## Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana

###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:1
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:1](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:1)

לא. על פי א"ב. חתום שלמה הבבלי:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:2
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:2](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:2)

אַךְ בָּךְ לַדַּל מָעוֹז. בַּצַּר לוֹ מְצֹא סֵתֶר: גּוֹנֵז חֵטְא גּוֹעֵל רֶשַׁע. דּוּן לִזְכוּת מְחַפֵּשֹ צֶדֶק:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:3
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:3](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:3)

הַכֹּל לְךָ מְפֹרָשׁ שֵֹכֶל. וּבַל תַּחְפֹּץ הִתְבּוֹנֵן אָוֶן: זֹאת דַּעְתֵּנוּ כִּי כֵן דַּרְכֶּךָ. חֲסוֹת בְּצִלְּךָ הִנֵּה בָאנוּ:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:4
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:4](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:4)

טוֹב חִנָּם תּוֹשִׁיט לָנוּ. יְמִין סַעַד פְּרוּסַת פֶּתַח: כְּהַקִּישׁ רָשׁ שׁוֹאֵל חֶסֶד. לוֹ קַח טוֹב תַּעַן:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:5
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:5](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:5)

מִדָּתְךָ כִּי כֵן הַשֶּׁבַח. נָעוּר וָרֵיק מַחֲזִיר מָלֵא: סְמֹךְ נוֹפֵל לֹא תִבְזֶה. עֱנוּת עָנִי קְרֵבוּת תִּרֶץ:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:6
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:6](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:6)

פִּנְקַס חוֹב יְמָרְקוֹ חֶסֶד. צַו סוֹפֵר כְּתֹב שׁוֹבֵר: קוֹל הַקַּל יַחֲלִיף קָשֶׁה. רְצוֹן יוֹצֵר תְּכֹף יֶצֶר:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:7
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:7](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:7)

שָׁוֶה לְכַף שִׁית הַקֶּרֶב. שְׁלֹךְ שֶׁרֶץ טְבִילָה תַעַל: תַּעֲבֵר רַע תַּעֲבִיר טָמֵא. תֵּת טָהוֹר לֶכֶת חֻקֶּיךָ:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:8
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:8](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:8)

**אֵל מֶֽלֶךְ.** יוֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רַחֲמִים. מִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת. מוֹחֵל עֲו‍ֹנוֹת עַמּוֹ. מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן. מַרְבֶּה מְחִילָה לְחַטָּאִים וּסְלִיחָה לְפוֹשְׁעִים. עוֹשֶׂה צְדָקוֹת עִם כָּל בָּשָׂר וָרֽוּחַ. לֹא כְרָעָתָם תִּגְמוֹל: אֵל הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר שְׁלשׁ עֶשְׂרֵה. זְכָר לָֽנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלשׁ עֶשְׂרֵה. כְּהוֹדַֽעְתָּ לֶעָנָו מִקֶּֽדֶם. כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב וַיֵּרֶד יְהֹוָה בֶּֽעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם וַיִּקְרָא בְשֵׁם יְהֹוָה:

**The Metsudah Selichos: translated and annotated by Rabbi Avrohom Davis, Metsudah Publications, 1986:**
Almighty! King! Who sits on the throne of mercy, governs with kindness forgives the iniquities of His people. He removes their sins one by one, increasing forgiveness to sinners, and pardon to transgressors. Acting righteously with all who are of flesh and spirit; not according to their wickedness does He repay them. Almighty! You instructed us to recite the thirteen Divine attributes; remember unto us this day the covenant of thirteen Divine attributes, as You made them known to the humble Moses of old, as it is written, “And Adonoy descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the Name, Adonoy.


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:9
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:9](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:9)

קהל וחזן:

**The Metsudah Selichos: translated and annotated by Rabbi Avrohom Davis, Metsudah Publications, 1986:**
*Congregation and Chazzan:*


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:10
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:10](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:10)

וַיַּֽעֲבֹר יְהֹוָה עַל פָּנָיו וַיִּקְרָא:

**The Metsudah Selichos: translated and annotated by Rabbi Avrohom Davis, Metsudah Publications, 1986:**
“And Adonoy passed before him [Moses] and proclaimed:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:11
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:11](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:11)

יְהֹוָה יְהֹוָה אֵל רַחוּם וְחַנּוּן אֶֽרֶךְ אַפַּֽיִם וְרַב חֶֽסֶד וֶֽאֱמֶת: נֹצֵר חֶֽסֶד לָאֲלָפִים נֹשֵׂא עָו‍ֹן וָפֶֽשַׁע וְחַטָּאָה וְנַקֵּה: וְסָלַחְתָּ לַעֲו‍ֹנֵֽנוּ וּלְחַטָּאתֵֽנוּ וּנְחַלְתָּֽנוּ:

**The Metsudah Selichos: translated and annotated by Rabbi Avrohom Davis, Metsudah Publications, 1986:**
Adonoy, Adonoy, Almighty, Merciful, Gracious, Slow to Anger, and Abundant in Kindness, and Truth. Keeper of kindness for thousands of generations, Endurer of iniquity, and transgression, and sin; and Acquitter of those who repent. “And pardon our iniquity and our sin, and take us for Your inheritance.”


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:12
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:12](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:12)

סְלַח לָֽנוּ אָבִֽינוּ כִּי חָטָֽאנוּ. מְחַל לָֽנוּ מַלְכֵּֽנוּ כִּי פָשָֽׁעְנוּ: כִּי אַתָּה אֲדֹנָי טוֹב וְסַלָּח וְרַב חֶֽסֶד לְכָל קֹרְאֶֽיךָ:

**The Metsudah Selichos: translated and annotated by Rabbi Avrohom Davis, Metsudah Publications, 1986:**
Pardon us our Father, for we have sinned, forgive us our King, for we have transgressed. “For You, my Master, are good and forgiving, and abounding in kindness to all who call upon You.”


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:13
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:13](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:13)

כִּי אָדָם אֵין צַדִּיק בָּאָרֶץ אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה טּוֹב וְלֹא יֶחֱטָא: אָדָם יְלוּד אִשָּׁה קְצַר יָמִים וּשְׂבַע רֹגֶז: אַף עַל זֶה פָּקַחְתָּ עֵינֶךָ וְאֹתָנוּ תָבִיא בְמִשְׁפָּט עִמָּךְ:


###### Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:14
[Selichot Nusach Polin, Erev Rosh Hashana 11:14](https://torahapp.org/share/book/Selichot%20Nusach%20Polin/s/Erev%20Rosh%20Hashana/r/11:14)

**כְּרַחֵם אָב** עַל בָּנִים כֵּן תְּרַחֵם יְהֹוָה עָלֵֽינוּ: לַיהֹוָה הַיְשׁוּעָה, עַל עַמְּךָ בִרְכָתֶֽךָ סֶּֽלָה: יְהֹוָה צְבָאוֹת עִמָּֽנוּ מִשְׂגָּב לָֽנוּ, אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶֽלָה: יְהֹוָה צְבָאוֹת, אַשְׁרֵי אָדָם בֹּֽטֵֽחַ בָּךְ: יְהֹוָה הוֹשִֽׁיעָה, הַמֶּֽלֶךְ יַעֲנֵֽנוּ בְיוֹם קָרְאֵנוּ:

**The Metsudah Selichos: translated and annotated by Rabbi Avrohom Davis, Metsudah Publications, 1986:**
As a father has compassion on his children so do You have compassion on us, Adonoy. Deliverance is Adonoy’s; upon Your people is Your blessing. Selah! Adonoy of Hosts is with us, a stronghold for us is the God of Jacob. Selah! Adonoy of Hosts! fortunate is the man who trusts in You. Adonoy, deliver us! the King will answer us on the day we call.