## Targum Jerusalem, Numbers

###### Targum Jerusalem, Numbers 20:11
[Targum Jerusalem, Numbers 20:11](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Numbers/r/20:11)

וְאַרְעֵם משֶׁה:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
And Mosheh lifted up.


###### Targum Jerusalem, Numbers 20:17
[Targum Jerusalem, Numbers 20:17](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Numbers/r/20:17)

נְעִיבַּר כְּעַן בְּאַרְעָךְ לָא נֵינוּס אֲנִיסָן וְלָא נְשַׁרַגְנָא בְתוּלַן וְלָא נִבְעֵי נְשֵׁי גוּבְרִין בְּאִסְטְרָטָא דְמַלְכָּא נֵזִיל לָא נִסְטֵי לָא לִימִין וְלָא לִשְמאל עַד זְמַן דִי נְעִיבַר תְּחוּמָךְ:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
Let us now pass through thy country. We will do no kind of mischief, neither seduce virgins nor seek the wives of the men; by the highway of the king we will proceed, nor turn to the right or the left till we have passed through thy coast.


###### Targum Jerusalem, Numbers 20:21
[Targum Jerusalem, Numbers 20:21](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Numbers/r/20:21)

וּסְטוּן יִשְרָאֵל מֵעִלַוֵיהוֹן דַהֲווֹן מִפַקְדִין מִן אֲבוּהוֹן דְבִשְׁמַיָא דְלָא יְסַדְרוּן לְקִבְלֵיהוֹן סִדְרֵי קְרָבָא:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
And Israel turned away from them; for so was the commandment of their Father who is in heaven, that they should not set against them the array of war.


###### Targum Jerusalem, Numbers 20:26
[Targum Jerusalem, Numbers 20:26](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Numbers/r/20:26)

וְתַשְׁלִיחַ יַת אַהֲרן:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
And Mosheh drew off from Aharon.


###### Targum Jerusalem, Numbers 20:29
[Targum Jerusalem, Numbers 20:29](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jerusalem/s/Numbers/r/20:29)

וְחָמוֹן כָּל עַמָא דִכְנִישְׁתָּא משֶׁה נָחִית מִן רֵישׁ טוּרָא מָאנוֹי בְּזִיעִין וְקִיטְמָא בְּרֵישֵׁיה וַהֲוָה בָּכֵי וַאֲמַר וַוי לִי עֲלָךְ אַהֲרן אָחִי עַמוּד צְלוֹתְהוֹן דִבְנֵי יִשְרָאֵל דַהֲוֵיתָא מְכַפֵּר עֲלֵיהוֹן חַד זְמַן בְּכָל שְׁנָא בָּהּ בְּשַׁעֲתָּא הֵימִינוּן בְּנֵי יִשְרָאֵל אֲרוּם מִית אַהֲרן וּבְכוֹן יַת אַהֲרן תְּלָתִין יוֹמִין כָּל כְּנִישְׁתָּא דִבְנֵי יִשְרָאֵל:

**Targum Jerusalem, trans. J. W. Etheridge, London, 1862:**
And all the congregation beheld Mosheh come down from the height of the mountain, with garments rent and dust upon his head, weeping and saying, Woe unto me, for thee, my brother Aharon, the pillar of the prayers of the sons of Israel, who madest atonement for them once every year! In that hour the sons of Israel believed that Aharon was dead; and all the congregation of the children of Israel wept for Aharon thirty days.