## Targum Jerusalem, Deuteronomy

###### Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:3
[Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:3](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Deuteronomy/r/22:3)

וְכֵן תַּעֲבֵיד לְחַמְרֵיהּ וְכֵן תַּעֲבֵיד לְאִצְטַלִיתֵיהּ:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
And so shalt thou do with his ass, and with his robe.


###### Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:4
[Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:4](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Deuteronomy/r/22:4)

מִישְׁבַּק תִּשְׁבּוֹק יַת מַה דִּבְלִבָּךְ עֲלוֹי וּמִפְרַק תִּפְרוֹק עִמֵּיהּ וּמִטְעַן תִּטְעֲנִי עִמֵּיהּ:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
Thou shalt forgive what may be in thy heart against him, thou shalt deliver and lead it.


###### Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:8
[Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:8](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Deuteronomy/r/22:8)

וְתַעֲבֵיד גִּיפוּף לְאִיגְרָךְ וְלָא תְשַׁוֵּי חוֹבַת שְׁפִיכוּת אֲדַם זַכַּאי בְּבֵיתָךְ:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
Then thou shalt make a parapet to thy roof, that the guilt of innocent blood shedding may not be set upon thy house.


###### Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:12
[Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:12](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Deuteronomy/r/22:12)

גְּדִילַן דְּצִיצִית תַּעַבְדוּן עַל אַרְבַּע צְנָפַת גּוֹלָתֵיכוֹן דְּיִתְכַסּוּן בָּהּ:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
Fringes of threads shall you make upon the four edges of your vestments with which you dress.


###### Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:20
[Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:20](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Deuteronomy/r/22:20)

וְאִין קוּשְׁטָא הֲוָה פִּתְגָּמָא הָדֵין לָא אַשְׁכָּחוּ סַהֲדִין לְטַלְיָתָא:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
But if this word be true, and the damsel's witnesses are not found,


###### Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:21
[Targum Jerusalem, Deuteronomy 22:21](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Deuteronomy/r/22:21)

וְיִפְקוּן יַת טַלְיָתָא מִן תְּרַע בֵּיתָא דְאָבוּהָא וְיִרְגְּמוּן יָתֵיהּ עִמָּהּ:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
they shall bring that damsel from the door of her father's house, and the people shall stone her.