## Sichot HaRan Chapter 80

###### Sichot HaRan 80:1
[Sichot HaRan 80:1](https://torahapp.org/share/book/Sichot%20HaRan/r/80:1)

בְּנֵי אָדָם יֵשׁ לָהֶם כֹּחַ לִמְנֹעַ וּלְהָסִית אֶת הָאָדָם לְרַחֲקוֹ מֵעֲבוֹדַת הַבּוֹרֵא וּמִצַּדִּיקֵי אֱמֶת, יוֹתֵר מִן הַיֵּצֶר הָרָע.

**Rabbi Nachman's Wisdom, trans. Aryeh Kaplan, Jerusalem. Breslov Research Institute, 1973:**
People have more power than the Evil Inclination itself. They have great power to influence others, keeping them from serving G-d and from a true tzaddik.


###### Sichot HaRan 80:2
[Sichot HaRan 80:2](https://torahapp.org/share/book/Sichot%20HaRan/r/80:2)

כִּי הַיֵּצֶר הָרָע אֵין לוֹ יְכֹלֶת רַק כְּפִי כֹּחוֹ כְּפִי בְּחִינַת הַיֵּצֶר הָרָע מֵאֵיזֶה הָעוֹלָם שֶׁהוּא.

**Rabbi Nachman's Wisdom, trans. Aryeh Kaplan, Jerusalem. Breslov Research Institute, 1973:**
The Evil Inclination is given power only in a particular realm. Its ability does not extend beyond this.


###### Sichot HaRan 80:3
[Sichot HaRan 80:3](https://torahapp.org/share/book/Sichot%20HaRan/r/80:3)

אֲבָל הָאָדָם הוּא כְּלָלִיּוּת, שֶׁכָּלוּל מִכָּל הָעוֹלָמוֹת. וְעַל־כֵּן מְנִיעוֹת שֶׁל בְּנֵי אָדָם הֵם יוֹתֵר מִמְּנִיעוֹת הַיֵּצֶר הָרָע.

**Rabbi Nachman's Wisdom, trans. Aryeh Kaplan, Jerusalem. Breslov Research Institute, 1973:**
But man includes all realms. Therefore, a person can do more to deter another from God than can the Evil Inclination itself.¹¹⁹, *Ribit* 5:1; ibid., *Milah* 5:21; ibid., *Gezelah* 5:17.

footnotes:
¹¹⁹ Cf. Likutey Halakhot