## Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew

###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 2
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 2](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/2)

בְּדַעְתּוֹ

**Sefaria Community Translation:**
With His knowledge,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 3
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 3](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/3)

אַבִּיעָה חִידוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
speak of puzzling things.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 4
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 4](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/4)

בְּעַם זוּ בְּזוּ

**Sefaria Community Translation:**
Amidst this people, with this [prayer for dew]


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 5
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 5](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/5)

בְּטַל לְהַחֲדוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
with dew to make [them] joyful.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 6
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 6](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/6)

טַל

**Sefaria Community Translation:**
Dew—


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 7
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 7](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/7)

גֵיא וּדְשָׁאֶיהָ לַחֲדוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
the valley and its herbage to make joyful;


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 8
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 8](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/8)

דָּצִים בְּצִלּוֹ

**Sefaria Community Translation:**
glad in His protective shade


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 9
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 9](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/9)

לְהֵחָדוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
to be made joyful.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 10
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 10](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/10)

אוֹת יַלְדוּת טַל

**Sefaria Community Translation:**
The symbol of our rejuvenation—dew—


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 11
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 11](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/11)

לְהָגֵן לְתוֹלָדוֹת:

**Sefaria Community Translation:**
to protect [our] offspring.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 12
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 12](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/12)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**Sefaria Community Translation:**
Blessed are You, Adonoy,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 13
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 13](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/13)

מָגֵן אַבְרָהָם:

**Sefaria Community Translation:**
Shield of Abraham.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 14
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 14](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/14)

אַתָּה גִבּוֹר לְעוֹלָם אֲדֹנָי

**Sefaria Community Translation:**
You are mighty forever, my Master;


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 15
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 15](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/15)

מְחַיֶּה מֵתִים אַתָּה

**Sefaria Community Translation:**
You are the Resurrector of the dead,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 16
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 16](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/16)

רַב לְהוֹשִֽׁיעַ:

**Sefaria Community Translation:**
the Powerful One, to deliver [us].


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 17
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 17](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/17)

תְּהוֹמוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
The depths of


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 18
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 18](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/18)

הֲדוֹם

**Sefaria Community Translation:**
the footstool, [the earth]¹

footnotes:
¹ See Isaiah 66:1, “Thus says Adonoy, ‘The heaven is My throne and the earth is my footstool.’”


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 19
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 19](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/19)

לִרְסִיסוֹ כְּסוּפִים.

**Sefaria Community Translation:**
yearn for His dewdrop,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 20
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 20](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/20)

וְכָל נְאוֹת דֶּֽשֶׁא לוֹ נִכְסָפִים.

**Sefaria Community Translation:**
and all the grasslands yearn for it.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 21
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 21](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/21)

טַל זִכְרוֹ

**Sefaria Community Translation:**
Dew—The mention of it


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 22
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 22](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/22)

גְבוּרוֹת מוֹסִיפִים.

**Sefaria Community Translation:**
increases [our praise of] His might;


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 23
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 23](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/23)

חָקוּק

**Sefaria Community Translation:**
[therefore,] it was etched


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 24
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 24](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/24)

בְּגִישַׁת מוּסָפִים.

**Sefaria Community Translation:**
into the prayer of Musaf.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 25
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 25](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/25)

טַל לְהַחֲיוֹת בּוֹ

**Sefaria Community Translation:**
Dew—to revive² [those

footnotes:
² See Maseches Shabbos 88b, “Rabbi Yehoshua ben Levi said, ‘At every word [of the Ten Commandments] which went out of God’s mouth, the souls of Israel departed . . . But since their souls departed at the first word how could they receive the second word? He [God] brought down the dew with which He will resurrect the dead, and revived them.’”


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 26
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 26](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/26)

נְקִיקֵי סְעִיפִים:

**Sefaria Community Translation:**
who rest in] the clefts of rocks.³

footnotes:
³ It was the custom to bury the dead in graves hewn out of rocks or in caves. Thus “Those who rest in the clefts of rocks” refers to the dead, who will be revived with dew.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 27
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 27](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/27)

אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּ:

**Sefaria Community Translation:**
Our God and God of our fathers!


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 28
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 28](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/28)

טַל תֵּן לְרַצּוֹת אַרְצָךְ.

**Sefaria Community Translation:**
Dew—grant it to favor Your land.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 29
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 29](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/29)

שִׁיתֵֽנוּ בְרָכָה בְּדִיצָךְ.

**Sefaria Community Translation:**
Designate us for blessing in Your joy—


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 30
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 30](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/30)

רוֹב דָּגָן וְתִירוֹשׁ

**Sefaria Community Translation:**
with abundant grain and wine—


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 31
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 31](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/31)

בְּהַפְרִיצָךְ.

**Sefaria Community Translation:**
by Your bounty.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 32
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 32](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/32)

קוֹמֵם עִיר בָּהּ חֶפְצָךְ.

**Sefaria Community Translation:**
Re-establish [Jerusalem] the city of Your desire


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 33
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 33](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/33)

בְּטַל:

**Sefaria Community Translation:**
—through dew!⁴

footnotes:
⁴ This refers to the dew of revival. See note 2 above.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 34
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 34](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/34)

טַל צַוֵּה שָׁנָה טוֹבָה

**Sefaria Community Translation:**
Dew—decree it for a year that is good,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 35
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 35](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/35)

וּמְעֻטֶּֽרֶת.

**Sefaria Community Translation:**
and crowned [with]


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 36
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 36](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/36)

פְּרִי הָאָֽרֶץ לְגָאוֹן וּלְתִפְאֶֽרֶת.

**Sefaria Community Translation:**
the fruit of the land, proud and glorious.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 37
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 37](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/37)

עִיר כֲּסֻּכָּה נוֹתֶֽרֶת.

**Sefaria Community Translation:**
The city [Jerusalem] left like a booth,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 38
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 38](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/38)

שִׂימָהּ בְּיָדְ֒ךָ עֲטֶֽרֶת.

**Sefaria Community Translation:**
turn it, by Your hand, into a crown


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 39
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 39](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/39)

בְּטַל:

**Sefaria Community Translation:**
—through dew.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 40
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 40](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/40)

טַל נֽוֹפֶת עֲלֵי אֶֽרֶץ בְּרוּכָה.

**Sefaria Community Translation:**
Dew—let it fall upon the blessed land.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 41
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 41](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/41)

מִמֶּֽגֶד שָׁמַֽיִם

**Sefaria Community Translation:**
From heaven's best


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 42
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 42](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/42)

שַׂבְּ֒עֵֽנוּ בְרָכָה.

**Sefaria Community Translation:**
satiate us with blessing,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 43
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 43](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/43)

לְהָאִיר מִתּוֹךְ חֲשֵׁכָה.

**Sefaria Community Translation:**
to illuminate from out of the darkness⁵

footnotes:
⁵ Shine out of the darkness of our exile to illuminate us.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 44
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 44](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/44)

כַּנָּה אַחֲרֶֽיךָ מְשׁוּכָה.

**Sefaria Community Translation:**
the stem⁶ that is drawn to You—

footnotes:
⁶ [Israel] who are drawn to You like a stem is drawn to its source of irrigation.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 45
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 45](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/45)

בְּטַל:

**Sefaria Community Translation:**
through dew.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 46
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 46](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/46)

טַל יַעֲסִיס צוּף

**Sefaria Community Translation:**
Dew—let it invigorate the honey⁷ of

footnotes:
⁷ This refers to mountain crops that are sweet as honey.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 47
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 47](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/47)

הָרִים.

**Sefaria Community Translation:**
the mountains.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 48
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 48](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/48)

טְעֵם בִּמְאוֹדֶֽךָ מֻבְחָרִים.

**Sefaria Community Translation:**
Let Your chosen ones savor Your bounty.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 49
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 49](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/49)

חֲנוּנֶֽיךָ חַלֵּץ מִמַּסְגֵּרִים.

**Sefaria Community Translation:**
Your favored ones—free them from bonds.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 50
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 50](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/50)

זִמְרָה נַנְעִים

**Sefaria Community Translation:**
[Then] in song, we will harmonize


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 51
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 51](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/51)

וְקוֹל נָרִים.

**Sefaria Community Translation:**
and raise our voices—


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 52
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 52](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/52)

בְּטַל:

**Sefaria Community Translation:**
through dew!


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 53
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 53](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/53)

טַל וָשֹֽׂבַע מַלֵּא אֲסָמֵֽינוּ.

**Sefaria Community Translation:**
Through dew, fill our silos with plenty.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 54
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 54](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/54)

הַכָעֵת תְּחַדֵּשׁ יָמֵֽינוּ.

**Sefaria Community Translation:**
If now You would rejuvenate our days.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 55
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 55](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/55)

דוֹד כְּעֶרְכְּ֒ךָ

**Sefaria Community Translation:**
Beloved One, as befits You,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 56
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 56](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/56)

הַעֲמֵד שְׁמֵנוּ.

**Sefaria Community Translation:**
[re]affirm our name,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 57
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 57](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/57)

גַּן רָוֶה שִׂימֵֽנוּ.

**Sefaria Community Translation:**
make us a well-watered [fruitful] garden—


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 58
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 58](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/58)

בְּטַל:

**Sefaria Community Translation:**
through dew!


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 59
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 59](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/59)

טַל בּוֹ תְבָרֵךְ מָזוֹן

**Sefaria Community Translation:**
Through dew bless [our] food,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 60
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 60](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/60)

בְּמַשְׁמַנֵּֽינוּ אַל יְהִי רָזוֹן

**Sefaria Community Translation:**
in our bounty let there be no scarcity.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 61
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 61](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/61)

אֲיֻמָּה אֲשֶׁר הִסַּֽעְתָּ כַצֹּאן.

**Sefaria Community Translation:**
To the people You had led like sheep,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 62
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 62](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/62)

אָֽנָא תָּפֵק לָהּ רָצוֹן.

**Sefaria Community Translation:**
please, fulfill her desire—


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 63
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 63](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/63)

בְּטַל:

**Sefaria Community Translation:**
through dew!


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 64
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 64](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/64)

חזן

**Sefaria Community Translation:**
Chazzan:


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 65
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 65](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/65)

שָׁאַתָּה הוּא יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ

**Sefaria Community Translation:**
For You, Adonoy, our God,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 66
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 66](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/66)

מַשִּׁיב הָרֽוּחַ

**Sefaria Community Translation:**
are Causer of the wind to blow,


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 67
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 67](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/67)

וּמוֹרִיד הַטָּל:

**Sefaria Community Translation:**
and the dew to fall—


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 68
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 68](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/68)

קהל וחזן

**Sefaria Community Translation:**
Congregation and Chazzan:


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 69
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 69](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/69)

לִבְרָכָה וְלֹא לִקְלָלָה:

**Sefaria Community Translation:**
For blessing and not for curse.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 70
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 70](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/70)

אמן

**Sefaria Community Translation:**
Amein.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 71
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 71](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/71)

לְחַיִּים וְלֹא לַמָּֽוֶת:

**Sefaria Community Translation:**
For life and not for death.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 72
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 72](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/72)

אמן

**Sefaria Community Translation:**
Amein.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 73
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 73](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/73)

לְשֹֽׂבַע וְלֹא לְרָזוֹן:

**Sefaria Community Translation:**
For plenty and not for scarcity.


###### Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 74
[Shabbat Siddur Sefard Linear, Prayers for Yom Tov, Musaf for Yom Tov, Prayer for Dew 74](https://torahapp.org/share/book/Shabbat%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Prayers%20for%20Yom%20Tov,_Musaf%20for%20Yom%20Tov,_Prayer%20for%20Dew/r/74)

אמן

**Sefaria Community Translation:**
Amein.