## Steinsaltz on Kiddushin Daf 81b

###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:1
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:1](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:1)

**תיב שפיר** [שב יפה] ואל תמאיס עצמך. ועוד **אמר ליה** [לו] העני: **הבו לי כסא** [תנו לי כוס], **יהבו ליה כסא** [נתנו לו כוס]. **אכמר שדא ביה כיחו** [השתעל והשליך בתוך הכוס את ליחתו] היוצאת מגרונו. **נחרו ביה** [גערו בו] למה הוא עושה כן. **שקא ומית** [עשה עצמו כמת]. לאחר מכן **שמעו דהוו קאמרי** [שמעו שהיו אנשים אומרים] מסביב: **פלימו קטל גברא** [הרג אדם]! **פלימו קטל גברא** [הרג אדם]! **ערק וטשא נפשיה** [ברח פלימו והחביא עצמו] **בבית הכסא. אזיל בתריה** [הלך השטן אחריו], **נפל קמיה** [נפל השטן לפניו]. **כי דחזייה** [כאשר ראהו] את פלימו **דהוה** [שהיה] **מצטער** ביותר **גלי ליה נפשיה** [גילה לו את עצמו] שהוא השטן. **אמר ליה** [לו] השטן: **מאי טעמא** [מה טעם] **אמרת הכי** [כך] "חץ בעיניו של השטן", וגרמת שהשטן יתגרה בך? אמר לו: **ואלא היכי אימא** [איך אומר]? **אמר ליה** [לו]: **לימא מר** [יאמר אדוני] **"רחמנא נגער ביה** [הקדוש ברוך הוא יגער בו] **בשטן".**


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:2
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:2](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:2)

מסופר: **ר' חייא בר אשי הוה** [היה] **רגיל כל עידן דהוה נפל לאפיה** [כל זמן שהיה נופל על פניו] בתפילה **הוה אמר** [היה אומר]: **הרחמן יצילנו מיצר הרע. יומא חד שמעתינהו דביתהו** [יום אחד שמעה אותו אשתו כשהתפלל כך] **אמרה: מכדי הא** [הואיל והרי] **כמה שני דפריש ליה מינאי** [כמה שנים שפרש ממני] מחיי אישות בטענה שכבר אין לו כוח מחמת זיקנה, **מאי טעמא קאמר הכי** [מה טעם הוא אומר כך] ומתפלל להנצל מיצר הרע?


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:3
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:3](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:3)

**יומא חדא הוה קא גריס בגינתיה** [יום אחד היה לומד בגינתו] **קשטה נפשה חלפה ותנייה קמיה** [קישטה את עצמה וחלפה ושנתה וחזרה שוב לפניו]. **אמר לה: מאן** [מי] **את?** **אמרה: אנא חרותא דהדרי מיומא** [אני חרותא (שם זונה אחת) שחוזרת מיום העבודה שלי]. **תבעה** [תבע אותה] לתשמיש. **אמרה ליה** [לו]: **אייתי ניהליה להך רומנא דריש צוציתא** [הבא לי כשכרי את הרימון הזה שבראש העץ]. **שוור, אזל אתייה ניהלה** [קפץ, הלך והביא אותו לה] ובא עליה.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:4
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:4](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:4)

**כי אתא לביתיה** [כאשר בא לביתו] **הוה קא שגרא דביתהו תנורא** [היתה מסיקה אשתו את התנור], **סליק וקא יתיב בגויה** [עלה וישב בתוכו]. **אמרה ליה** [לו] אשתו: **מאי האי** [מהו זה]? **אמר לה: הכי והכי הוה** [כך וכך היה] **מעשה,** שהתפתתי לזנות. **אמרה ליה** [לו]: **אנא הואי** [אני הייתי זו]. **לא אשגח** [השגיח] **בה,** שחשב שהיא מנחמת אותו לשוא, **עד דיהבה ליה סימני** [שנתנה לו סימנים] שהיתה זאת היא. **אמר לה: אנא מיהא לאיסורא איכווני** [אני על כל פנים לאיסור התכוונתי]. ומספרים: **כל ימיו של אותו צדיק היה מתענה** על עבירה זו שעבר במחשבת איסור **עד שמת באותה מיתה** מחמת הצער.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:5
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:5](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:5)

ומניין שמי שיש בו כוונה לעשות איסור נענש כאילו עבר עבירה — **דתניא** [שכן שנינו בברייתא] מה שנאמר **"אישה הפרם וה' יסלח לה"** (במדבר ל, יג), **במה הכתוב מדבר** שצריכה האשה סליחה כאשר הופר הנדר על ידי בעלה — **באשה שנדרה בנזיר, ושמע בעלה והפר לה, והיא לא ידעה שהפר לה בעלה, והיתה שותה יין ומטמאה למתים.**


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:6
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:6](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:6)

ומסופר: **ר' עקיבא כי הוה מטי להאי פסוקא, הוה בכי** [כאשר היה מגיע לפסוק זה, היה בוכה], **אמר: ומה מי שנתכוין לאכול בשר חזיר** כמו אשה זו, שהתכוונה לאיסור **ועלה בידו בשר טלה** (בשר כשר ומותר), ולא חטאה, שהרי הנדר הופר לה, בכל זאת **אמרה תורה: צריכה כפרה וסליחה** ("ה' יסלח לה"), **מי שנתכוין לאכול בשר חזיר ועלה בידו בשר חזיר** — **על אחת כמה וכמה** שצריך סליחה וכפרה.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:7
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:7](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:7)

**כיוצא בדבר אתה אומר "ולא ידע ואשם ונשא עונו"** (ויקרא ה, יז). **כשהיה ר' עקיבא מגיע לפסוק זה היה בוכה: ומה מי שנתכוין לאכול שומן** (דבר מותר) **ועלה בידו** בטעות **חלב** — **אמרה תורה "ולא ידע ואשם ונשא עונו",** שנחשב הדבר לעוון וצריך כפרה, **מי שנתכוין** מתחילה **לאכול חלב ועלה בידו חלב** — **על אחת כמה וכמה. איסי בן יהודה אומר** על הכתוב **"ולא ידע ואשם ונשא עונו"** — **על דבר זה ידוו** (יכאבו) **כל הדווים** (המצטערים, הכואבים), שהרי הכתוב מלמדנו שאדם נענש אפילו על דבר שלא ידע שחטא בו.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:8
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:8](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:8)

א שנינו במשנה ש**מתייחד אדם עם אמו. אמר רב יהודה אמר רב אסי: מתייחד אדם עם אחותו** בחדר אחד, **ודר עם אמו ועם בתו** בקביעות באותו בית ואינו חושש. **כי** [כאשר] **אמרה** (אמר אותה) **קמיה** [לפני] **שמואל, אמר** שמואל: **אסור להתייחד עם כל עריות שבתורה, ואפילו עם בהמה,** שאף היא אסורה משום ערוה.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:9
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:9](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:9)

**תנן** [שנינו במשנה]: **מתייחד אדם עם אמו ועם בתו וישן עמהם בקירוב בשר, ו**אם כן הרי זו **תיובתא** [וקושיה חמורה] לדברי **שמואל!** ומשיבים: **אמר** [יכול היה לומר] **לך שמואל:** **וליטעמיך** [ולטעמך, לשיטתך] יש להביא קושיה מ**הא דתניא** [זו ששנינו בברייתא]: **אחותו וחמותו ושאר כל עריות שבתורה** כולל אמו ובתו **אין מתייחד עמהם אלא בעדים.** ונדייק: **בעדים** — **אין** [כן], **שלא בעדים** — **לא.**


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:10
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:10](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:10)

**אלא תנאי** [מחלוקת תנאים] **היא. דתניא** [שכן שנינו בברייתא], **אמר ר' מאיר: הזהרו בי מפני בתי** שלא אתייחד איתה. ומסופר: **אמר ר' טרפון: הזהרו בי מפני כלתי. ליגלג עליו אותו תלמיד** על שהוא נזהר בדברים אלה שאין מתקבל על הדעת שיחטא בהם. **אמר ר' אבהו משום** (בשם) **ר' חנינא בן גמליאל: לא היו ימים מועטים עד שנכשל אותו תלמיד** עצמו **בחמותו.**


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:11
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:11](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:11)

שנינו שלדברי שמואל אסור להתייחד **אפילו עם בהמה.** מסופר: **אביי מכלליה מכולה דברא** [היה מוציא אותן, את הבהמות, מכל השדה] שהיה נמצא בו. **רב ששת מעבר ליה מצרא** [היה מעביר את הבהמה לצד השני של המיצר, גדר]. **רב חנן מנהרדעא איקלע** [הזדמן] אצל **רב כהנא** ב**פום נהרא**, **חזייה דיתיב וקא גרס וקיימא בהמה קמיה** [ראה אותו שהוא יושב ולומד ובהמה עומדת לפניו]. **אמר ליה** [לו]: **לא סבר לה מר** [האם אין אדוני סובר] ש**אפילו עם בהמה** אסור להתייחד? **אמר ליה** [לו] רב כהנא: **לאו אדעתאי** [לא היה בדעתי], כלומר, לא שמתי לב.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:12
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:12](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:12)

**אמר רבא: מתייחד אדם עם שתי יבמות** (גיסות) **ועם שתי** נשים **צרות** זו לזו, כלומר, שתי נשים של אדם אחד, **עם אשה וחמותה, עם אשה ובת בעלה** שכיון שכרגיל אלה שונאות זו את זו, כל אחת חוששת שהשניה תספר את מעשיה ונזהרת שלא להתפתות. וכן יכול אדם להתייחד **עם אשה ותינוקת שיודעת טעם ביאה,** כלומר, שהיא גדולה מספיק שמבינה מה עניינה של ביאה, **ו**היא עדיין קטנה עד ש**אין מוסרת** את **עצמה לביאה** שאין בה יצר לפתותה, שהאשה חוששת ממנה שלא תספר את מעשיה.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:13
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:13](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:13)

ב שנינו במשנה שאם **הגדילו** הבן או הבת **זה ישן בכסותו וכו'.** ושואלים: **וכמה** הוא הזמן שנקראים גדולים לענין זה? **אמר רב אדא בר רב עזא אמר רב אסי: תינוקת בת תשע שנים ויום אחד, תינוק בן שתים עשרה שנה ויום אחד. איכא דאמרי** [יש שאומרים]: **תינוקת** שאמרנו פה — **בת שתים עשרה שנה ויום אחד, תינוק** — **בן שלש עשרה** שנה **ויום אחד. וזה וזה** לשתי הדעות עיקר שיעורם הוא עד **כדי שיהיו "שדים נכנו ושערך צמח"** (יחזקאל טז, ז), כלומר, תחילת הבגרות.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:14
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:14](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:14)

**אמר רפרם בר פפא אמר רב חסדא: לא שנו** שיכול לישון עם בתו הקטנה בקירוב בשר **אלא שאינה בושה לעמוד לפניו ערום, אבל בושה לעמוד לפניו ערום** — **אסור** כבר לישון עימה בקירוב בשר. **מאי טעמא** [מה טעמו של דבר] — **יצר אלבשה** [היצר תפס אותה], שלולא היה בה יצר לא היתה מתביישת.


###### Steinsaltz on Kiddushin 81b:15
[Steinsaltz on Kiddushin 81b:15](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Kiddushin/r/81b:15)

מסופר: **רב אחא בר אבא איקלע לבי** [הזדמן לבית] **רב חסדא חתניה** [חתנו]. **שקליה לבת ברתיה אותבוה בכנפיה** [לקח את בת בתו (שהיתה בתו של רב חסדא) והושיב אותה בחיקו]. **אמר ליה** [לו] רב חסדא: **לא סבר לה מר דמקדשא** [וכי אין אדוני סבור שיש לחשוש שהיא מקודשת כבר]? **אמר ליה** [לו] רב אחא: אם כך הוא **עברת לך אדרב** [עברת על דברי רב]. ש**אמר רב יהודה אמר רב, ואיתימא** [ויש אומרים] שאמר זאת **ר' אלעזר: אסור לאדם שיקדש את בתו כשהיא קטנה, עד שתגדיל ותאמר "בפלוני אני רוצה",** שאם אינו עושה כן יש לחשוש שמא לא תתרצה בחתן שבחרו לה, ותבוא לידי מכשול. אמר לו רב חסדא: **מר נמי עבר ליה אדשמואל** [אדוני גם כן עבר על דברי שמואל] ש**אמר שמואל: אין משתמשים באשה,** ואיך אתה מחזיק אותה בחיקך? **אמר ליה** [לו]: **אנא כאידך** [אני **כ**דבריו האחרים] של **שמואל סבירא לי** [אני סבור]. ש**אמר שמואל:**