## Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:1 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:1](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:1) **לכלכלתו**לסבול תאותיו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:2 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:2](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:2) **לגובה לבו**מחמת גובה לבו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:3 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:3](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:3) **ולספקו**שאר עניני הצטרכותו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:4 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:4](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:4) **עם כניעתו**בעבור כניעתו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:5 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:5](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:5) **למה שיגיעו**לכל מה שיגיעו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:6 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:6](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:6) **כלו לא ימלא מחסורו**מי שהוא גאה כל המציאות אין די לו למלאות תאותו: ובס"א והגאה כאלו לא ימלא וכו': ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:7 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:7](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:7) **ובטן רשעים תחסר**בטן כנוי לבני מעים כלו' לב רשע תמיד חסר אין שום דבר ממלא תאות לבו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:8 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:8](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:8) **בעבור שפלותו**כל אשר יקרהו אין נראה בעיניו לנפילה ממדרגתו הנמוכה בנפשו: **Duties of the Heart, trans. Rabbi Yosef Sebag:** **due to his lowliness and humble spirit** -- whatever befalls him, does not appear to him to be a decline from his level which is lowly in his mind. ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:9 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:9](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:9) **הילל בן שחר**כוכב המאיר, לגאותו היה דומה בעיניו ככוכב המאיר בשמים והיתה נפילתו דומה לו כנופל מן השמים: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:10 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:10](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:10) **על עילת הדבר**טעם הדבר שאינו נוהג סלסול ושררה בנפשו לדקדק בפסיעותיו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:11 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:11](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:11) **יותר רחוק מדרך הגאוה**והוא לנהוג סלסול בעצמו כדרך המלכים: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:12 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:12](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:12) **ויותר ממהר להשלמת הרפץ**כלו' מאחר שאיני הולך מחמת שאני חפץ בהילוך לטייל ולסלסל בו רק בכדי להגיע אל מקום חפצי א"כ אני ממהר בו כדי שיושלם חפצי יותר מהרה: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:13 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:13](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:13) **במה היית וכו'**במה זכית להיות אדון לכל בני דורך: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:14 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:14](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:14) **שלא ראיתי לו**שלא הסכמתי בלבי שלו מעלה יתירה עלי: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:15 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:15](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:15) **ירא אלהים**שהוא העיקר וזה כל האדם כמה שנאמר יראת ה' היא אוצרו, ואמרו חז"ל גדול תלמוד שמביא לידי מעשה: **Duties of the Heart, trans. Rabbi Yosef Sebag:** **If he was wiser than I, I concluded that he must be more G-d fearing than me** -- and that is the purpose of it all, and this is all of a man as written "the fear of G-d is his treasure" (Yeshaya 33:6), and our sages, of blessed memory, said: (Kidushin 40b) "study [of torah] is greater for it leads to action" ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:16 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:16](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:16) **ליתרון חכמתו וכו'**וכמו שאמרו אם אין חכמה אין יראה: **Duties of the Heart, trans. Rabbi Yosef Sebag:** **since his wisdom is greater than mine** -- and as they said (Avot 3:17) "without wisdom there cannot exist fear [of G-d]" ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:17 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:17](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:17) **כי חשבונו**בעונותיו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:18 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:18](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:18) **מה שהיה ממנו**מה שאצלו מן העונות: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:19 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:19](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:19) **ולא זזתי**ולא סרתי: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:20 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:20](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:20) **את כל אדם**בין גדול ממך בין קטן ממך: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:21 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:21](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:21) **שפל רוח**בפני כל אדם: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:22 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:22](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:22) **לפיכך זכה קנה לחתוך ממנו קולמוס וכו'**רמז בזה שמחמת שהיא רכה חותכים ממנה קולמוס לכתוב ספר תורה כן האדם שהוא רך זוכה לתורה ורמזו עוד שכמו שהקנה אף שהיא רכה מבחוץ עוד היא מבפנים רכה יותר שאין שם רק האויר כן האדם צריך שיהיה רך בפנים יותר מבחוץ לא שיהיה רך מבחוץ וקשה מבפנים, כאותו שנאמר עליו (תהילים נ״ה:כ״ב) רכו דבריו משמן והמה פתחות. וזה שאמרו לעולם יהא אדם רך כקנה ואל יהא קשה כארז, שארז אעפ"י שקליפתו החיצונה דהיינו הסיב הוא רך עכ"ז הוא קשה מבפנים: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:23 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:23](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:23) **קרוב להשיג החכמה וכו'**כי לומד מכל אדם ואמרו רז"ל איזהו חכם הלומד מכל אדם: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:24 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:24](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:24) **מהם**מן עבודות ה': ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:25 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:25](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:25) **לרום לבבו**נראה לו חרפה להטפל בעבודות קלות שכל אדם יכול לעסוק בהם: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:26 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:26](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:26) **אמור למלך ולגבירה וגו'**כלו' שהמתגאה סופו ליפול מגדולתו כמו שנפלו המלך והגבירה והוא יהויכין המלך ואמו שנשפלו מחמת גאותם וכמו שכתוב שם בענין הזה שמעו והאזינו אל תגבהו כי ה' דבר: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:27 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:27](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:27) **שש הנה שנא ה' ואמר עינים רמות**ר"ל שהמתגאה הקב"ה שונאו ומשפילו יותר ממה שהוא באמת, וכענין שרמוז במדרש משל למדינה שהיתה כותבת ענקמון למלך (ר"ל ענקים) היתה אשה אחת שהיה לה בן ננס באתה ואמרה בני ענקמון הוא אמרו לה אם בעיניך ענקמון בעינינו הוא ננס שבננסין ע"כ. הנה מתחלה אמרו שהיה להבן ננס ומפני שאמרה שהוא ענקמון השפילו אותו יותר מן האמת ואמרו עליו שהוא ננס שבננסין: **Duties of the Heart, trans. Rabbi Yosef Sebag:** He who makes himself proud is hated by G-d and G-d reduces him to even less than his true level. This is like the allusion in the Midrash (Bereishis Raba 65:11) "an analogy to a province who would call themselves 'the giantons of the king'. A woman had a midget son arrived to some place and said 'my son is a gianton'. They replied to her: 'to you he seems like a gianton but to us he seems like the midget of the midgets.'" (end of midrash). At first they said she had a midget son, and since she said he was a gianton, they reduced him more than his true status and said he is among the midget of the midgets. ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:28 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:28](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:28) **ומודה ועוזב**שמכניע עצמו ומודה על פשעיו הקב"ה מרחמהו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:29 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:29](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:29) **כי השפילו ותאמר גוה וגו'**המשפיל עצמו תאמר להגביהו: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:30 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:30](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:30) **ופקדהו עם נפשך**זכרהו תמיד עם מדות נפשך, כמו וה' פקד את שרה: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:31 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:31](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:31) **והעזר באלהים עליו**תעשה לך עזר מאלהים על קנית מדה זו, והעזר הוא צווי: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:32 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:32](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:32) **ויכון לך**יכוין לך: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:33 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:33](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:33) **השוה לאדם**הישר ונכון כמו (איוב ל״ג:כ״ז) ולא שוה לי: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:34 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:34](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:34) **פן אשבע וכחשתי**בה' מרוב גאוה: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:35 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:35](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:35) **מדוה**חולי: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:36 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:36](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:36) **ימצאני מה שימצאם**יעבור עלי מה שיעבור על רוב אנשי העולם הלובשים גאות: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:37 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:37](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:37) **בהם**ברפואות: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:38 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:38](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:38) **ומסכל**מלשון סכלות: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:39 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:39](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:39) **מאוייך**תאותך: ###### Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:40 [Tov haLevanon, Sixth Treatise on Submission 10:40](https://torahapp.org/share/book/Tov%20haLevanon/s/Sixth%20Treatise%20on%20Submission/r/10:40) **יורנו ואותך**כלו' אותנו ואותך המעיין: