## Targum Jonathan on Judges Chapter 2

###### Targum Jonathan on Judges 2:1
[Targum Jonathan on Judges 2:1](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:1)

וּסְלִיק נְבִיָא בִּשְׁלִיחוּת מִן קֳדָם יְיָ מִן גִלְגְלָא לַבּוֹכִים וַאֲמַר אֲסֵקִית יַתְכוֹן מִמִצְרַיִם וְאַעֲלִית יַתְכוֹן לְאַרְעָא דִי קַיֵמִית לַאֲבָהַתְכוֹן וַאֲמַרִית לָא אַשְׁנֵי קְיָמַי עִמְכוֹן לְעֳלָם:


###### Targum Jonathan on Judges 2:2
[Targum Jonathan on Judges 2:2](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:2)

וְאַתּוּן לָא תִגְזְרוּן קְיָם לְיַתְבֵי אַרְעָא הָדָא אֲגוֹרֵיהוֹן תְּתָרְעוּן וְלָא קַבֵּלְתּוּן לְמֵימְרִי מָא דָא עֲבַדְתּוּן:


###### Targum Jonathan on Judges 2:3
[Targum Jonathan on Judges 2:3](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:3)

וְאַף אַמְרֵית לָא אֲתָרֵיךְ יַתְהוֹן מִן קֳדָמֵיכוֹן וִיהוֹן לְכוֹן לִמְעִיקִין וְטַעֲוַתְהוֹן יְהוֹן לְכוֹן לְתַקָלָא:


###### Targum Jonathan on Judges 2:4
[Targum Jonathan on Judges 2:4](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:4)

וַהֲוָה כַּד מַלֵיל נְבִיָא דַייָ יַת פִּתְגָמַיָא הָאִלֵין לְכָל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַאֲרִימוּ עַמָא יַת קַלְהוֹן וּבְכוֹ:


###### Targum Jonathan on Judges 2:5
[Targum Jonathan on Judges 2:5](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:5)

וּקְרוֹ שְׁמָא דְאַתְרָא הַהוּא בּוֹכִים וּנְכִיסוּ תַמָן נִכְסַת קוּדְשַׁיָא קֳדָם דַיָי:


###### Targum Jonathan on Judges 2:6
[Targum Jonathan on Judges 2:6](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:6)

וּשְׁלַח יְהוֹשֻׁעַ יַת עַמָא וַאֲזַלוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל גְבַר לְאַחְסַנְתֵּיה לְמֵירַת יַת אַרְעָא:


###### Targum Jonathan on Judges 2:7
[Targum Jonathan on Judges 2:7](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:7)

וּפְלַח עַמָא קֳדָם יְיָ כָּל יוֹמֵי יְהוֹשֻׁעַ וְכֹל יוֹמֵי סָבַיָא דִי אוֹרִיכוּ יוֹמִין בָּתַר יְהוֹשֻׁעַ דַחֲזוֹ יַת כָּל עוֹבָדָא דַייָ רַבָּא דִי עֲבַד לְיִשְׂרָאֵל:


###### Targum Jonathan on Judges 2:8
[Targum Jonathan on Judges 2:8](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:8)

וּמִית יְהוֹשֻׁעַ בַּר נוּן עַבְדָא דַייָ בַּר מְאָה וַעֲשַׂר שְׁנִין:


###### Targum Jonathan on Judges 2:9
[Targum Jonathan on Judges 2:9](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:9)

וּקְבַרוּ יָתֵיהּ בִּתְחוּם אַחְסַנְתֵּיהּ בְּתִמְנַת חֶרֶס בְּטוּרָא דְבֵית אֶפְרַיִם מִצִיפּוּנָא לְטוּר גָעַשׁ:


###### Targum Jonathan on Judges 2:10
[Targum Jonathan on Judges 2:10](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:10)

וְאַף כָּל דָרָא הַהוּא אִתְכְּנִישׁוּ לְוַת אֲבָהָתוֹהִי וְקָם דָרָא אוֹחֲרָנָא בַּתְרֵיהוֹן דְלָא יַדְעִין לְמִדְחַל מִן קֳדָם יְיָ וְאַף יַת עוֹבָדָא דִי עֲבַד לְיִשְׂרָאֵל:


###### Targum Jonathan on Judges 2:11
[Targum Jonathan on Judges 2:11](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:11)

וַעֲבַדוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל יַת דְבִישׁ קֳדָם יְיָ וּפְלַחוּ יַת בַּעֲלַיָא:


###### Targum Jonathan on Judges 2:12
[Targum Jonathan on Judges 2:12](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:12)

וּשְׁבַקוּ יַת פּוּלְחָנָא דַייָ אֱלָהָא דַאַבָהַתְהוֹן דְאַפֵּיק יַתְהוֹן מֵאַרְעָא דְמִצְרַיִם וּטְעוֹ בָּתַר טַעֲוַת עַמְמַיָא מִטַעֲוַת עַמְמַיָא דִי בְסַחֲרָנֵיהוֹן וּסְגִידוּ לָהֶן וְאַרְגִיזוּ קֳדָם יְיָ:


###### Targum Jonathan on Judges 2:13
[Targum Jonathan on Judges 2:13](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:13)

וּשְׁבַקוּ יַת פּוּלְחָנָא דַייָ וּפְלַחוּ לְבַעֲלָא וּלְעַשְׁתָּרָתָא:


###### Targum Jonathan on Judges 2:14
[Targum Jonathan on Judges 2:14](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:14)

וּתְקֵף רוּגְזָא דַייָ בְּיִשְׂרָאֵל וּמַסְרִינוּן בְּיַד בוֹזְזֵיהֶן וּבְזוֹ יַתְהוֹן וּמַסְרִינוּן בְּיַד בַּעֲלֵי דְבָבֵיהוֹן מִסְחוֹר סְחוֹר וְלָא יָכִילוּ עוֹד לְמֵיקָם קֳדָם בַּעֲלֵי דְבָבֵיהוֹן:


###### Targum Jonathan on Judges 2:15
[Targum Jonathan on Judges 2:15](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:15)

בְּכָל אֲתַר דִי נְפַקוּ מָחָא מִן קֳדָם יְיָ הֲוַת בְּהוֹן לְבִישָׁא כְּמָא דְמַלֵיל יְיָ וּכְמָא דְקַיֵם יְיָ לְהוֹן וְעָקַת לְהוֹן לַחֲדָא:


###### Targum Jonathan on Judges 2:16
[Targum Jonathan on Judges 2:16](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:16)

וַאֲקֵים יְיָ נְגִידִין וּפַרְקִינוּן מִיַד בָּזְזֵיהוֹן:


###### Targum Jonathan on Judges 2:17
[Targum Jonathan on Judges 2:17](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:17)

וְאַף מִן נְגִידֵיהוֹן לָא קַבִּילוּ אֲרֵי טָעוּ בָּתַר טַעֲוַת עַמְמַיָא וּסְגִידוּ לְהוֹן סָטוּ בִּפְרִיעַ מִן אוֹרְחָא דַאֲזַלוּ אֲבָהַתְהוֹן לְקַבָּלָא פִּקוּדַיָא דַייָ לָא עֲבַדוּ כֵן:


###### Targum Jonathan on Judges 2:18
[Targum Jonathan on Judges 2:18](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:18)

וַאֲרֵי אָקֵים יְיָ לְהוֹן נְגִידִין וַהֲוָה מֵימְרָא דַייָ בְּסַעֲדֵיהּ דִנְגִידָא וּפָרִיק לְהוֹן מִיַד בַּעֲלֵי דְבָבֵיהוֹן כָּל יוֹמֵי נְגִידָא אֲרֵי מְתִיב מִמֵימְרָא דַאֲמַר יְיָ וּמְקַבֵּל צְלוֹתְהוֹן וּפָרִיק לְהוֹן מִן קֳדָם דַחֲקֵיהוֹן וּמְשַׁעְבְּדֵיהוֹן:


###### Targum Jonathan on Judges 2:19
[Targum Jonathan on Judges 2:19](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:19)

וַהֲוָה כַּד מָאִית נְגִידָא תַּיְבִין וּמְחַבְּלִין מֵאֲבָהַתְהוֹן לִמְהַךְ בָּתַר טַעֲוַת עַמְמַיָא לְמִפְלַחְהֶן וּלְמִסְגַד לָהֶן לָא שַׁבְקִין מֵעוֹבְדֵיהוֹן בִּישַׁיָא וּמֵאוֹרְחַתְהוֹן מְקַלְקְלָתָא:


###### Targum Jonathan on Judges 2:20
[Targum Jonathan on Judges 2:20](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:20)

וּתְקֵיף רוּגְזָא דַייָ בְּיִשְׂרָאֵל וַאֲמַר חֲלַף דִי עֲבָרוּ עַמָא הָדֵין עַל קַיָמִי דִי פַקֵדִית יַת אֲבָהַתְהוֹן וְלָא קַבִּילוּ לְמֵימְרִי:


###### Targum Jonathan on Judges 2:21
[Targum Jonathan on Judges 2:21](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:21)

אַף אֲנָא לָא אוֹסִיף לְתָרָכָא אֱנָשׁ מִן קֳדָמֵיהוֹן מִן עַמְמַיָא דִי שְׁבַק יְהוֹשֻׁעַ וּמִית:


###### Targum Jonathan on Judges 2:22
[Targum Jonathan on Judges 2:22](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:22)

בְּדִיל לְנַסָאָה בְּהוֹן יַת יִשְׂרָאֵל הֲנַטְרִין אִינוּן יַת אוֹרְחָן דְתַקְנַן קֳדָם יְיָ לִמְהַךְ בְּהוֹן כְּמָא דִי נְטַרוּ אֲבָהַתְהוֹן אִם לָא:


###### Targum Jonathan on Judges 2:23
[Targum Jonathan on Judges 2:23](https://torahapp.org/share/book/Targum%20Jonathan%20on%20Judges/r/2:23)

וּשְׁבַק יְיָ יַת כָּל עַמְמַיָא הָאִלֵין בְּדִיל דְלָא לְתָרָכוּתְהוֹן בִּפְרִיעַ וְלָא מַסְרִינוּן בִידָא דִיהוֹשֻׁעַ: