## Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot

###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 1
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 1](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/1)

לְמַעַנְךָ אֱלֹהֵינוּ הוֹשַׁע נָא:   לְמַעַנְךָ בּוֹרְאֵנוּ הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
For Your sake, our God, save us; for Your sake, our Creator, please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 2
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 2](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/2)

לְמַעַנְךָ גּוֹאֲלֵנוּ הוֹשַׁע נָא:   לְמַעַנְךָ דּוֹרְשֵׁנוּ הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
For Your sake, our Redeemer, save us; for Your sake, our Seeker, please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 4
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 4](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/4)

כשחל ביום א':

**Sefaria Community Translation:**
*When it falls out on Sunday:*


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 6
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 6](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/6)

אֶעֱרֹךְ שׁוּעִי. בְּבֵית שַׁוְעִי. גִּלִּיתִי בַצּוֹם פִּשְׁעִי. דְּרַשְׁתִּיךָ בּוֹ לְהוֹשִׁיעִי. הַקְשִׁיבָה לְקוֹל שַׁוְעִי. וְקוּמָה וְהוֹשִׁיעִי. זְכוֹר וְרַחֵם מוֹשִׁיעִי. חַי כֵּן תְּשַׁעְשְׁעִי. טוֹב בְּאֶנֶק שְׁעִי. יוּחַשׁ מוֹשִׁיעִי. כַּלֵּה מַרְשִׁיעִי. לְבַל עוֹד תַּרְשִׁיעִי. מַהֵר אֱלֹהֵי יִשְׁעִי. נֶצַח לְהוֹשִׁיעִי. שָׂא נָא עֲוֹן רִשְׁעִי. עֲבוֹר עַל פִּשְׁעִי. פְּנֵה נָא לְהוֹשִׁיעִי. צוּר צַדִּיק מוֹשִׁיעִי. קַבֵּל נָא שַׁוְעִי. רוֹמֵם קֶרֶן יִשְׁעִי. שַׁדַּי מוֹשִׁיעִי. הוֹשַׁע נָא: תּוֹפִיעַ וְתוֹשִׁיעִי. הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
I shall set up my prayer in the house of my prayer: I have revealed my rebellion on the fast (Yom Kippur); I sought You then to save me. Listen to the voice of my prayer, and arise and bring me salvation. My Savior, remember and have mercy. Living One, indeed make me rejoice; Goodly One, in groaning, answer me - may my Savior be quick. Destroy the one who does evil to me (Satan), so that he not continue to make me evil. Quickly, God of my salvation, eternally to save me. Please lift up the iniquity of my evil, pass over my rebellion; please turn to me to bring me salvation. Rock, my righteous Savior, please accept my prayer. Lift up the horn of my salvation; Omnipresent, my Savior, please save! Appear and bring me salvation, please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 8
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 8](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/8)

כשחל ביום ג':

**Sefaria Community Translation:**
*When it falls out on Tuesday:*


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 10
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 10](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/10)

אֶֽבֶן שְׁתִיָּֽה. בֵּֽית הַבְּחִירָֽה. גֹּֽרֶן אׇרְנָֽן. דְּבִֽיר הַמֻּצְנָֽע. הַֽר הַמּֽוֹרִיָּֽה. וְהַֽר יֵֽרָאֶֽה. זְבֻֽל תִּפְאַרְתֶּֽךָ. חָנָֽה דָוִֽד. טֽוֹב הַלְּבָנֽוֹן. יְפֵֽה נֽוֹף מְשֽׂוֹשׂ כׇּל־הָאָֽרֶץ. כְּלִֽילַת יֹֽפִי. לִינַֽת הַצֶּֽדֶק. מָכֽוֹן לְשִׁבְתֶּֽךָ. נָוֶֽה שַֽׁאֲנָֽן. סֻכַּֽת שָׁלֵֽם. עֲלִיַּֽת שְׁבָטִֽים. פִּנַּֽת יִקְרַֽת. צִיּֽוֹן הַֽמְצֻיֶּֽנֶת. קֹֽדֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים. רָצֽוּף אַֽהֲבָֽה. שְׁכִינַֽת כְּבוֹדֶֽךָ. הוֹשַׁע נָא: תֵּֽל תַּלְפִּיּֽוֹת. הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Foundation stone, chosen house, threshing floor of Ornan, hidden sanctuary, Mount Moriah, Mount of He is Seen, palace of Your splendor, residence of David, goodly ridge, beautifully placed, joy of all the earth, most beautiful bride, resting place of justice, place of Your dwelling, tranquil habitation, complete sukkah, pilgrimage of the tribes, precious corner, excellent Zion, holy of holies, inlaid with love, dwelling place of Your glory - please save! Hill of magnificence, please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 12
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 12](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/12)

כשחל ביום ה':

**Sefaria Community Translation:**
*When it falls out on Thursday:*


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 14
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 14](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/14)

אֹֽם אֲנִֽי חוֹמָֽה. בָּרָֽה כַּֽחַמָּֽה. גּוֹלָֽה וְסוּרָֽה. דָּֽמְתָֽה לְתָמָֽר. הַֽהֲרוּגָֽה עָלֶֽיךָ. וְנֶֽחֱשֶֽׁבֶת כְּצֹֽאן טִבְחָֽה. זְרוּיָֽה בֵּֽין מַכְעִיסֶֽיהָ. חֲבוּקָֽה וּדְבוּקָֽה בָּֽךְ.טוֹעֶֽנֶת עֻלָּךְ. יְחִידָֽה לְיַֽחֲדָֽךְ. כְּבוּשָֽׁה בַגּוֹלָֽה. לוֹמֶֽדֶת יִרְאָתָֽךְ. מְרֽוּטַת לֶֽחִי. נְתוּנָֽה לְמַכִּֽים. סוֹבֶֽלֶת סִבְלָֽךְ. עֲנִיָּֽה סֽוֹעֲרָֽה. פְּדוּיַֽת טֽוֹבִיָּֽה. צֹֽאן קָדָשִֽׁים. קְהִלּֽוֹת יַֽעֲקֹֽב. רְשׁוּמִֽים בִּשְׁמֶֽךָ. שֽׁוֹאֲגִֽים הוֹשַׁע נָא: תְּמוּכִֽים עָלֶֽיךָ. הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
The nation - 'I am a wall,' bright as the sun, exiled and turned away, compared to a date palm, the one killed for You and considered like sheep for slaughter; scattered among its angerers, hugging and clinging to You, seeking Your yoke, alone to unify You, trampled in the exile, studying Your awe, pulled of cheek, given to be paupers, bearing Your burden, ship in a storm, redeemed of Tuviah (Moses), holy sheep, congregations of Jacob, marked with Your name - roars, "Please save!" [They are] dependent upon You, please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 16
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 16](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/16)

כשחל ביום ו':

**Sefaria Community Translation:**
*When it falls out on Friday:*


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 18
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 18](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/18)

אֵֽל לְמֽוֹשָׁעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
'God of salvations':


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 19
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 19](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/19)

בְּאַרְבַּֽע שְׁבוּעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
With four oaths,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 20
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 20](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/20)

גָּשִֽׁים בְּשַׁוְעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
they approach with prayers,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 21
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 21](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/21)

דּֽוֹפְקֵי עֶֽרֶך שׁוּעֽוֹת *נ"א שְעות*.

**Sefaria Community Translation:**
knock with the arrangement of prayers,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 22
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 22](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/22)

הוֹגֵֽי שַֽׁעֲשֻׁעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
meditate upon the enjoyments (the Torah)


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 23
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 23](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/23)

וְחִֽידוֹתָֽם מִשְׁתַּעְשְׁעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
and enjoy their riddles;


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 24
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 24](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/24)

זֽוֹעֲקִֽים לְהַשְׁעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
they yell out for salvations,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 25
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 25](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/25)

חוֹכֵֽי יְשׁוּעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
those that await salvations


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 26
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 26](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/26)

טְפוּלִֽים בָּֽךְ שְׁעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
with You in their prayers,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 27
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 27](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/27)

יֽוֹדְעֵי בִֽין שָׁעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
knowing the understanding of the hours,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 28
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 28](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/28)

כּֽוֹרְעֶֽיךָ בְּשַׁוְעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
bending down in their prayers


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 29
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 29](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/29)

לְהָבִֽין שְׁמוּעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
to understand the traditions


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 30
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 30](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/30)

מִפִּֽיךָ נִשְׁמָעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
that were heard from Your mouth


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 31
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 31](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/31)

נוֹתֵֽן תְּשׁוּעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
- Giver of salvations -


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 32
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 32](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/32)

סְפוּרֽוֹת מַשְׁמָעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
recounters of heard things,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 33
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 33](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/33)

עֵדֽוּת מַשְׁמִיעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
the ones that give over [the] testimony


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 34
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 34](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/34)

פּוֹעֵֽל יְשׁוּעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
- Doer of salvations,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 35
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 35](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/35)

צַדִּֽיק נֽוֹשָׁעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
Righteous One of salvation -


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 36
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 36](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/36)

קִרְיַֽת *נ"א קרב* תְּשׁוּעֽוֹת.

**Sefaria Community Translation:**
the town (*a different version:* in the midst:) of salvation,


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 37
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 37](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/37)

רֶֽגֶשׁ תְּשׁוּאֽות.

**Sefaria Community Translation:**
[with] emotional cheers


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 38
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 38](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/38)

שָׁלֹֽש שָׁעֽוֹת. הושע נא:

**Sefaria Community Translation:**
[in] three hours, please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 39
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 39](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/39)

תָּחִֽיש לִתְשׁוּעֽוֹת. הושע נא:

**Sefaria Community Translation:**
Be quick for salvations, please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 41
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 41](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/41)

לאחר אמירת ההושענא המתאימה לאותו יום, חותמים עם:

**Sefaria Community Translation:**
*After saying the Hoshanah of that particular day, we conclude with:*


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 43
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 43](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/43)

אֲנִי וָהוֹ הוֹשִׁיעָה נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Ani Vaho, please bring salvation!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 44
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 44](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/44)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ אֵלִֽים בְּלֽוּד עִמָּֽךְ. בְּצֵֽאתְךָֽ לְיֵֽשַׁע עַמָּֽךְ. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved the great ones in Lud (the son of Mitzrayim, Egypt's namesake) with You, when You went out to save Your people, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 45
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 45](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/45)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ גּֽוֹי וֵֽאלֹהִֽים. דְּרוּשִֽׁים לְיֵֽשַׁע אֱלֹהִֽים. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved 'a nation and its leaders' needing the salvation of God, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 46
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 46](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/46)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ הֲמֽוֹן צִבְאֽוֹת. וְעִמָּֽם מַלְאֲכֵֽי צְבָאֽוֹת. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved many legions and, with them, hosts of angels, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 47
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 47](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/47)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ זַכִּֽים מִבֵּֽית עֲבָדִֽים. חַנּֽוּן בְּיָדָֽם מַֽעֲבִידִֽים. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved the pure ones from a house of bondage, [when] they subjugated the Compassionate One with their hands, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 48
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 48](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/48)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ טְבוּעִֽים בְּצֽוּל גְּזָרִֽים. יְקָֽרְךָֽ עִמָּֽם מַֽעֲבִירִֽים. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved the drowning ones in the depths of the shreds, [when] they were transporting Your glory with them, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 49
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 49](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/49)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ כַּנָּֽה מְשׁוֹרֶֽרֶת וַיּֽוֹשַׁע. לְגוֹחָֽהּ מְצֻיֶּֽנֶת וַיִּוָּֽשַׁע. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved the base, singing (Exodus 13:40), "and He saved," [when] the One bursting out was indicated as saved, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 50
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 50](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/50)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ מַֽאֲמַֽר וְהֽוֹצֵאתִֽי אֶתְכֶֽם. נָקֽוּב וְהֽוּצֵאתִֽי אִתְּכֶֽם. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved [with] the statement (Exodus 6:6), "and I will take you (etchem)," [but] it is designated, 'and I will go out with you (itchem),' so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 51
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 51](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/51)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ סֽוֹבְבֵֽי מִזְבֵּֽחַ. עֽוֹמְסֵֽי עֲרָבָֽה לְהַקִּֽיף מִזְבֵּֽחַ. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved the ones that went around the altar, loaded with the willow to circle the altar, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 52
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 52](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/52)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ פִּלְאֵֽי אָרֽוֹן כְּהֻפְשַֽׁע. צִעֵֽר פְּלֶֽשֶׁת בַּֽחֲרֽוֹן אַֽף וְנוֹשַֽׁע. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved the wonders of the ark when it was sullied, He distraught Philistia with burning anger and it was saved, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 53
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 53](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/53)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ קְהִלּֽוֹת בָּבֶֽלָה שִׁלַּֽחְתָּ. רַחֽוּם לְמַֽעֲנָֽם שֻׁלַּֽחְתָּ. כֵּן הוֹשַׁע נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved the congregations You sent to Babylonia, Merciful One, You [too] were sent for their sake, so too please save!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 54
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 54](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/54)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ שְׁבֽוּת שִׁבְטֵֽי יַֽעֲקֹֽב. תָּשֽׁוּב וְתָשִֽׁיב שְׁבֽוּת אָֽהֳלֵֽי יַֽעֲקֹֽב. וְהוֹשִֽׁיעָה נָּֽא:

**Sefaria Community Translation:**
You saved the return of the tribes of Jacob - return and bring back the return of the tents of Jacob and, so too, please bring salvation!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 55
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 55](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/55)

כְּהוֹשַֽׁעְתָּ שֽׁוֹמְרֵֽי מִצְוֹֽת וְחוֹכֵֽי יְשׁוּעֽוֹת. אֵֽל לְמֽוֹשָׁעֽוֹת וְהוֹשִֽׁיעָה נָּֽא:

**Sefaria Community Translation:**
Like You saved the keepers of the commandments and those awaiting salvations - You are the God for the saved - so, so too please bring salvation!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 57
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 57](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/57)

אֲנִי וָהוֹ הוֹשִׁיעָה נָא:

**Sefaria Community Translation:**
Ani Vaho, please bring salvation!


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 59
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 59](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/59)

הוֹשִׁיעָה אֶת עַמֶּךָ וּבָרֵךְ אֶת נַחֲלָתֶךָ וּרְעֵם וְנַשְּׂאֵם עַד הָעוֹלָם: וְיִהְיוּ דְּבָרַי אֵלֶּה אֲשֶׁר הִתְחַנַּנְתִּי לִפְנֵי יְיָ קְרוֹבִים אֶל יְיָ אֱלֹהֵינוּ יוֹמָם וָלָיְלָה לַעֲשׂוֹת מִשְׁפַּט עַבְדּוֹ וּמִשְׁפַּט עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל דְּבַר יוֹם בְּיוֹמוֹ: לְמַעַן דַּעַת כָּל עַמֵּי הָאָרֶץ כִּי יְיָ הוּא הָאֱלֹהִים אֵין עוֹד:

**Sefaria Community Translation:**
Deliver and bless Your people; tend them and sustain them forever (Psalms 28:9). And may these words of mine, which I have offered in supplication before the Lord, be close to the Lord our God day and night, that He may provide for His servant and for His people Israel, according to each day’s needs. In order that all the peoples of the earth may know that the Lord alone is God, there is no other (I Kings 8:59-60).


###### Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 61
[Siddur Ashkenaz, Festivals, Sukkot, Hosha'anot, Fourth Day of Sukkot 61](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Festivals,_Sukkot,_Hosha%27anot,_Fourth%20Day%20of%20Sukkot/r/61)

*קדיש שלם*

**Sefaria Community Translation:**
*Full Kaddish:*