## Tosefta Demai Chapter 7

###### Tosefta Demai 7:1
[Tosefta Demai 7:1](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:1)

ישראל שקבל שדה מישראל וכהן מכהן ולוי מלוי חולקין ביניהם ישראל וכהן שקבל שדה מלוי או ישראל ולוי שקבל שדה מכהן רשאין להתנות ביניהן שהמעשר לאמצע.

**Sefaria Community Translation:**
A Yisrael (i.e., a Jew who is neither a Kohen or Levi) who received a field from [another] Yisrael [to work the land in exchange for a share of the yield, i.e., as a sharecropper], or a Kohen [who received a field] from a Kohen, or a Levite from a Levite -- they divide [the harvest] between them [evenly]. A Yisrael and a Kohen that [jointly] received a field from a Levite, or a Yisrael and a Levite who [jointly] received a field from a Kohen -- they have the right to arrange between them that [each of them will be responsible for] his own tithes.


###### Tosefta Demai 7:2
[Tosefta Demai 7:2](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:2)

ישראל שקבל שדה מכהן תרומה לכהן מעשר ראשון ומעשר שני חולקין ביניהם קבל שדה מלוי מעשר ראשון תרומה ומעשר שני חולקים ביניהן לוי שקבל שדה מכהן תרומה לכהן ומעשר ראשון ומעשר שני חולקין ביניהן כהן שקבל שדה מלוי מעשר ראשון ללוי תרומה ומעשר שני חולקין ביניהם ישראל שקבל שדה מכהן אמר לו על מנת שהמעשר שלי על מנת שהמעשרות שלך על מנת שהמעשרות שלי ושלך [אסור] כהן שקבל שדה מישראל על מנת שהמעשרות שלי [מותר] על מנת שהמעשרות שלך [אסור] על מנת שהמעשרות שלי ושלך אם קבל עליו כדרך המקבלים מותר ואם לאו אסור.

**Sefaria Community Translation:**
A Yisrael who received a field from a Kohen [as a sharecropper] -- the Terumah goes to the Kohen, [and the] first and second tithes are divided between them. One who received a field from a Levite -- the first tithe, Terumah, and second tithe are divided between them. A Levite who received a field from a Kohen, the Terumah goes to the Kohen, and the first and second tithes are divided between them. A Kohen who received a field from a Levite, the first tithe goes to the Levite, and the Terumah and second tithe are divided between them. A Yisrael that received a field from a Kohen and told him [that he received it] on the condition that "the tithe is mine," on the condition that "the tithes are yours," on the condition that "the tithes are mine and yours" -- this is forbidden. A Kohen who received a field from a Yisrael on the condition that "the tithes are mine" -- this is permitted; on the condition that "the tithes are yours" -- this is forbidden; on the condition that "the tithes are mine and yours" -- if he purchased it in the manner [that it is customarily purchased], it is permitted, and if not, it is forbidden.


###### Tosefta Demai 7:3
[Tosefta Demai 7:3](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:3)

ישראל שקבל שדה [מכהן אמר ע"מ שאטול את המעשרות ואתנם לפלוני אסור ישראל שקבל שדה מכהן אמר על מנת שאטול אני ואתה ונותנם לפלוני מותר] כהן ולוי ששכרו ושחכרו מכהן ומלוי המעשרות לשוכר ולחוכר.

**Sefaria Community Translation:**
A Yisrael that received a field from a Kohen [as a sharecropper] on the condition that "I [the Yisrael] will take the tithes and I will give them to so-and-so" -- this is forbidden. A Yisrael that received a field from a Kohen and said, "on the condition that I and you will take [the tithes] and give them to so-and-so" -- this is permitted. A Kohen and a Levite who leased or hired (see Tos. Demai 6:2) [a field] from a Kohen or from a Levite -- the tithes are for the one who leased or hired [the field].


###### Tosefta Demai 7:4
[Tosefta Demai 7:4](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:4)

כהן ולוי [שמכרו] פירות שדה [לישראל] במחובר לקרקע מעשרות שלהן בתלוש מן הקרקע עד שלא מירחו מעשרות שלהן משמירחו מעשרות שלו מפריש תרומה ומעשר ונותן לכהן והשאר שלו.

**Sefaria Community Translation:**
A Kohen or a Levite who sold the produce of their field to a Yisrael, [as to anything] connected to the ground, the tithes are theirs, [and as to anything] not connected to the ground, until he smooths [the pile] (see Sanhedrin 88a:13) -- the tithes are his. He separates Terumah and tithes and gives it to the Kohen, and the remainder is his.


###### Tosefta Demai 7:5
[Tosefta Demai 7:5](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:5)

[מכר הוא להן] פירות עד שלא מירחו מעשרות הרי אלו שלו משמירחו מעשרות הרי אלו שלהן מפריש תרומה [ותרומת מעשר] ונותנן לכל כהן שירצה.

**Sefaria Community Translation:**
[If] he sells to them produce, until he smooths [the pile], behold, the tithes are his, [and] that which he smooths [of the pile], behold that is theirs. He separates Terumah, and Terumah from the tithe, and gives to whatever Kohen he desires.


###### Tosefta Demai 7:6
[Tosefta Demai 7:6](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:6)

ישראל שקבל מעות מכהן ליקח בהן פירות למחצית שכר אמר לו פחתו או הותירו הרי הן שלי מעשרות שלך [אסור] כהן שקבל מעות [מישראל] ליקח בהן פירות למחצית שכר אמר לו פחתו או הותירו הרי הן [שלי מעשרות שלך] אם נתן לו שכרו מותר ואם לאו אסור.

**Sefaria Community Translation:**
A Yisrael that received money from a Kohen to purchase produce with it [in exchange for] half the profits [from the resale], [and] he said to him, "if they (i.e., their value) go down or up, it is on my account, and the tithes are yours" -- this is permitted*. A Kohen that received money from a Yisrael to purchase produce with it [in exchange for] half the profits, [and] he said to him, "if they go down or up, it is on my account, and the tithes are yours," if he gave him his [portion of the] profits, it is permitted, and if not, it is forbidden.


###### Tosefta Demai 7:7
[Tosefta Demai 7:7](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:7)

ישראל שקבל שדה מכהן תרומה לכהן מכרה לישראל חולקין ביניהם קבל שדה מישראל חולקין ביניהן מכרה לכהן חולקין קבל שדה מבת ישראל חולקין ביניהן נשאת לכהן חולקין ביניהן קבל שדה מבת כהן תרומה לבת כהן נשאת לישראל חולקין ביניהן נתארמלה או נתגרשה חזרה לתחלתה.

**Sefaria Community Translation:**
A Yisrael that received a field from a Kohen [as a sharecropper], the Terumah goes to the Kohen. [If] the Kohen sold [the field] to the Yisrael, they divide [the Terumah] equally. [If a Yisrael] receives a field [as a sharecropper] from [another] Yisrael, they divide [the Terumah] between them (presumably, they may negotiate the proportion). [If a Yisrael] receives a field [as a sharecropper] from a female Yisrael (lit., a "daughter of Israel"), they divide [the Terumah] equally. [If that female Yisrael then] marries a Kohen, the Terumah goes to the Kohen. If [a Yisrael] receives a field from a female Kohen (lit., "a daughter of a Kohen"), the Terumah goes to the female Kohen. [If that female Kohen then] marries a Yisrael, [the Yisrael sharecropper and the Yisrael who married the female Kohen] divide [the Terumah] between them. [If] she becomes widowed or divorced, [the arrangement] reverts back to its original state.


###### Tosefta Demai 7:8
[Tosefta Demai 7:8](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:8)

פרתו של כהן שהיתה שומא אצל ישראל וילדה בכור הבכור לכהן דברי רבי יהודה וחכ"א הבכור לשניהן אמר להן רבי יהודה אי אתם מודים בפירות שדה שהן שלו אמרו לו שדה גופה שלו ופרה גופה לשניהן אף פרה אם היתה גופה שלו בכור לכהן.

**Sefaria Community Translation:**
[In the case of] a cow of a Kohen that was put in a Yisrael’s care [on the condition that the Kohen and the Yisrael share the profits from the offspring] and that gave birth to a firstborn calf, the firstborn calf belongs to the Kohen, the words of Rabbi Yehudah. (Y. Dem. VI.4.3). But the Sages say, the firstborn calf belongs to both of them. Rabbi Yehudah said to them, "Do you not agree that the produce [per Yerushalmi, "tithes"] of the field is his?" They said back to him, "The body of the field is his, and the body of the cow belongs to both of them. Nevertheless, if the body of the cow belonged [solely] to him (i.e., the Kohen, see ibid.), its firstborn would belong to the Kohen."


###### Tosefta Demai 7:9
[Tosefta Demai 7:9](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:9)

הנותן שדהו בקבלה לכותי [ולנכרי ולמי שאינו נאמן על המעשרות] אע"פ שאינו רשאי לעשות כן אע"פ שלא בא לעונת המעשרות צריך לעשר על ידו משבאו לעונת מעשר הנותן שדהו בקבלה לעם הארץ עד שלא באו לעונת המעשרות צריך לעשר על ידו משבאו לעונת המעשרות [אין] צריך לעשר [על ידו] כיצד הוא עושה עומד על הגורן ונוטל ואינו חושש [למה] שאכלו שאין אחריות לרמאין.

**Sefaria Community Translation:**
[In the case of] one who gives his field for [for purposes of] being sharecropped by a Samaritan or a Gentile*, or to someone who is not trustworthy as to tithes, even though he is not permitted to do so, even though [the produce is still premature and] not yet subject to tithes (see Peah 4:8), he needs to tithe it himself when it [ripens and] becomes subject to tithes. [In the case of] one who gives his field for [purposes of] being sharecropped by an am ha'aretz, until the time that [the produce] becomes subject to tithes, he needs to (but see GR"A, "he does not need to") tithe it himself, [and] when it does become subject to tithes, there is no need for him to (but see GR"A, "he needs to") tithe it himself. How [does he do this]? He stands on the threshing floor, and takes [the tithes]. And we are not concerned that someone may have eaten [some of the produce before it reached the threshing floor], as we are not responsible for deceivers.


###### Tosefta Demai 7:10
[Tosefta Demai 7:10](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:10)

כהן שמכר שדה לישראל ע"מ שהמעשרות שלו לעולם ומת אין [לו] במעשרות על מנת שמעשרות [לבני] ומת מעשרות לבנים על מנת שהמעשרות שלי כל זמן ששדה לפניך מכרה לאחר אע"פ שחזרה ולקחה ממנו אין לו במעשרות כלום.

**Sefaria Community Translation:**
A Kohen who sold a field to a Yisrael on the condition that the tithes are his forever, and he dies, the tithes do not go to his sons [following the GR"A]. [If] on the condition that the tithes go to his sons and he dies, the tithes [do indeed] go to this sons. [If] on the condition that the "tithes are mine the entire time the field is yours (i.e., belonging to the Yisrael), and [the Yisrael] sells it to another, even though [the Yisrael then] came back and bought it [back from the other person], [the Kohen] does not receive any tithes [after the initial sale].


###### Tosefta Demai 7:11
[Tosefta Demai 7:11](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:11)

ישראל שקבל שדה מכהן אמר לו ע"מ שהמעשרות שלי ארבע או חמש שנים מותר לעולם אסור שאין כהן עושה כהן וכן בן לוי שהיה חייב מעות לישראל לא יהא גובה מאחרים ומפריש עליו שאין לוי עושה לוי.

**Sefaria Community Translation:**
A Yisrael who received his field from a Kohen* his field to a Kohen"), [and the Yisrael] said to him [that the sale is] on the condition that "the tithes are mine for four or five years," that is permitted. [But if he said] "forever," that is forbidden, since no Kohen can make a Kohen (i.e., a non-Kohen cannot obtain a permanent right to tithes, thereby becoming like a Kohen). And likewise the son of a Levite that owed money to a Yisrael, he may not separate on his account [and take his portion of tithes as recompense], for no Levite can make a Levite (see Y. Git. III.7.2).


###### Tosefta Demai 7:12
[Tosefta Demai 7:12](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:12)

מפריש ישראל בין ברשות לוי בין ברשות עני ועושה חשבון באחרונה דברי רבי מאיר ר' יהודה ור' יוסי ור' שמעון אוסרין אלא אם כן נותן לו [עישור].

**Sefaria Community Translation:**
A Yisrael [may] separate [tithes] -- whether with the permission of the Levite or the permission of the poor -- and account for it at the end, the words of Rabbi Meier. [And] Rabbi Yehudah and Rabbi Yosei and Rabbi Shimon forbid it, but if [he does it anyways] he gives [the Levite or the poor person] an [additional] tenth.


###### Tosefta Demai 7:13
[Tosefta Demai 7:13](https://torahapp.org/share/book/Tosefta%20Demai/r/7:13)

כהן שמכר שדה לישראל אמר לו על מנת שהמעשרות שלי ארבע וחמש שנים אין רשאי ליטע כרם ולזורעה [חטים] ולעשותה שדה קנים לעולם רשאי ליטעה כרם ולזורעה [חטים] ולעשותה שדה קנים.

**Sefaria Community Translation:**
A Kohen who sold his field to a Yisrael, and said to him, "[I am selling you my field] on the condition that the tithes shall be mine for four or five years," [the Yisrael] does not have have a right [absent the Kohen's consent] to plant a vineyard or sow wheat, or make it into a field of reeds." [But if he said] "forever," he does have the right to plant a vineyard or sow wheat or make a field of reeds (Y. Dem. VI.2.12).