ופעמים כתוב באל"ף וזה מן השלשה הכתובים בה"א, וקריאת האל"ף מלעיל, כי האל"ף קמוצה והנו"ן דגושה, וכן כל אנא:


###### Radak on Psalms 116:5:1
[Radak on Psalms 116:5:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:5:1)

**חנון ה'.** לפיכך הייתי קורא אליו כי הוא חנון וצדיק ומרחם:


###### Radak on Psalms 116:6:1
[Radak on Psalms 116:6:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:6:1)

**פתאים.** האל"ף נחה והיו"ד נעה תחתיה. אמר כי הפתי שאין יודע תחבולה להנצל מרעתו האל שומרו כשמשים עליו בטחונו, וכן החכם לא יבטח בחכמתו ובתחבולותיו כי לא יועילו לו אם לא ירצה האל אבל זכר פתאים שאין להם צד אחר:


###### Radak on Psalms 116:6:2
[Radak on Psalms 116:6:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:6:2)

**דלותי.** קריאתו מלרע הרביע בתי"ו, ואמר כשהייתי דל ועני ולא היה לי משען, הוא יהושיע לי:


###### Radak on Psalms 116:7:1
[Radak on Psalms 116:7:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:7:1)

**שובי.** מלרע כמו עורי דבורה אמר כשהייתי בצרה הייתי אומר לנפשי שובי למנוחיכי מהצרה שאת בה שובי לאל יתברך כי הוא יהיה לך למנוחה:


###### Radak on Psalms 116:7:2
[Radak on Psalms 116:7:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:7:2)

**כי ה' גמל עליכי.** כי הוא גומל עליכי כמה פעמים כן יגמול עתה:


###### Radak on Psalms 116:8:1
[Radak on Psalms 116:8:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:8:1)

**כי.** כמו שהיית מבטיח את נפשי כן עשית:


###### Radak on Psalms 116:8:2
[Radak on Psalms 116:8:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:8:2)

**כי חלצת את נפשי ממות.** שהיתה קרוב למות בצרה שהייתי בה:


###### Radak on Psalms 116:8:3
[Radak on Psalms 116:8:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:8:3)

**את עיני מן דמעה.** וחלצה עיני מדמעה שלא בכיתי כמו שהייתי בוכה בצרתי:


###### Radak on Psalms 116:8:4
[Radak on Psalms 116:8:4](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:8:4)

**את רגלי מדחי.** וכן חלצת את רגלי בהיותי נדחה וגולה:


###### Radak on Psalms 116:9:1
[Radak on Psalms 116:9:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:9:1)

**אתהלך.** עוד אתהלך לפני ה' בארץ ישראל ששכינתו שם, ולפי שהיה גולה בין פלשתים בברחו אמר ה, וערי ישראל הם ארצות החיים ונקראת ארץ ישראל חיים כמו שנקראת ארץ צבי ארץ חפץ כי היא חמדת הארצות והיושבים בה הם חיים ובריאים, חיים ענין בריאות, כי ארץ ישראל אוירה טוב מכל הארצות:


###### Radak on Psalms 116:10:1
[Radak on Psalms 116:10:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:10:1)

**האמנתי.** האמנה גדולה היתה לי כי הייתי מדבר כאשר עניתני כלומר כשהייתי אני בורח וכשהייתי בחפזי הייתי:


###### Radak on Psalms 116:11:1
[Radak on Psalms 116:11:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:11:1)

אומר **כל האדם כוזב.** כלומר אפילו בזמן שהייתי נחפז ועני מאד הייתי אומר כל אדם שאומר שלא תהיה לי המלוכה כוזב הוא וזו היה האמונה גדולה, ומה שכתוב במזמור ל"א, ואני אמרתי בחזי נגרזתי מנגד עיניך, בעת החפזון היה מפחד שימות ביד שאול והוא משיב אל לבו, ואומר זה לא יתכן כי כבר הבטיחנו האל יתברך שאמלוך ואני מאמין בו אף על פי שאני בסכנה גדולה:


###### Radak on Psalms 116:12:1
[Radak on Psalms 116:12:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:12:1)

**מה.** מה אשיב לה' מה גמולו או מה מנחה אוכל להשיב לו על כל החסד שעשה עמי כל תגמולוהי עלי כל תגמוליו שגמלני הם עלי להשיב כנגדן אם אוכל כי לא היה בי זכות, שהיה עליו לעשות לי מה שעשה אלא הכל חסד מאתו:


###### Radak on Psalms 116:12:2
[Radak on Psalms 116:12:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:12:2)

**ותגמולוהי.** כמו תגמוליו, על דרך לשון ארמית עלוהי כמו עליו:


###### Radak on Psalms 116:13:1
[Radak on Psalms 116:13:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:13:1)

**כוס.** יש מפרשים כוס חלק כמו מנת חלקי וכוסי, ויתכן לפרש כמשמעו כלומר כשאעשה משתה ושמחה ארים כוס היין ואודנו עליו בפני רבים ואזכור ישועתו שהושיעני, ואותו הכוס יקרא כוס ישועות:


###### Radak on Psalms 116:13:2
[Radak on Psalms 116:13:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:13:2)

**ובשם ה' אקרא.** וכן בעת הרוחה כוס ישועות אשא ובשם ה' אקרא:


###### Radak on Psalms 116:14:1
[Radak on Psalms 116:14:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:14:1)

**נדרי.** הנדרים שנדרתי כשהייתי בורח וגולה אם ישיבני האל יתברך לביתי אותם הנדרים אשלם עתה נגד כל עמו: וטעם **נא.** דבק עם אשלם לא עם נגדה: וה"א **נגדה.** נוסף או ה"א במקום למ"ד השימוש כי תבא זאת המלה עם למ"ד: ולמ"ד **לכל עמו.** נופלת על העצם ויספיק הענין בלתה וכן למ"ד הרגו לאבנר:


###### Radak on Psalms 116:15:1
[Radak on Psalms 116:15:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:15:1)

**יקר.** כמו וייקר דמם בעיניו, יקר הוא בעיניו להמית חסידיו בלא עתם, ואני מן חסידיו לכך מלט נפשי מן המות:


###### Radak on Psalms 116:16:1
[Radak on Psalms 116:16:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:16:1)

**אנה.** גם זה כתוב בה"א והוא בענין הודאה לאל יתברך שעשה עמו טובה בעבור שהוא עבדו:


###### Radak on Psalms 116:16:2
[Radak on Psalms 116:16:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:16:2)

**עבדך בן אמתך.** פירשתיו במזמור פ"ו תדרשנו משמה:


###### Radak on Psalms 116:16:3
[Radak on Psalms 116:16:3](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:16:3)

**פתחת למוסרי.** לפיכך אני מודה לך שפתחת למוסרי כי ידעתי כי מאתך היתה תשועתי, ואמר פתחת למוסרי והוא לא יהיה אסור, פעמים היה כאילו היה אסור ונלכד כמו בסלע המחלקות ובפני אבישי שהיה קרוב להיות נלכד ואסור:


###### Radak on Psalms 116:17:1
[Radak on Psalms 116:17:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:17:1)

**לך אזבח זבח תודה.** שאודה לך על הזבח ואקרא לרבים בשם ה' להיות עמי בזבח וישמעו הודאתי:


###### Radak on Psalms 116:18:1
[Radak on Psalms 116:18:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:18:1)

**נדרי.** כפל הפסוק לאמר כי בחצרות ה' ישלם אותם, בבית שהיה בו הארון בירושלים:


###### Radak on Psalms 116:19:1
[Radak on Psalms 116:19:1](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:19:1)

**בתוככי.** היו"ד נוספת לצחות הלשון, וכן יו"ד בעונכי תחלואיכי בנעוריכי:


###### Radak on Psalms 116:19:2
[Radak on Psalms 116:19:2](https://torahapp.org/share/book/Radak%20on%20Psalms/r/116:19:2)

**הללויה.** כולכם תהללו יה עמי: