## Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve

###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 8
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 8](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/8)

בלחש

**Sefaria Community Translation:**
Recite quietly:


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 9
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 9](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/9)

וַיְהִי עֶֽרֶב וַיְהִי בֹֽקֶר:

**Sefaria Community Translation:**
And evening came, then morning came:


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 10
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 10](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/10)

בקול רם

**Sefaria Community Translation:**
Recite aloud:


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 11
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 11](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/11)

יוֹם הַשִּׁשִּׁי

**Sefaria Community Translation:**
the sixth day.¹⁹

footnotes:
¹⁹ The words יוֹם הַשִּׁשִּׁי , the sixth day, are actually the last two words of the biblical verse that immediately precedes וַיְכֻלּוּ , which is the beginning of Kiddush. These two words are added as a preface to the actual Kiddush because the first letters of these two Hebrew words Y (yud) and H (heh) plus the first letters of the two words  וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַיִם , V (vov) and H (heh), form the Four Letter Name of God. Because these two words are part of a verse, the Sages incorporated the preceding words, וַיְהִי עֶרֶב וַיְהִי בקֶר and there was morning and there was evening, to form a complete sentence. These words however, are said quietly as they do not relate to the Kiddush.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 12
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 12](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/12)

וַיְכֻלּוּ הַשָּׁמַֽיִם וְהָאָֽרֶץ

**Sefaria Community Translation:**
And the heavens and the earth were completed


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 13
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 13](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/13)

וְכָל־צְבָאָם:

**Sefaria Community Translation:**
and [so were] all their hosts.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 14
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 14](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/14)

וַיְכַל אֱלֹהִים בַּיּוֹם הַשְּׁ֒בִיעִי

**Sefaria Community Translation:**
And God completed, by the seventh day,²⁰

footnotes:
²⁰ God completed His work at the precise moment which marked the beginning of the seventh day, but nevertheless was not part of it. The Sages comment נִכְנַס בּוֹ כְּחוּט הַשַׂעֲרָה He entered into it (the seventh day) by a hairsbreadth.— Seporno


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 15
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 15](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/15)

מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה.

**Sefaria Community Translation:**
His work which He had done;


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 16
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 16](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/16)

וַיִּשְׁבֹּת בַּיּוֹם הַשְּׁ֒בִיעִי

**Sefaria Community Translation:**
and He abstained on the seventh day


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 17
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 17](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/17)

מִכָּל־מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָׂה:

**Sefaria Community Translation:**
from all His work which He had done.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 18
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 18](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/18)

וַיְבָֽרֶךְ אֱלֹהִים אֶת־יוֹם הַשְּׁ֒בִיעִי

**Sefaria Community Translation:**
And God blessed the seventh day


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 19
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 19](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/19)

וַיְקַדֵּשׁ אֹתוֹ.

**Sefaria Community Translation:**
and sanctified it,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 20
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 20](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/20)

כִּי בוֹ שָׁבַת

**Sefaria Community Translation:**
for on it He abstained


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 21
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 21](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/21)

מִכָּל מְלַאכְתּוֹ

**Sefaria Community Translation:**
from all His work


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 22
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 22](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/22)

אֲשֶׁר־בָּרָא אֱלֹהִים לַעֲשׂוֹת:

**Sefaria Community Translation:**
which God had created to do.²¹

footnotes:
²¹ S.R. Hirsch translates “Which He, God, had brought into existence in order to continue the work of creation upon it.”


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 24
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 24](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/24)

סַבְרִי מָרָנָן וְרַבּוֹתַי:

**Sefaria Community Translation:**
Attention! our masters and our teachers


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 25
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 25](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/25)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**Sefaria Community Translation:**
Blessed are You, Adonoy


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 26
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 26](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/26)

אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם

**Sefaria Community Translation:**
our God, King of the Universe,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 27
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 27](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/27)

בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּֽפֶן:

**Sefaria Community Translation:**
Creator of the fruit of the vine.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 29
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 29](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/29)

בִּרְשׁוּת

**Sefaria Community Translation:**
With your permission!


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 30
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 30](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/30)

מָרָנָן וְרַבּוֹתַי:

**Sefaria Community Translation:**
our masters and our teachers


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 31
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 31](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/31)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**Sefaria Community Translation:**
Blessed are You, Adonoy,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 32
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 32](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/32)

אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם

**Sefaria Community Translation:**
our God, King of the Universe,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 33
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 33](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/33)

הַמּֽוֹצִיא לֶֽחֶם מִן הָאָֽרֶץ:

**Sefaria Community Translation:**
Who takes bread out from the earth.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 34
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 34](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/34)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**Sefaria Community Translation:**
Blessed are You, Adonoy


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 35
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 35](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/35)

אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם

**Sefaria Community Translation:**
our God, King of the Universe,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 36
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 36](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/36)

אֲשֶׁר קִדְּ֒שָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו

**Sefaria Community Translation:**
Who sanctified us with His commandments


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 37
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 37](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/37)

וְרָצָה בָֽנוּ

**Sefaria Community Translation:**
and was pleased with us.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 38
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 38](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/38)

וְשַׁבַּת קָדְשׁוֹ

**Sefaria Community Translation:**
And His holy Sabbath,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 39
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 39](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/39)

בְּאַהֲבָה וּבְרָצוֹן

**Sefaria Community Translation:**
with love and pleasure,²²

footnotes:
²² Our appointment to be the preservers of the Shabbos is not a stern command; it is actually a sign of God’s love and favor.—S.R. Hirsch


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 40
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 40](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/40)

הִנְחִילָֽנוּ

**Sefaria Community Translation:**
He gave us for a heritage,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 41
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 41](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/41)

זִכָּרוֹן לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית.

**Sefaria Community Translation:**
a commemoration of the work of creation.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 42
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 42](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/42)

(כִּי הוּא יוֹם) תְּחִלָּה

**Sefaria Community Translation:**
(For this day is) the first²³

footnotes:
²³ The Shabbos is listed first in Leviticus 23, where all the sacred festivals of the Jewish calendar are described.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 43
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 43](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/43)

לְמִקְרָאֵי קֹֽדֶשׁ

**Sefaria Community Translation:**
of the days of holy convocations


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 44
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 44](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/44)

זֵֽכֶר לִיצִיאַת מִצְרָֽיִם:

**Sefaria Community Translation:**
commemorating the exodus from Egypt.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 45
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 45](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/45)

(כִּי בָֽנוּ בָחַֽרְתָּ

**Sefaria Community Translation:**
(For us have You chosen


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 46
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 46](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/46)

וְאוֹתָֽנוּ קִדַּשְׁתָּ

**Sefaria Community Translation:**
and us have You sanctified


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 47
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 47](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/47)

מִכָּל הָעַמִּים.)

**Sefaria Community Translation:**
from among all the peoples.)


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 48
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 48](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/48)

וְשַׁבַּת קָדְשְׁ֒ךָ

**Sefaria Community Translation:**
And Your holy Sabbath


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 49
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 49](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/49)

בְּאַהֲבָה וּבְרָצוֹן

**Sefaria Community Translation:**
with love and pleasure


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 50
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 50](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/50)

הִנְחַלְתָּֽנוּ:

**Sefaria Community Translation:**
You gave us for a heritage.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 51
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 51](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/51)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**Sefaria Community Translation:**
Blessed are You, Adonoy,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 52
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Order of Shabbos in the Home, Kiddush for Shabbos Eve 52](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Order%20of%20Shabbos%20in%20the%20Home,_Kiddush%20for%20Shabbos%20Eve/r/52)

מְקַדֵּשׁ הַשַּׁבָּת:

**Sefaria Community Translation:**
Sanctifier of the Sabbath.