## Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros

###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 3
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 3](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/3)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**Sefaria Community Translation:**
Blessed are You, Adonoy


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 4
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 4](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/4)

אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם

**Sefaria Community Translation:**
our God, King of the Universe,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 5
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 5](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/5)

אֲשֶׁר קִדְּ֒שָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו

**Sefaria Community Translation:**
Who sanctified us with His commandments


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 6
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 6](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/6)

וְצִוָּֽנוּ

**Sefaria Community Translation:**
and commanded us


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 7
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 7](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/7)

עַל מִצְוַת עֵירוּב:

**Sefaria Community Translation:**
concerning the mitzvah of *eiruv.*


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 8
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 8](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/8)

בַּהֲדֵין עֵירוּבָא

**Sefaria Community Translation:**
By means of this *eiruv*


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 9
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 9](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/9)

יְהֵא שָׁרָא לָנָא

**Sefaria Community Translation:**
it will be permissible for us


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 10
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 10](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/10)

לְאַפּוּקֵי וּלְעַיוּלֵי.

**Sefaria Community Translation:**
to take out and to bring in


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 11
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 11](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/11)

מִבָּתִּים לֶחָצֵר.

**Sefaria Community Translation:**
from the houses into the courtyard


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 12
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 12](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/12)

וּמֵחָצֵר לְבָתִּים.

**Sefaria Community Translation:**
and from the courtyard into the houses


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 13
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 13](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/13)

וּמִבַּיִת לְבַיִת.

**Sefaria Community Translation:**
and from one house into another,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 14
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 14](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/14)

לָֽנוּ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל.

**Sefaria Community Translation:**
for all the Jews


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 15
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Eiruvei Chatzeiros 15](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Eiruvei%20Chatzeiros/r/15)

הַדָּרִים בֶּחָצֵר הַזֶּה:

**Sefaria Community Translation:**
who live in the houses of the courtyard.