## Sulam on Zohar, Introduction

###### Sulam on Zohar, Introduction 144:1
[Sulam on Zohar, Introduction 144:1](https://torahapp.org/share/book/Sulam%20on%20Zohar/s/Introduction/r/144:1)

קמד) **ואין נסתר מחמתו**: היינו, שאין נסתר מחמתו מאותה תקופה, שהיא תקופת השנה הנ"ל, ומתקופת השמש הסובב בכל צד. **ואין נסתר**, פירושו, שאין מי מכל המדרגות העליונות שתסתר ממנו, שהיו כולן סובבות ובאות אליו, וכל אחת ואחת אין מי שתסתר ממנו. **מחמתו**, פירושו, שמתחמם ושב אליהם אל החברים בשעה שהם בתשובה שלמה. כל השבח הזה, וכל הערך הזה, הוא בשביל התורה שעסקו. שכתוב, תורת ה' תמימה. **עלויא** פירושו ערך, מלשון, דפליג בעלויא (קדושין מ"ב).

**The Sefaria Sulam, 2023:**
**144. “And there is nothing hidden from its heat, etc.”**
**“And there is nothing hidden from its heat”** [Psalms 19:7], that is, **there is nothing hidden from its heat from that time of the year,** which is that time of the year discussed above, **and** from **the circuit of the sun, which circles on every side. “And there is nothing hidden”** means that **there is none who can hide from it from among all the higher levels, for they would all go round and come to it, and** [with regard to] **each and every one, there was none that could hide from it. “From its heat” means that it heats up and returns to them,** the colleagues, **when they are in a state of complete repentance. All this glory and all this worth is due to** their engagement in **the Torah, as it is stated: “The Torah of the Lord is perfect”** [Psalms 19:8]. *Iluya* means worth as in the phrase “when they divided it according to its worth” [*be-iluya*, *Kiddushin* 42b].


###### Sulam on Zohar, Introduction 144:2
[Sulam on Zohar, Introduction 144:2](https://torahapp.org/share/book/Sulam%20on%20Zohar/s/Introduction/r/144:2)

פירוש, כי לאחר הזווג הגדול הזה נעשה כיסוי והעלם לכלהו נהורין עלאין (כנ"ל אות צ"ד עש"ה). וע"כ צריכין לזווג החדש הזה בהאי **מגדלא חדא** בסוד **ותקופתו על קצותם**, שהוא חוזר ומגלה כל נהורין עלאין **דאתכסי** בסבת ביטול הב"ן מטרם עליתו לס"ג כנ"ל ע"ש.

**The Sefaria Sulam, 2023:**
Explanation: After the great fusion [at the completion of the rectification], a covering and concealment is formed for all the supernal lights (as stated in section #94# above; see there in detail). Therefore, this new fusion is necessary in this **one tower,** in the mystical meaning of: **“And its** [powerful] **circuit to its ends”** [Psalms 19:7]. [This new fusion] again reveals all the supernal lights that were **hidden** as a result of the nullification of the *Ban* before its ascent to *Sag*, as stated above; see there.


###### Sulam on Zohar, Introduction 144:3
[Sulam on Zohar, Introduction 144:3](https://torahapp.org/share/book/Sulam%20on%20Zohar/s/Introduction/r/144:3)

וז"ש **ואין נסתר מחמתו דההיא תקופה דא ותקופה דשמשא דאסחר בכל סטרא**, כי הזווג הזה דתקופת השמש עם תקופת השנה הנ"ל, מתקן את הסייפין דמלכות מכל סטרא, דהיינו מכל הבחינות, עד שהוא מספיק לתיקון השלם, שיעלה הב"ן וישוב להיות ס"ג. שהוא תיקון שלם מכל הבחינות, אשר אחר זה **ואין נסתר, לית דאתכסי מניה מכל דרגין עלאין** כי כלהו דרגין ונהורין עלאין חוזרים להתגלות בתכלית הגילוי **דהוו כלהו מסחרין ואתיין לגביה וכל חד וחד לית מאן דיתכסי מניה** כי כלהו דרגין ונהורין חוזרים ובאים לו לאט לאט עד שאין דבר נעלם ממנו.

**The Sefaria Sulam, 2023:**
[The *Zohar*] thus states: **“There is nothing hidden from its heat from that time of the year, and the** [powerful] **circuit of the sun, which surrounds on every side.”** This aforementioned fusion of the circuit of the sun with the time of the year rectifies the endpoints of *Malkhut* on every side, that is, in all aspects, until it is sufficient for the complete rectification, when the *Ban* ascends and becomes *Sag* again. This is a complete rectification of all the aspects, such that subsequently “**there is nothing hidden,** [meaning that] **there is none who can hide from it from among all the higher levels.”** All the supernal levels and lights are completely revealed once again; **“for they would all go round and come to it, and** [with regard to] **each and every one, there was none that could be hidden from it,”** because all the supernal levels and lights return and come to [the sun] slowly, until nothing is hidden from it.


###### Sulam on Zohar, Introduction 144:4
[Sulam on Zohar, Introduction 144:4](https://torahapp.org/share/book/Sulam%20on%20Zohar/s/Introduction/r/144:4)

וז"ש, **מחמתו, בשעתא דאתחמם ותב לגבייהו בתיובתא שלים**: כלומר, שאין גילוי האמור נעשה ברגע אחד, כי תקופת השמש הולכת ומאירה עד שיתחמם בשיעור מספיק **לתיובתא שלים**, ע"ד שאמרו חז"ל שהרשעים נידונים בו וצדיקים מתרפאים הימנו. ואז זוכים לגילוי הגדול האמור.

**The Sefaria Sulam, 2023:**
[The *Zohar*] thus states that **“‘from its heat’ means that it heats up and returns to them when they are in a state of complete repentance.”** In other words, the aforementioned revelation does not occur in a single moment; rather, the circuit of the sun gradually illuminates until it is sufficiently heated up for **complete repentance,** in the manner that the Sages stated that the wicked are sentenced by it and the righteous are healed by it [see *Nedarim* 8b]. At this stage, they merit [and receive] that great revelation.