## Tafsir Rasag, Numbers ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:1 [Tafsir Rasag, Numbers 4:1](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:1) ת̇ם כלם אללה מוסי והרון קאילא **Sefaria Community Translation:** Then God spoke to Moses and Aaron, saying, ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:2 [Tafsir Rasag, Numbers 4:2](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:2) ארפעא ג̇מלה בני קהת מן בין בני לוי לעשאירהם וביות אבאיהם **Sefaria Community Translation:** "Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, according to their clans and their fathers' houses, ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:3 [Tafsir Rasag, Numbers 4:3](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:3) מן אבן ת̇לת̇ין סנה פצאעדא אלי כ̇מסין סנה כל מן ידכ̇ל ללג̇יש ליעמל צנאעה פי כ̇בא אלמחצ̇ר **Sefaria Community Translation:** from thirty years old and upward to fifty years old, everyone who enters the service to do the work in the tent of meeting. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:4 [Tafsir Rasag, Numbers 4:4](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:4) והד̇ה כ̇דמה בני קהת פי כ̇בא אלמחצ̇ר כ̇אץ אלאקדאס **Sefaria Community Translation:** And this is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, concerning the most holy things: ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:5 [Tafsir Rasag, Numbers 4:5](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:5) וידכ̇ל הרון ובנוה ענד רחיל אלעסכר פיהיו אלסג̇ף אלמסתור ויגטון בה צנדוק אלשהאדה **Sefaria Community Translation:** When the camp sets out, Aaron and his sons shall go in and cover the veil of the screen and place it on the ark of the testimony; ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:6 [Tafsir Rasag, Numbers 4:6](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:6) ויג̇עלו עליה גשא ג̇לוד דארש ויבסטו ת̇ובא ג̇מלתה אסמאנג̇ון פוקה ויצלחו אקואבה **Sefaria Community Translation:** and they shall put a covering of tanned ram skins on it, and spread a cloth entirely of blue, and fix its poles. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:7 [Tafsir Rasag, Numbers 4:7](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:7) ועלי אלמאידה אלמוג̇הה יבסטו ת̇וב אסמאנג̇ון ויג̇עלו עליהא אלקצאע ואלדרוג̇ ואלמלאעק ומדאהן אלסתר ואלכ̇בז אלדאים יכון עליהא **Sefaria Community Translation:** On the table of showbread they shall spread a blue cloth, and place the dishes, the pans, the bowls, and the jars for pouring, and the continual bread shall be on it. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:8 [Tafsir Rasag, Numbers 4:8](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:8) ויבסטו עליהא ת̇וב צבג קרמז ויגטוהא בגשא ג̇לוד דארש ויצלחו אקואבהא **Sefaria Community Translation:** They shall spread on it a scarlet cloth and cover it with a covering of tanned ram skins, and fix its poles. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:9 [Tafsir Rasag, Numbers 4:9](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:9) וליאכ̇ד̇ו ת̇וב אסמאנג̇ון פיגטו בה מנארה אלאצ̇אה וסרג̇הא וכלאבאתהא ומג̇אמרהא וג̇מיע אניה דהנהא אלתי יכ̇דמונהא בהא **Sefaria Community Translation:** And they shall take a blue cloth and cover the lampstand for lighting, with its lamps, its wick trimmers, and its trays, and all the oil vessels, which they use in its service; ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:10 [Tafsir Rasag, Numbers 4:10](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:10) ויג̇עלוהא וג̇מיע אניתהא פי גשא ג̇לוד דארש ויצנעו ד̇לך עלי אלדהק **Sefaria Community Translation:** and they shall put it and all its utensils in a covering of tanned ram skins, and shall put it on a carrying frame. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:11 [Tafsir Rasag, Numbers 4:11](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:11) ועלי מד̇בח אלד̇הב פליבסטו ת̇וב אסמאנג̇ון ויגטוה בגשא ג̇לוד דארש ויצלחו אקואבהא **Sefaria Community Translation:** And on the golden altar they shall spread a blue cloth, and cover it with a covering of tanned ram skins, and fix its poles. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:12 [Tafsir Rasag, Numbers 4:12](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:12) ויאכ̇ד̇ו ג̇מיע אניה אלכ̇דמה אלתי יכ̇דמון בהא פי אלקדס פיג̇עלוהא פי ת̇וב אסמאנג̇ון ויגטוהא בגשא ג̇לוד דארש ויצנעוהא עלי אלדהק **Sefaria Community Translation:** And they shall take all the utensils of service, which they use in the sanctuary, and put them in a blue cloth, and cover them with a covering of tanned ram skins, and put them on a carrying frame. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:13 [Tafsir Rasag, Numbers 4:13](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:13) וירמדו אלמד̇בח ויבסטו עליה ת̇וב ארג̇ואן **Sefaria Community Translation:** They shall clean the altar and spread on it a purple cloth. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:14 [Tafsir Rasag, Numbers 4:14](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:14) ויג̇עלו עליה ג̇מיע אניתה אלתי יכ̇דמון עליה בהא אלמג̇אמר ואלמנאשל ואלמג̇ארף ואלכראנב וסאיר אניה אלמד̇בח ויבסטו עליה גשא ג̇לוד דארש ויצלחו אקואבה **Sefaria Community Translation:** They shall put on it all its utensils, which they use on it—the pans, the shovels, the basins, the forks, and all the altar's vessels—and they shall spread over it a covering of tanned ram skins and fix its poles. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:15 [Tafsir Rasag, Numbers 4:15](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:15) פאד̇א פרג הרון ובנוה מן תגטיה אלקדס וג̇מיע אניתה ענד רחיל אלעסכר פבעד ד̇לך ידכ̇ל בנו קהת ויחמלוהא ולא ידנו מן אלקדס פיהלכון הד̇ה צפה חמל בני קהת בכ̇בא אלמחצ̇ר **Sefaria Community Translation:** When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furnishings of the sanctuary, as the camp sets out, after that the sons of Kohath shall come to carry these, but they must not touch the holy things, lest they die. These are the things of the sons of Kohath in the tent of meeting. ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:16 [Tafsir Rasag, Numbers 4:16](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:16) ווכאלה אלעזר אבן הרון אלאמאם דהן אלאצ̇אה ובכ̇ור אלצמוג ואלבר אלדאים ודהן אלמסח פד̇לך וכאלה אלמסכן וג̇מיע מא פיה מן קדס ואניתה **Sefaria Community Translation:** The charge of Eleazar son of Aaron the priest is the oil for the light, the fragrant incense, the regular grain offering, and the anointing oil; he has charge of the tabernacle and all that is in it, of the sanctuary and its utensils." ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:17 [Tafsir Rasag, Numbers 4:17](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:17) ת̇ם כלם אללה מוסי והרון תכלימא **Sefaria Community Translation:** Then God spoke to Moses and Aaron, saying, ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:18 [Tafsir Rasag, Numbers 4:18](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:18) לא תקטעא עשאיר סבט קהת מן בין אלליואניין **Sefaria Community Translation:** "Do not cut off the tribe of the Kohathites from among the Levites, ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:19 [Tafsir Rasag, Numbers 4:19](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:19) בל אצנעא להם הד̇ה אלכ̇לה חתי יחיו ולא יהלכו בדנוהם אלי כ̇אץ אלאקדאס ידכ̇ל הרון ובנוה ויולונהם כל פריק עלי כ̇דמתה וחמלה **Sefaria Community Translation:** but deal thus with them, that they may live and not die when they come near to the most holy things: Aaron and his sons shall go in and assign each to his task and to his burden; ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:20 [Tafsir Rasag, Numbers 4:20](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:20) ולא ידכ̇לו פינט̇רו ענד תגטיה אלקדס פיהלכון **Sefaria Community Translation:** but they shall not go in to watch while the holy things are being covered, lest they die." ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:21 [Tafsir Rasag, Numbers 4:21](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:21) ת̇ם כלם אללה מוסי תכלימא ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:22 [Tafsir Rasag, Numbers 4:22](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:22) ארפע ג̇מלה בני גרשון הם איצ̇א לביות אבאיהם ועשאירהם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:23 [Tafsir Rasag, Numbers 4:23](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:23) מן אבן ת̇לת̇ין סנה פצאעדא אלי אבן כ̇מסין סנה תעדהם כל מן ידכ̇ל ללג̇יש לכ̇דמה כ̇בא אלמחצ̇ר ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:24 [Tafsir Rasag, Numbers 4:24](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:24) והד̇ה כ̇דמה עשאיר גרשון לכ̇דמה ולחמל ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:25 [Tafsir Rasag, Numbers 4:25](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:25) ויחמלו שקאק אלמסכן וכ̇בא אלמחצ̇ר וגשאה וגשא אלדארש אלד̇י עליה מן פוק וסתר באב כ̇בא אלמחצ̇ר ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:26 [Tafsir Rasag, Numbers 4:26](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:26) וקלוע אלצראדק וסתר באבה אלתי עלי אלמסכן ואלמד̇בח מסתדירא ואטנאבהא וסאיר אניה כ̇דמתהא וכל מא יצלח להא הם יכ̇דמון ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:27 [Tafsir Rasag, Numbers 4:27](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:27) עלי קול הרון ובניה יכון ג̇מיע כ̇דמה בני גרשון מן חמלהם וג̇מיע עמלהם ועדו עליהם בחפט̇ ג̇מיע חמלהם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:28 [Tafsir Rasag, Numbers 4:28](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:28) הד̇ה כ̇דמה עשאיר גרשון פי כ̇בא אלמחצ̇ר וחפט̇הא עלי יד איתמר אבן הרון אלאמאם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:29 [Tafsir Rasag, Numbers 4:29](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:29) ובנו מררי לעשאירהם וביות אבאיהם תעדהם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:30 [Tafsir Rasag, Numbers 4:30](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:30) מן אבן ת̇לת̇ין סנה פצאעדא אלי אבן כ̇מסין סנה כל מן ידכ̇ל ללג̇יש לכ̇דמה כ̇בא אלמחצ̇ר ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:31 [Tafsir Rasag, Numbers 4:31](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:31) והד̇א חפט̇ חמלהם וג̇מיע עמלהם פי כ̇בא אלמחצ̇ר תכ̇אתג̇ אלמסכן ואמהאג̇ה ועמדה וקואעדה ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:32 [Tafsir Rasag, Numbers 4:32](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:32) ועמד אלצראדק מסתדירא וקואעדהא ואותאדהא ואטנאבהא וג̇מיע אניתהא וסאיר אעמאלהא ועדו באסמא ג̇מיע אניה חפט̇ חמלהם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:33 [Tafsir Rasag, Numbers 4:33](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:33) הד̇ה כ̇דמה בני מררי פי כ̇בא אלמחצ̇ר עלי יד איתמר אבן הרון אלאמאם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:34 [Tafsir Rasag, Numbers 4:34](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:34) פעד מוסי והרון ואשראף אלג̇מאעה בני קהת לעשאירהם לביות אבאיהם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:35 [Tafsir Rasag, Numbers 4:35](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:35) מן אבן ת̇לת̇ין סנה פצאעדא אלי אבן כ̇מסין סנה כל מן ידכ̇ל ללג̇יש לכ̇דמה כ̇בא אלמחצ̇ר ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:36 [Tafsir Rasag, Numbers 4:36](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:36) וכאן עדדהם לעשאירהם אלפין וסבע מאיה וכ̇מסין ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:37 [Tafsir Rasag, Numbers 4:37](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:37) האולי עדד עשאיר קהת כל מן יכ̇דם פי כ̇בא אלמחצ̇ר אלד̇י עד מוסי והרון עלי קול אללה ביד מוסי ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:38 [Tafsir Rasag, Numbers 4:38](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:38) ועדד בני גרשון לעשאירהם ולביות אבאיהם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:39 [Tafsir Rasag, Numbers 4:39](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:39) מן אבן ת̇לאת̇ין סנה פצאעדא אלי אבן כ̇מסין סנה כל מן דכ̇ל ללג̇יש ללכ̇דמה פי כ̇בא אלמחצ̇ר ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:40 [Tafsir Rasag, Numbers 4:40](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:40) וכאן עדדהם לעשאירהם לביות אבאיהם אלפין וסת מאיה ות̇לאת̇ין ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:41 [Tafsir Rasag, Numbers 4:41](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:41) האולי מעדודו עשאיר בני גרשון כל מן כ̇דם פי כ̇בא אלמחצ̇ר אלד̇י עד מוסי והרון קול אללה ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:42 [Tafsir Rasag, Numbers 4:42](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:42) ועדד עשאיר בני מררי לעשאירהם לביות אבאיהם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:43 [Tafsir Rasag, Numbers 4:43](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:43) מן אבן ת̇לאת̇ין סנה פצאעדא אלי אבן כ̇מסין סנה כל מן דכ̇ל ללג̇יש ללכ̇דמה פי כ̇בא אלמחצ̇ר ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:44 [Tafsir Rasag, Numbers 4:44](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:44) וכאן עדדהם לעשאירהם ת̇לאת̇א אלאף ומאיתין ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:45 [Tafsir Rasag, Numbers 4:45](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:45) האולי מעדודו עשאיר בני מררי אלד̇ין עד מוסי והרון עלי קול אללה ביד מוסי ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:46 [Tafsir Rasag, Numbers 4:46](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:46) וג̇מיע אלמעדודין אלד̇י עד מוסי והרון ואשראף אסראיל אלליואניין לעשאירהם ולביות אבאיהם ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:47 [Tafsir Rasag, Numbers 4:47](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:47) מן אבן ת̇לאת̇ין סנה פצאעדא אלי אבן כ̇מסין סנה כל מן דכ̇ל ליכ̇דם כ̇דמה עמל וכ̇דמה אלחמל פי כ̇בא אלמחצ̇ר ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:48 [Tafsir Rasag, Numbers 4:48](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:48) וכאן עדדהם ת̇מאניה אלאף וכ̇מס מאיה ות̇מאנין ###### Tafsir Rasag, Numbers 4:49 [Tafsir Rasag, Numbers 4:49](https://torahapp.org/share/book/Tafsir%20Rasag/s/Numbers/r/4:49) עלי קול אללה עדהם מוסי כל פריק פי עמלה וחמלה ועדדה כמא אמר אללה מוסי