## Steinsaltz on Megillah Daf 16a

###### Steinsaltz on Megillah 16a:1
[Steinsaltz on Megillah 16a:1](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:1)

**ששמשי** סופר המלך שהיה שונא ישראל (ראה עזרא ד, יז) **מוחק ו**המלאך **גבריאל כותב.** ונמצא שהיה הדבר כתוב אכן בהווה. **אמר ר' אסי, דרש ר' שילא איש כפר תמרתא** בעניין זה: **ומה כתב שלמטה** שנכתב בספר בעולם הזה **ש**הוא **לזכותן של ישראל — אינו נמחק, כתב שלמעלה לא כל שכן** שאינו נמחק.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:2
[Steinsaltz on Megillah 16a:2](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:2)

נאמר שם שאמרו לאחשורוש: **"לא נעשה עמו דבר"** (אסתר ו, ג), **אמר רבא: לא מפני ש**היו **אוהבים את מרדכי** אמרו כן, **אלא מפני ששונאים** היו **את המן.**


###### Steinsaltz on Megillah 16a:3
[Steinsaltz on Megillah 16a:3](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:3)

נאמר: **"**על העץ אשר **הכין לו"** (אסתר ו, ד), **תנא** [שנה החכם]: כוונת הכתוב לומר ש**לו** לעצמו **הכין.**


###### Steinsaltz on Megillah 16a:4
[Steinsaltz on Megillah 16a:4](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:4)

נאמר, שאמר המלך: "ועשה כן למרדכי היהודי היושב בשער המלך" (אסתר ו, י), ומפרשים, כשאמר לו **"ועשה כן למרדכי", אמר ליה** [לו] המן שרצה להתחמק: **מנו** [מי הוא] **מרדכי? אמר ליה** [לו] אחשורוש להמן: **"היהודי". אמר ליה** [לו] המן: **טובא** [הרבה] **מרדכי איכא ביהודאי** [יש בין היהודים] **אמר ליה** [לו] אחשורוש: כוונתי לזה **"היושב בשער המלך".**


###### Steinsaltz on Megillah 16a:5
[Steinsaltz on Megillah 16a:5](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:5)

**אמר ליה** [לו] המן: מדוע להעניק לו כבוד גדול כזה? **סגי ליה בחד דיסקרתא, אי נמי בחד נהרא** [די לו אם תיתן לו כפר אחד לאחוזה, או גם כן נהר אחד] לגבות ממנו מכס. **אמר ליה** [לו] אחשורוש: **הא נמי הב ליה** [זה גם כן תן לו], **"אל תפל דבר מכל אשר דברת"** אתה עצמך, וכמו כן עשה גם מה שאמרתי לך אני.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:6
[Steinsaltz on Megillah 16a:6](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:6)

**"ויקח המן את הלבוש ואת הסוס"** (אסתר ו, יא), **אזל אשכחיה דיתבי רבנן קמיה ומחוי להו** [הלך ומצא אותו, את מרדכי שיושבים חכמים לפניו והיה מראה להם, מלמד] **הלכות קמיצה לרבנן** [לחכמים], **כיון דחזייה** [שראה אותו] **מרדכי דאפיק לקבליה וסוסיה מיחד בידיה** [שהוא יוצא למולו וסוסו אחוז בידו], **מירתת** [פחד] **אמר להו** [להם] מרדכי **לרבנן** [לחכמים]: **האי רשיעא למיקטל נפשי קא אתי זילו מקמיה די** [רשע זה, להרוג את נפשי הוא בא, לכו ממנו כדי] ש**לא תכוו בגחלתו,** שלא תינזקו גם אתם. **בההיא שעתא** [באותה שעה] **נתעטף מרדכי** בטליתו **וקם ליה לצלותא** [ונעמד לו לתפילה], **אתא** [בא] **המן** למקום **ויתיב ליה קמייהו ואוריך עד דסליק מרדכי לצלותיה** [וישב לפניהם והמתין עד שסיים מרדכי את תפילתו],


###### Steinsaltz on Megillah 16a:7
[Steinsaltz on Megillah 16a:7](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:7)

ובינתיים **אמר להו** [להם] המן לחכמים **במאי עסקיתו** [במה אתם עוסקים]? **אמרו ליה** [לו]: **בזמן שבית המקדש** היה **קיים מאן** [מי] שהיה **מנדב מנחה, מייתי מלי קומציה דסולתא** [היה מביא מלוא קומצו סולת] **ומתכפר ליה** [לו]. **אמר להו** [להם]: **אתא מלי קומצי קמחא דידכו ודחי עשרה אלפי ככרי כספא דידי** [בא מלוא קומץ קמח שלכם ודחה את עשרת אלפים ככרי כסף שלי], וכשסיים מרדכי את תפילתו **אמר ליה** [לו] להמן: **רשע, עבד שקנה נכסים,** ה**עבד למי** שייך **ונכסים למי** שייכים? הלא אני קניתי אותך כעבד, ואיזה כסף הוא שלך?


###### Steinsaltz on Megillah 16a:8
[Steinsaltz on Megillah 16a:8](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:8)

**אמר ליה** [לו] המן למרדכי: **קום** [עמוד] **לבוש הני מאני** [בגדים אלה] **ורכוב האי סוסיא, דבעי לך מלכא** [ורכב על הסוס הזה, שהמלך רוצה אותך]. **אמר ליה** [לו]: **לא יכילנא עד דעיילנא לבי בני ואשקול למזייא, דלאו אורח ארעא לאשתמושי במאני דמלכא הכי** [אין אני יכול לעשות זאת עד שאכנס לבית המרחץ ואספר את שערותי, שאין זו דרך ארץ להשתמש בבגדי המלך כך] כמו שאני עכשיו.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:9
[Steinsaltz on Megillah 16a:9](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:9)

בינתיים **שדרה** [שלחה] **אסתר** שליחים **ואסרתינהו לכולהו בי בני ולכולהו אומני** [וסגרה את כל בתי המרחץ ואת כל האומנים מקיזי הדם והספרים], וכיון שראה המן שאין מי שיעשה זאת, **עייליה איהו לבי בני ואסחיה ואזיל ואייתי זוזא מביתיה וקא שקיל ביה מזייה** [הכניסו הוא, המן, למרדכי לבית המרחץ ורחץ אותו והלך והביא מספרים מביתו וקצץ את שערותיו]. **בהדי דקא שקיל ליה אינגד ואיתנח** [בזמן שגזז את שערותיו נפגע, ונאנח] **אמר ליה** [לו] מרדכי: **אמאי קא מיתנחת** [מדוע אתה נאנח]? **אמר ליה** [לו]: **גברא דהוה חשיב ליה למלכא מכולהו רברבנוהי, השתא לישוייה בלאני** [אדם שהיה חשוב למלך יותר מכל שריו, עכשיו יעשו אותו בלן] **וספר? אמר ליה** [לו]: **רשע, ולאו** [והאם לא] **ספר של כפר קרצום היית** בנעוריך ואם כן מדוע אתה נאנח? הלא חזרת לימי נעוריך ולמלאכתך הקודמת. **תנא** [שנה החכם]: **המן, ספר של כפר קרצום היה, עשרים ושתים שנה.**


###### Steinsaltz on Megillah 16a:10
[Steinsaltz on Megillah 16a:10](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:10)

**בתר דשקלינהו למזייה, לבשינהו למאניה** [אחרי שנטל את שערותיו, לבש מרדכי את בגדיו], **אמר ליה** [לו] המן: **סק** [עלה] **ורכב. אמר ליה** [לו] מרדכי: **לא יכילנא, דכחישא חילאי מימי תעניתא** [אין אני יכול, שכחש כוחי מימי התענית שהתעניתי], **גחין וסליק** [גחן המן לפניו ועלה] עליו מרדכי. **כי סליק** [כאשר עלה] **בעט ביה** [בו] מרדכי בהמן. **אמר ליה** [לו] המן: האם **לא כתיב לכו** [נאמר לכם, אצלכם]: **"בנפל אויבך אל תשמח"** (משלי כד, יז)? **אמר ליה** [לו] מרדכי: אכן נאמר, ואולם **הני מילי** [דברים אלה אמורים] **בישראל, אבל בדידכו כתיב** [בכם נאמר]: **"ואתה על במותימו תדרך"** (דברים לג, כט).


###### Steinsaltz on Megillah 16a:11
[Steinsaltz on Megillah 16a:11](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:11)

**"ויקרא לפניו: ככה יעשה לאיש אשר המלך חפץ ביקרו"** (אסתר ו, יא), **כי הוה נקיט ואזיל בשבילא דבי** [כאשר היה מושך והולך בשביל ליד ביתו] של **המן, חזיתיה ברתיה דקיימא אאיגרא** [ראתה אותו בתו של המן שהיתה עומדת על הגג], **סברה** [חשבה בלבה] כי **האי דרכיב** [זה שרוכב] על הסוס — **אבוה** [אביה] הוא, **והאי דמסגי קמיה** [וזה שהולך לפניו] — **מרדכי** הוא, **שקלה עציצא** [לקחה עביט] מלא מ**בית הכסא ושדיתיה ארישא דאבוה** [וזרקה אותו על ראשו של אביה] שחשבה שהוא מרדכי. **דלי עיניה וחזת דאבוה** [הרים המן את עיניו וראתה שאביה] **הוא, נפלה** מחמת צער וכעס **מאיגרא לארעא** [מהגג לארץ] **ומתה.**


###### Steinsaltz on Megillah 16a:12
[Steinsaltz on Megillah 16a:12](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:12)

**והיינו דכתיב** [וזהו שנאמר]: **"וישב מרדכי אל שער המלך"** (אסתר ו, יב), **אמר רב ששת: ששב** אל **שקו ו**אל **תעניתו,** להתענות על צרת ישראל, **"והמן נדחף אל ביתו אבל וחפוי ראש"** (אסתר ו, יב), **"אבל" — על בתו** שמתה, **"וחפוי ראש" — על שאירע לו** שנמלא ראשו לכלוך.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:13
[Steinsaltz on Megillah 16a:13](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:13)

נאמר: **"ויספר המן לזרש אשתו ולכל אהביו"** (אסתר ו, יג), ומעירים: **קרי ליה** [קורא להם] **"אהביו", וקרי להו** [וקורא להם] בהמשך הפסוק **"חכמיו". אמר ר' יוחנן: כל האומר דבר חכמה אפילו** הוא **באומות העולם — נקרא חכם.** ואיזה דבר חכמה אמרו לו?


###### Steinsaltz on Megillah 16a:14
[Steinsaltz on Megillah 16a:14](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:14)

**"אם מזרע היהודים מרדכי"** (אסתר ו, יג), **אמרו ליה** [לו]: **אי** [אם] **משאר שבטים קאתי** [הוא בא], **יכלת ליה** [תוכל לו עדיין], **ואי** [ואם] **משבט יהודה ובנימין ואפרים ומנשה** הוא בא — **לא יכלת ליה** [תוכל לו] עוד. וראיה לדבר: **יהודה, דכתיב** [שכן נאמר] בו: **"ידך בערף איביך"** (בראשית מט, ח), שהוא מנצח והולך את **אינך דכתיב בהו** [האחרים שמנינו שנאמר בהם]: **"לפני אפרים ובנימן ומנשה עוררה את גבורתך"** (תהלים פ, ג).


###### Steinsaltz on Megillah 16a:15
[Steinsaltz on Megillah 16a:15](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:15)

נאמר: **"כי נפול תפול לפניו"** (אסתר ו, יג), **דרש ר' יהודה בר אלעאי: שתי נפילות הללו,** "נפול" ו"תפול" **למה? אמרו לו** להמן חכמיו: **אומה זו,** ישראל, **משולה** בכתובים **לעפר ומשולה לכוכבים,** ללמד: **כשהן יורדין** — **יורדין עד עפר, וכשהן עולין** — **עולין עד לכוכבים,** ולכן כשמרדכי בעליה לא תוכל לו עוד.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:16
[Steinsaltz on Megillah 16a:16](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:16)

נאמר עוד: **"וסריסי המלך הגיעו ויבהלו** להביא את המן**"** (אסתר ו, יד) — **מלמד שהביאוהו בבהלה** ולא הספיק לרחוץ עצמו מטינופו.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:17
[Steinsaltz on Megillah 16a:17](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:17)

במשתה אמרה אסתר לאחשורוש: **"כי נמכרנו אני ועמי** להשמיד להרוג ולאבד ואילו לעבדים ולשפחות נמכרנו החרשתי **כי אין הצר שוה בנזק המלך"** (אסתר ז, ד). **אמרה לו: צר** (אויב) **זה, אינו שוה** (חושב ודואג) **בנזק של** ה**מלך** שהוא גורם לו תמיד. ראשית **איקני** [קינא] **בה בושתי וקטלה** [והרג אותה] וכפי שכבר הוסבר שממוכן זה המן, **השתא איקני בדידי ומבעי למקטלי** [עכשיו הוא מקנא בי ורוצה להרוג אותי].


###### Steinsaltz on Megillah 16a:18
[Steinsaltz on Megillah 16a:18](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:18)

נאמר: **"ויאמר המלך אחשורוש ויאמר לאסתר המלכה"** (אסתר ז, ב), ושואלים: **"ויאמר" "ויאמר"** פעמיים **למה לי? אמר ר' אבהו: בתחלה** דיבר איתה **על ידי תורגמן,** כיון שנחשבה בעיניו לאשה פשוטה מן ההדיוטות, **כיון** ש**אמרה ליה** [לו] ש**מבית שאול קאתינא** [אני באה], **מיד: "ויאמר לאסתר המלכה"** בעצמו, שאם היא מזרע מלוכה, הריהי אשה הראויה למעמדו.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:19
[Steinsaltz on Megillah 16a:19](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:19)

בהמשך נאמר: **"ותאמר אסתר איש צר ואויב המן הרע הזה"** (אסתר ז, ו), **אמר ר' אלעזר: מלמד שהיתה מחווה** (מראה) **כלפי אחשורוש** שהוא איש צר ואויב **ובא מלאך וסטר ידה כלפי המן.**


###### Steinsaltz on Megillah 16a:20
[Steinsaltz on Megillah 16a:20](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:20)

נאמר: **"והמלך קם בחמתו** ממשתה היין אל גינת הביתן**"** (אסתר ז, ז), ומיד לאחר מכן נאמר: **"והמלך שב מגנת הביתן"** (אסתר ז, ח), ומעירים: **מקיש** (משווה) הכתוב **שיבה לקימה, מה קימה —** היתה **בחימה, אף שיבה** היתה **בחימה.** ומדוע שב בחימה — **דאזל ואשכח** [שהלך ומצא] את **מלאכי השרת דאידמו ליה כגברי, וקא עקרי לאילני דבוסתני** [שנידמו לו כאנשים והם עוקרים את אילנות הגן], **ואמר להו** [להם]: **מאי עובדייכו** [מה מעשיכם]? **אמרו ליה** [לו]: **דפקדינן** [שפקד עלינו] **המן** לעשות זאת,


###### Steinsaltz on Megillah 16a:21
[Steinsaltz on Megillah 16a:21](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:21)

וכיון ש**אתא לביתיה** [שנכנס לביתו] ראה **"והמן נפל על המטה"** (אסתר ז, ח). ושואלים: מדוע אמר **"נפל"** שפירושו נופל עכשיו — **"נפל" מיבעי ליה** [צריך היה לו] לומר! **אמר ר' אלעזר: מלמד שבא מלאך והפילו עליה,** והיה נופל והולך בכל פעם למרות שרצה לקום. **אמר** אחשורוש: **ויי מביתא ויי מברא** [אוי לי מן הבית ואוי לי מבחוץ]. **"ויאמר המלך: הגם לכבוש את המלכה עמי בבית"** (אסתר ז, ח)


###### Steinsaltz on Megillah 16a:22
[Steinsaltz on Megillah 16a:22](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:22)

**"ויאמר חרבונה** אחד מן הסריסים לפני המלך גם הנה העץ אשר עשה המן למרדכי אשר דיבר טוב על המלך עומד בבית המן גבוה חמישים אמה**"** (אסתר ז, ט), **אמר ר' אלעזר: אף חרבונה** ה**רשע באותה עצה היה,** שרצה גם הוא שיהרגו את מרדכי, **כיון שראה שלא נתקיימה עצתו, מיד ברח** והצטרף למחנה מרדכי, **והיינו דכתיב** [והוא שנאמר]: **"וישלך עליו ולא יחמל מידו ברוח יברח"** (איוב כז, כב), כלומר, כשה' משליך פורענות על הרשע מיד בורחים ממנו חבריו.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:23
[Steinsaltz on Megillah 16a:23](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:23)

נאמר: **"וחמת המלך שככה",** ושואלים: **שתי שכיכות הללו** ("שככה" ולא "שכה") **למה? אחת — של מלכו־של־עולם, ואחת — של אחשורוש, ואמרי לה** [ויש אומרים] שחמתו בערה בו בשל שתי סיבות: **אחת של אסתר ואחת של ושתי** ועכשיו שככו שתיהן. ולגבי המשך הכתובים מקדימים מדרש אחר.


###### Steinsaltz on Megillah 16a:24
[Steinsaltz on Megillah 16a:24](https://torahapp.org/share/book/Steinsaltz%20on%20Megillah/r/16a:24)

נאמר ביוסף: **"לכלם נתן לאיש חלפות שמלת ולבנימן נתן** שלוש מאות כסף ו**חמש חלפת** שמלות**"** (בראשית מה, כב) ויש לשאול: **אפשר דבר שנצטער בו אותו צדיק,** יוסף, שדבר זה עצמו שאביו הבדיל אותו לטובה משאר הבנים, גרם שישנאו אותו אחיו של יוסף —