## Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel

###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 1
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 1](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/1)

אָבִינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם,

**Sefaria Community Translation:**
Our Father in Heaven,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 2
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 2](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/2)

צוּר יִשְׂרָאֵל וְגוֹאֲלוֹ,

**Sefaria Community Translation:**
the Rock and Redeemer of Israel,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 3
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 3](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/3)

בָּרֵךְ אֶת מְדִינַת יִשְׂרָאֵל,

**Sefaria Community Translation:**
Bless the State of Israel,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 4
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 4](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/4)

רֵאשִׁית צְמִיחַת גְּאֻלָּתֵנוּ.

**Sefaria Community Translation:**
the first sprouting of our redemption.


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 5
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 5](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/5)

הָגֵן עָלֶיהָ בְּאֶבְרַת חַסְדֶּךָ,

**Sefaria Community Translation:**
Protect it with Your great kindness,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 6
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 6](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/6)

וּפְרֹשׂ עָלֶיהָ סֻכַּת שְׁלוֹמֶךָ,

**Sefaria Community Translation:**
spread over it the shelter of Your peace,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 7
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 7](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/7)

וּשְׁלַח אוֹרְךָ וַאֲמִתְּךָ לְרָאשֶׁיהָ, שָׂרֶיהָ וְיוֹעֲצֶיהָ,

**Sefaria Community Translation:**
grant Your light and truth to its leaders, ministers, and advisors,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 8
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 8](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/8)

וְתַקְּנֵם בְּעֵצָה טוֹבָה מִלְּפָנֶיךָ.

**Sefaria Community Translation:**
and provide them with Your good counsel.


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 9
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 9](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/9)

חַזֵּק אֶת יְדֵי מְגִנֵּי אֶרֶץ קׇדְשֵׁנוּ,

**Sefaria Community Translation:**
Strengthen the hands of the defenders of our Holy Land,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 10
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 10](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/10)

וְהַנְחִילֵם אֱלֹהֵינוּ יְשׁוּעָה

**Sefaria Community Translation:**
bequeath deliverance to them, our God,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 11
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 11](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/11)

וַעֲטֶרֶת נִצָּחוֹן תְּעַטְּרֵם,

**Sefaria Community Translation:**
crown them with the crown of victory,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 12
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 12](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/12)

וְנָתַתָּ שָׁלוֹם בָּאָרֶץ,

**Sefaria Community Translation:**
and give peace to the land


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 13
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 13](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/13)

וְשִׂמְחַת עוֹלָם לְיוֹשְׁבֶיהָ.

**Sefaria Community Translation:**
and everlasting joy to its inhabitants.


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 14
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 14](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/14)

וְאֶת אַחֵינוּ כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל,

**Sefaria Community Translation:**
And remember all our brethren of the House of Israel,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 15
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 15](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/15)

פְּקׇד נָא בְּכָל אַרְצוֹת פְּזוּרֵיהֶם,

**Sefaria Community Translation:**
in all the lands of their dispersion,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 16
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 16](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/16)

וְתוֹלִיכֵם מְהֵרָה קוֹמְמִיּוּת לְצִיּוֹן עִירֶךָ

**Sefaria Community Translation:**
and bring them quickly to Zion, Your city,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 17
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 17](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/17)

וְלִירוּשָׁלַיִם מִשְׁכַּן שְׁמֶךָ,

**Sefaria Community Translation:**
and to Jerusalem, the domicile of Your name,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 18
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 18](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/18)

כַּכָּתוּב בְּתוֹרַת מֹשֶׁה עַבְדֶּךְ (דברים ל,ד-ו):

**Sefaria Community Translation:**
as it is written in the Torah of Moses, Your servant:


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 19
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 19](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/19)

"אִם יִהְיֶה נִדַּחֲךָ בִּקְצֵה הַשָּׁמָיִם,

**Sefaria Community Translation:**
*Even if your outcasts are at the end of the heavens*


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 20
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 20](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/20)

מִשָּׁם יְקַבֶּצְךָ יְיָ אֱלֹהֶיךָ וּמִשָּׁם יִקָּחֶךָ.

**Sefaria Community Translation:**
*the Lord, your God, will gather you and take you from there.*


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 21
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 21](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/21)

וֶהֱבִיאֲךָ יְיָ אֱלֹהֶיךָ אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר יָרְשׁוּ אֲבֹתֶיךָ וִירִשְׁתָּהּ,

**Sefaria Community Translation:**
*And the Lord, your God, will bring you to the land that Your forefathers inherited, and you shall inherit it,*


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 22
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 22](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/22)

וְהֵיטִבְךָ וְהִרְבְּךָ מֵאֲבֹתֶיךָ.

**Sefaria Community Translation:**
*and He shall benefit you and make your numbers greater than your fathers.*


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 23
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 23](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/23)

וּמָל יְיָ אֱלֹהֶיךָ אֶת לְבָבְךָ וְאֶת לְבַב זַרְעֶךָ,

**Sefaria Community Translation:**
*Then the Lord, your God, will circumcise your hearts and the hearts of your offspring,*


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 24
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 24](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/24)

לְאַהֲבָה אֶת יְיָ אֱלֹהֶיךָ בְּכׇל לְבָבְךָ וּבְכׇל נַפְשְׁךָ,

**Sefaria Community Translation:**
*to love the Lord, your God, with all your heart and with all your soul,*


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 25
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 25](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/25)

לְמַעַן חַיֶּיךָ".

**Sefaria Community Translation:**
*in order that you may live* (Deuteronomy 30:4-6).


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 26
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 26](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/26)

וְיַחֵד לְבָבֵנוּ לְאַהֲבָה וּלְיִרְאָה אֶת שְׁמֶךָ,

**Sefaria Community Translation:**
Unify our hearts to love and be awed by Your name,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 27
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 27](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/27)

וְלִשְׁמֹר אֶת כׇּל דִּבְרֵי תּוֹרָתֶךָ,

**Sefaria Community Translation:**
and to keep all the words of Your Torah,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 28
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 28](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/28)

וּשְׁלַח לָנוּ מְהֵרָה בֶּן דָּוִד מְשִׁיחַ צִדְקֶךָ,

**Sefaria Community Translation:**
and may You dispatch the son of David, Your righteous Messiah, to us,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 29
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 29](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/29)

לִפְדּוֹת מְחַכֵּי קֵץ יְשׁוּעָתֶךָ.

**Sefaria Community Translation:**
to redeem those awaiting Your final salvation.


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 30
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 30](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/30)

הוֹפַע בַּהֲדַר גְּאוֹן עֻזֶּךָ

**Sefaria Community Translation:**
Appear with the glory and pride of Your strength


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 31
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 31](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/31)

עַל כׇּל יוֹשְׁבֵי תֵּבֵל אַרְצֶךָ,

**Sefaria Community Translation:**
before all the inhabitants of Your world,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 32
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 32](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/32)

וְיֹאמַר כֹּל אֲשֶׁר נְשָׁמָה בְּאַפּוֹ:

**Sefaria Community Translation:**
and may all who have breath in them say,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 33
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 33](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/33)

"יְיָ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל מֶלֶךְ,

**Sefaria Community Translation:**
"The Lord, God of Israel, is the King,


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 34
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 34](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/34)

וּמַלְכוּתוֹ בַּכֹּל מָשָׁלָה!"

**Sefaria Community Translation:**
and His kingdom is over everything."


###### Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 35
[Siddur Ashkenaz, Shabbat, Shacharit, Communal Prayers, Prayer of the State of Israel 35](https://torahapp.org/share/book/Siddur%20Ashkenaz/s/Shabbat,_Shacharit,_Communal%20Prayers,_Prayer%20of%20the%20State%20of%20Israel/r/35)

אָמֵן סֶלָה.

**Sefaria Community Translation:**
Amen, selah.