## Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh

###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 1
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 1](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/1)

יְדִיד נֶֽפֶשׁ אָב הָרַחֲמָן.

**Sefaria Community Translation:**
Beloved of the soul, merciful Father,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 2
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 2](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/2)

מְשׁוֹךְ עַבְדְּ֒ךָ אֶל רְצוֹנֶֽךָ.

**Sefaria Community Translation:**
draw Your servant to Your will.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 3
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 3](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/3)

יָרוּץ עַבְדְּ֒ךָ כְּמוֹ אַיָּל

**Sefaria Community Translation:**
[Then] Your servant will run like a deer;


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 4
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 4](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/4)

יִשְׁתַּחֲוֶה אֶל מוּל הֲדָרֶֽךָ.

**Sefaria Community Translation:**
he will bow before Your splendor.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 5
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 5](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/5)

יֶעֱרַב לוֹ יְדִידוֹתֶֽיךָ.

**Sefaria Community Translation:**
To him, Your affections will be sweeter


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 6
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 6](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/6)

מִנֹּֽפֶת צוּף

**Sefaria Community Translation:**
than the drippings of the honeycomb


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 7
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 7](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/7)

וְכָל טָֽעַם:

**Sefaria Community Translation:**
and all [other pleasant] tastes.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 8
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 8](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/8)

הָדוּר נָאֶה זִיו הָעוֹלָם.

**Sefaria Community Translation:**
Splendid, Beautiful, Radiance of the world,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 9
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 9](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/9)

נַפְשִׁי חוֹלַת אַהֲבָתֶֽךָ.

**Sefaria Community Translation:**
my soul is lovesick for You.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 10
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 10](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/10)

אָֽנָּא אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ.

**Sefaria Community Translation:**
I beseech You, Almighty, please, heal her


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 11
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 11](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/11)

בְּהַרְאוֹת לָהּ

**Sefaria Community Translation:**
by showing her


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 12
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 12](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/12)

נֹֽעַם זִיוֶֽךָ.

**Sefaria Community Translation:**
the pleasantness of Your radiance.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 13
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 13](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/13)

אָז תִּתְחַזֵּק וְתִתְרַפֵּא.

**Sefaria Community Translation:**
Then she will be strengthened and healed


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 14
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 14](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/14)

וְהָיְ֒תָה לָהּ שִׂמְחַת עוֹלָם:

**Sefaria Community Translation:**
and she will have everlasting joy.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 15
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 15](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/15)

וָתִיק יֶהֱמוּ נָא רַחֲמֶֽיךָ

**Sefaria Community Translation:**
Ancient One—let Your mercy be aroused,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 16
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 16](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/16)

וְחֽוּסָה נָא עַל בֵּן אֲהוּבֶֽךָ.

**Sefaria Community Translation:**
and please have pity upon Your beloved child;


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 17
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 17](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/17)

כִּי זֶה כַּמָּה נִכְסוֹף נִכְסַפְתִּי

**Sefaria Community Translation:**
for it is long that I have yearned


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 18
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 18](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/18)

לִרְאוֹת מְהֵרָה בְּתִפְאֶֽרֶת עֻזֶּֽךָ.

**Sefaria Community Translation:**
to behold soon the glory of Your strength.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 19
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 19](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/19)

אֵֽלֶּה חָמְ֒דָה לִבִּי

**Sefaria Community Translation:**
These my heart has desired,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 20
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 20](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/20)

וְחֽוּסָה נָא וְאַל תִּתְעַלֵּם:

**Sefaria Community Translation:**
please have pity and do not conceal Yourself.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 21
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 21](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/21)

הִגָּלֶה נָּא

**Sefaria Community Translation:**
Reveal Yourself, please


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 22
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 22](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/22)

וּפְרוֹס חֲבִיבִי עָלַי

**Sefaria Community Translation:**
and spread over me, my Beloved,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 23
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 23](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/23)

אֶת סֻכַּת שְׁלוֹמֶֽךָ.

**Sefaria Community Translation:**
the shelter of Your peace,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 24
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 24](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/24)

תָּאִיר אֶֽרֶץ מִכְּ֒בוֹדֶֽךָ.

**Sefaria Community Translation:**
let the earth be illuminated from Your glory,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 25
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 25](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/25)

נָגִֽילָה וְנִשְׂמְ֒חָה בָּךְ.

**Sefaria Community Translation:**
we will exult and rejoice in You.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 26
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 26](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/26)

מַהֵר אֶהֹב

**Sefaria Community Translation:**
Hasten, show [us Your] love,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 27
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 27](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/27)

כִּי בָא מוֹעֵד

**Sefaria Community Translation:**
for the time has come,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 28
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Mincha Service for Erev Shabbos, Yedid Nefesh 28](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Mincha%20Service%20for%20Erev%20Shabbos,_Yedid%20Nefesh/r/28)

וְחָנֵּֽנוּ כִּימֵי עוֹלָם:

**Sefaria Community Translation:**
and be gracious unto us as in days of old.