## Sulam on Zohar, Bamidbar

###### Sulam on Zohar, Bamidbar 40:1
[Sulam on Zohar, Bamidbar 40:1](https://torahapp.org/share/book/Sulam%20on%20Zohar/s/Bamidbar/r/40:1)

**ועלך כתיב, ישמח** וגו': ועליך כתוב, ישמח אביך וגו'. שואל, כיון שכתוב ישמח אביך ואמך, מהו, ותגל יולדתך, הרי די במה שאמר ואמך. ומשיב, אלא **ישמח אביך,** זהו הקב"ה, **ואמך** זוהי כנסת ישראל, שהיא מלכות. **ותגל יולדתך,** היינו יולדתך שלמטה דהיינו אמך, בעולם הזה. וא"כ, ר' שמעון אביך איפה הוא שמחה שלו שאינו מרומז בכתוב הזה. ומשיב, אלא יש לו מקרא בפני עצמו, שכתוב, **גיל יגיל אבי צדיק,** זהו הקב"ה. ויולד חכם ישמח בו, זהו אביך של מטה. דהיינו ר' שמעון. פירוש אחר. גיל יגיל אבי צדיק, זהו אביך שלמטה. ויולד חכם ישמח בו, כתוב בתוספת **ו',** שהיה די שיאמר יולד חכם. הוא על הקב"ה למעלה. שנקרא **ו'.**