## Tafsir Rasag, Genesis ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:1 [Tafsir Rasag, Genesis 10:1](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:1) והד̇א שרח תאליד בני נוח שם וחם ויפת אד̇ ולדו להם בנון בעד אלטופאן **Sefaria Community Translation:** And this is an expounding of the begettings of the sons of Noaḥ, Shem and Ḥam and Yefet, for they had sons after the flood. ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:2 [Tafsir Rasag, Genesis 10:2](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:2) בנו יפת תרך ויאג̇וג̇ ומאהאת ואליונאניה ואלצין ואלכ̇ראסאן ופארס **Sefaria Community Translation:** The sons of Yefet: Turkey and Yaʾjūj and Media and Greece and China and Khorasan and Persia ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:3 [Tafsir Rasag, Genesis 10:3](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:3) בנו גמר אלצקאלבה ופרנג̇ה ואלברג̇אן **Sefaria Community Translation:** The sons of Gomer: the Slavs and Franks and Burgundians. ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:4 [Tafsir Rasag, Genesis 10:4](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:4) ובנו יון אלמציצה וטרסוס וקברוס ואדנה **Sefaria Community Translation:** And the sons of Greece: Cilicia and Tarsus and Cyprus and Adana. ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:5 [Tafsir Rasag, Genesis 10:5](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:5) מן האולי תפרקת ג̇זאיר אלאמם פי בלדאנהם כל פריק ללגתה לעשאירהם ואממהם **Sefaria Community Translation:** From these dispersed the islands of nations – pertaining to their countries, each group to their language, to their clans and their nations. ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:6 [Tafsir Rasag, Genesis 10:6](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:6) ובנו חם אלחבשה ומצר ותפת וכנעאן **Sefaria Community Translation:** And the sons of Ḥam: Ethiopia and Egypt and Tafath and Canaan. ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:7 [Tafsir Rasag, Genesis 10:7](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:7) ובנו כוש סבא וזוילה וזגאוה ואלקאקו ואלדמס ובנו רעמה אלסנד ואלהנד ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:8 [Tafsir Rasag, Genesis 10:8](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:8) וכוש אולד נמרוד הו אבתדי אן יכון ג̇בארא פי אלבלד ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:9 [Tafsir Rasag, Genesis 10:9](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:9) והו כאן ג̇בארא מכ̇ופא בין ידי אללה ולד̇לך יקאל כנמרוד ג̇באר מכ̇וף בין ידי אללה ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:10 [Tafsir Rasag, Genesis 10:10](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:10) וכאן אול מלכה באביל ואלברס ואכד וכלנה פי בלד אלשינור ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:11 [Tafsir Rasag, Genesis 10:11](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:11) ומן ד̇לך אלבלד כ̇רג̇ אלמוצל פבנא נינוה ורחבה אלקריה ואלאבלה ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:12 [Tafsir Rasag, Genesis 10:12](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:12) ואלמדאין בין נינוה ובין אלאבלה והי אלקריה אלעט̇ימה ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:13 [Tafsir Rasag, Genesis 10:13](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:13) ומצר אולד אלתניסיין ואלאסכנדראניין ואלבהנאסיין ואלפרמיין ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:14 [Tafsir Rasag, Genesis 10:14](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:14) ואלבימיין ואלצעידיין אלד̇י כ̇רג̇ מנהם אלפלסטיניון ואלדמיאטיון ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:15 [Tafsir Rasag, Genesis 10:15](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:15) וכנעאן אולד צידן בכרה וחת ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:16 [Tafsir Rasag, Genesis 10:16](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:16) ואליבוסיין ואלאמוריין ואלגרג̇שיין ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:17 [Tafsir Rasag, Genesis 10:17](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:17) ואלחיויין ואלערקיין ואלטראבלסיין ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:18 [Tafsir Rasag, Genesis 10:18](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:18) ואלארודיין ואלחמציין ואלחמאתיין ובעד ד̇לך תפרקת עשאיר אלכנעאניין ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:19 [Tafsir Rasag, Genesis 10:19](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:19) וכאן תכ̇ם אלכנעאניין מן צידא אלי אן תג̇י אלי כ̇לוץ ואלי גזה ואלי אן תג̇י אלי סדום ועמורה ואדמה וצבויים אלי לשע ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:20 [Tafsir Rasag, Genesis 10:20](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:20) האולי בנו חם לעשאירהם ולגאתהם פי בלדאנהם לאממהם ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:21 [Tafsir Rasag, Genesis 10:21](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:21) ולשם ולד הו איצ̇א אבי ג̇מיע בני עבר אכ̇י יפת אלאכבר ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:22 [Tafsir Rasag, Genesis 10:22](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:22) ובנו שם כ̇וזסתאן ואלמוצל וארפכשד ולוד וארמין ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:23 [Tafsir Rasag, Genesis 10:23](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:23) ובנו ארם אלגוטה ואלחולה ואלג̇ראמקה ומשי ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:24 [Tafsir Rasag, Genesis 10:24](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:24) וארפכשד אולד שלח ושלח אולד עבר ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:25 [Tafsir Rasag, Genesis 10:25](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:25) ולעבר ולד אבנאן אסם אחדהמא פלג לאן פי איאמה אנקסמת אלארץ̇ ואסם אכ̇יה קחטאן ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:26 [Tafsir Rasag, Genesis 10:26](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:26) וקחטאן אולד אלמודד וסלף וחצ̇רמות וירח ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:27 [Tafsir Rasag, Genesis 10:27](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:27) והדורם ואוזל ודקלה ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:28 [Tafsir Rasag, Genesis 10:28](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:28) ועובל ואבימאל וסבא ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:29 [Tafsir Rasag, Genesis 10:29](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:29) ואופיר וחוילה ויובב כל האלוי בנו קחטאן ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:30 [Tafsir Rasag, Genesis 10:30](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:30) וכאן מסכנהם מן מכה אלי אן תג̇י אלי אלמדינה אלי אלג̇בל אלשרקי ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:31 [Tafsir Rasag, Genesis 10:31](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:31) האולי בנו שם לעשאירהם ולגאתהם פי בלדאנהם ואממהם ###### Tafsir Rasag, Genesis 10:32 [Tafsir Rasag, Genesis 10:32](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Genesis/r/10:32) האולי עשאיר בני נוח לתאלידהם ואממהם ומנהם תפרקת אלאמם פי אלארץ̇ בעד אלטופאן