## Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers

###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 2
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 2](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/2)

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Exalted and sanctified be His great Name


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 3
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 3](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/3)

בְּעָלְ֒מָא דִּי בְרָא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
in the world which He created


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 4
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 4](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/4)

כִרְעוּתֵהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
according to His will


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 5
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 5](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/5)

וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and may He rule His kingdom


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 6
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 6](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/6)

וְיַצְמַח פּוּרְקָנֵהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
bring forth His redemption


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 7
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 7](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/7)

וִיקָרֵב (קֵץ) מְשִׁיחֵהּ.

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and hasten the coming of His Mashiach.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 8
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 8](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/8)

בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
In your lifetime and in your days,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 9
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 9](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/9)

וּבְחַיֵּי

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and in the lifetime


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 10
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 10](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/10)

דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
of the entire House of Israel,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 11
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 11](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/11)

בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
speedily and in the near future—


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 12
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 12](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/12)

וְאִמְרוּ אָמֵן

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and say Amein.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 13
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 13](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/13)

**יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ**

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May His great Name be blessed


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 14
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 14](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/14)

**לְעָלַם וּלְעָלְ֒מֵי עָלְ֒מַיָּא**

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
forever and for all eternity.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 15
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 15](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/15)

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed and praised,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 16
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 16](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/16)

וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵּׂא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
glorified, and exalted and uplifted,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 17
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 17](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/17)

וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
honored and elevated and extolled


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 18
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 18](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/18)

שְׁמֵהּ דְקוּדְשָׁא, בְּרִיךְ הוּא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
be the Name of the Holy One, blessed is He;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 19
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 19](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/19)

לְעֵֽלָּא (בעשי"ת וּלְעֵֽלָּא מִכָּל)

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
above (*Ten Days of Penitence:* far above)


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 20
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 20](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/20)

מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
all the blessings and hymns,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 21
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 21](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/21)

תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
praises and consolations


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 22
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 22](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/22)

דַּאֲמִירָן בְּעָלְ֒מָא, וְאִמְרוּ אָמֵן:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
which we utter in the world—and say Amein.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 23
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 23](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/23)

וִיהִי נֹֽעַם אֲדֹנָי אֱלֹהֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May the pleasantness of my Master our God


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 24
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 24](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/24)

עָלֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
be upon us,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 25
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 25](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/25)

וּמַעֲשֵׂה יָדֵֽינוּ כּוֹנְנָה עָלֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and the work of our hands established for us,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 26
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 26](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/26)

וּמַעֲשֵׂה יָדֵֽינוּ כּוֹנְנֵֽהוּ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and the work of our hands—establish it.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 27
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 27](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/27)

ישֵׁב

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
He who dwells


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 28
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 28](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/28)

בְּסֵֽתֶר עֶלְיוֹן

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
in the shelter of the Supreme One,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 29
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 29](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/29)

בְּצֵל שַׁדַּי יִתְלוֹנָן:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
under the protection of Shadai he will abide.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 30
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 30](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/30)

אֹמַר לַיהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I say of Adonoy,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 31
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 31](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/31)

מַחְסִי וּמְצוּדָתִי

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
[He is] my refuge and my stronghold,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 32
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 32](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/32)

אֱלֹהַי אֶבְטַח־בּוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
my God in Whom I trust.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 33
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 33](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/33)

כִּי הוּא יַצִּילְךָ מִפַּח יָקוּשׁ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
For He will save you from the snare-trap,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 34
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 34](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/34)

מִדֶּֽבֶר הַוּוֹת:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
from destructive pestilence.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 35
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 35](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/35)

בְּאֶבְרָתוֹ יָֽסֶךְ לָךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
With His wings He will cover you


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 36
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 36](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/36)

וְתַֽחַת־כְּנָפָיו תֶּחְסֶה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and beneath His wings, you will find refuge;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 37
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 37](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/37)

צִנָּה וְסֹחֵרָה אֲמִתּוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
His truth is a shield, a full shield.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 38
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 38](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/38)

לֹא־תִירָא מִפַּֽחַד לָֽיְלָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
You will not fear the terror of night,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 39
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 39](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/39)

מֵחֵץ יָעוּף יוֹמָם:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
nor the arrow that flies by day.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 40
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 40](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/40)

מִדֶּֽבֶר בָּאֹֽפֶל יַהֲלֹךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
The pestilence that prowls in darkness,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 41
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 41](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/41)

מִקֶּֽטֶב יָשׁוּד צָהֳרָֽיִם:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
nor the deadly plague that ravages at noon.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 42
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 42](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/42)

יִפֹּל מִצִּדְּךָ אֶֽלֶף

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
A thousand will fall at your [left] side,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 43
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 43](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/43)

וּרְבָבָה מִימִינֶֽךָ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and ten thousand at your [right] side


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 44
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 44](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/44)

אֵלֶֽיךָ לֹא יִגָּשׁ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
but it shall not come near you.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 45
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 45](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/45)

רַק בְּעֵינֶֽיךָ תַבִּיט

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Only with your eyes will you behold


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 46
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 46](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/46)

וְשִׁלֻּמַת רְשָׁעִים תִּרְאֶה:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and see the punishment of the wicked.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 47
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 47](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/47)

כִּי־אַתָּה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
For you [have proclaimed]:


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 48
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 48](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/48)

יְהֹוָה מַחְסִי

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
“Adonoy is my refuge,”


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 49
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 49](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/49)

עֶלְיוֹן

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the Supreme One


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 50
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 50](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/50)

שַֽׂמְתָּ מְעוֹנֶֽךָ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
you have made your dwelling.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 51
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 51](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/51)

לֹא־תְאֻנֶּה אֵלֶֽיךָ רָעָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
No evil shall befall you,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 52
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 52](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/52)

וְנֶֽגַע לֹא־יִקְרַב בְּאָהֳלֶֽךָ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and no plague shall come near your tent.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 53
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 53](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/53)

כִּי מַלְאָכָיו

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
For His angels


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 54
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 54](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/54)

יְצַוֶּה־לָּךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
He will command on your behalf—


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 55
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 55](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/55)

לִשְׁמָרְךָ בְּכָל־דְּרָכֶֽיךָ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to guard you in all your ways.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 56
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 56](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/56)

עַל־כַּפַּֽיִם יִשָּׂאֽוּנְךָ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
They will carry you upon their hands,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 57
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 57](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/57)

פֶּן־תִּגֹּף בָּאֶֽבֶן רַגְלֶֽךָ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
lest you hurt your foot on a rock.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 58
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 58](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/58)

עַל־שַֽׁחַל וָפֶֽתֶן תִּדְרֹךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
You will tread upon lion and snake,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 59
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 59](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/59)

תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
you will trample young lion and serpent.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 60
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 60](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/60)

כִּי בִי חָשַׁק

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Because he clings to Me with desire,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 61
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 61](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/61)

וַאֲפַלְּטֵֽהוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I will save him;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 62
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 62](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/62)

אֲשַׂגְּבֵֽהוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I will strengthen him,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 63
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 63](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/63)

כִּי־יָדַע שְׁמִי:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
for he knows My Name.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 64
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 64](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/64)

יִקְרָאֵֽנִי וְאֶעֱנֵֽהוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
When he calls upon Me, I will answer him;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 65
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 65](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/65)

עִמּוֹ־אָנֹכִי בְצָרָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I am with him in distress,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 66
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 66](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/66)

אֲחַלְּצֵֽהוּ וַאֲכַבְּדֵֽהוּ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I will free him and honor him.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 67
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 67](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/67)

אֹֽרֶךְ יָמִים אַשְׂבִּיעֵֽהוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I will satiate him with longevity,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 68
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 68](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/68)

וְאַרְאֵֽהוּ בִּישׁוּעָתִי:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and will let him see My deliverance.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 69
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 69](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/69)

אֹֽרֶךְ יָמִים אַשְׂבִּיעֵֽהוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I will satiate him with longevity,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 70
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 70](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/70)

וְאַרְאֵֽהוּ בִּישׁוּעָתִי:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and will let him see My deliverance.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 71
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 71](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/71)

וְאַתָּה קָדוֹשׁ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
And You, Holy One,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 72
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 72](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/72)

יוֹשֵׁב תְּהִלּוֹת יִשְׂרָאֵל:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
are enthroned upon the praises of Israel.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 73
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 73](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/73)

וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
And [the angels] call one to another and say:


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 74
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 74](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/74)

קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
“Holy, holy, holy


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 75
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 75](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/75)

יְהֹוָה צְבָאוֹת

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
is Adonoy of Hosts:


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 76
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 76](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/76)

מְלֹא כָל הָאָֽרֶץ כְּבוֹדוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the fullness of all the earth is His glory.”


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 77
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 77](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/77)

וּמְקַבְּ֒לִין דֵּין מִן דֵּין

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
And they receive [sanction] one from another,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 78
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 78](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/78)

וְאָמְרִין

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and say,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 79
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 79](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/79)

קַדִּישׁ בִּשְׁמֵי מְרוֹמָא עִלָּאָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
“Holy in the highest heights of heaven,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 80
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 80](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/80)

בֵּית שְׁכִינְתֵּהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the abode of His Divine Presence;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 81
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 81](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/81)

קַדִּישׁ עַל אַרְעָא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
holy upon earth,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 82
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 82](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/82)

עוֹבַד גְּבוּרְתֵּהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the work of His mighty power;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 83
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 83](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/83)

קַדִּישׁ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
holy forever and to all eternity—


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 84
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 84](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/84)

יְהֹוָה צְבָאוֹת.

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
is Adonoy of Hosts;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 85
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 85](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/85)

מַלְיָא כָל אַרְעָא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the whole earth is filled


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 86
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 86](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/86)

זִיו יְקָרֵהּ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
with the radiance of His glory.”


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 87
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 87](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/87)

וַתִּשָּׂאֵֽנִי רֽוּחַ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
And a wind lifted me;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 88
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 88](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/88)

וָאֶשְׁמַע אַחֲרַי

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and I heard behind me


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 89
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 89](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/89)

קוֹל רַֽעַשׁ גָּדוֹל

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the sound of a great rushing;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 90
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 90](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/90)

בָּרוּךְ כְּבוֹד יְהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
“Blessed is the glory of Adonoy


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 91
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 91](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/91)

מִמְּ֒קוֹמוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
from His place.”


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 92
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 92](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/92)

וּנְטָלַתְנִי רוּחָא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
“And a wind lifted me


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 93
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 93](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/93)

וּשְׁמָעִית בַּתְרַי

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and I heard behind me


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 94
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 94](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/94)

קָל זִֽיעַ סַגִּיא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
a sound of a great rushing


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 95
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 95](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/95)

דִּמְשַׁבְּ֒חִין וְאָמְרִין

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
of those who uttered praises and said,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 96
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 96](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/96)

בְּרִיךְ יְקָרָא דַיהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
“Blessed is the glory of Adonoy


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 97
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 97](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/97)

מֵאֲתַר

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
from the place,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 98
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 98](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/98)

בֵּית שְׁכִינְתֵּהּ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the abode of His Divine Presence.”


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 99
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 99](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/99)

יְהֹוָה יִמְלֹךְ לְעוֹלָם וָעֶד:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy will reign forever and ever.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 100
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 100](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/100)

יְהֹוָה מַלְכוּתֵהּ קָאֵים

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy, His kingdom is established


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 101
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 101](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/101)

לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
forever and to all eternity.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 102
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 102](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/102)

יְהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 103
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 103](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/103)

אֱלֹהֵי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיִשְׂרָאֵל

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
God of Abraham, Isaac, and Israel,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 104
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 104](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/104)

אֲבוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
our fathers,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 105
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 105](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/105)

שָׁמְרָה זֹאת לְעֹלָם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
keep this forever


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 106
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 106](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/106)

לְיֵֽצֶר מַחְשְׁ֒בוֹת לְבַב עַמֶּֽךָ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
as the intention of the hearts of Your people,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 107
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 107](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/107)

וְהָכֵן לְבָבָם אֵלֶֽיךָ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and direct their hearts to You.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 108
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 108](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/108)

וְהוּא רַחוּם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
And He, the merciful One,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 109
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 109](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/109)

יְכַפֵּר עָוֹן וְלֹא יַשְׁחִית

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
atons iniquity and does ot destroy;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 110
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 110](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/110)

וְהִרְבָּה לְהָשִׁיב אַפּוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
He frequently withdraws His anger


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 111
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 111](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/111)

וְלֹא יָעִיר כָּל חֲמָתוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and does not arouse all His rage.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 112
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 112](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/112)

כִּי אַתָּה אֲדֹנָי טוֹב וְסַלָּח

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
For You, my Master, are good and forgiving,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 113
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 113](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/113)

וְרַב חֶֽסֶד

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and abounding in kindness


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 114
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 114](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/114)

לְכָל קֹרְ֒אֶֽיךָ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to all who call upon You.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 115
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 115](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/115)

צִדְקָתְ֒ךָ צֶֽדֶק לְעוֹלָם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Your righteousness is everlasting


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 116
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 116](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/116)

וְתוֹרָתְ֒ךָ אֱמֶת:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and Your Torah is truth.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 117
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 117](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/117)

תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
You will grant truth to Jacob


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 118
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 118](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/118)

חֶֽסֶד לְאַבְרָהָם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
kindliness to Abraham,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 119
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 119](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/119)

אֲשֶׁר נִשְׁבַּֽעְתָּ לַאֲבוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
as You have sworn to our fathers


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 120
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 120](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/120)

מִֽימֵי קֶֽדֶם:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
from the days of old.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 121
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 121](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/121)

בָּרוּךְ אֲדֹנָי יוֹם יוֹם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed is my Master day by day;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 122
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 122](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/122)

יַעֲמָס לָֽנוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
He loads us,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 123
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 123](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/123)

הָאֵל יְשׁוּעָתֵֽנוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the Almighty Who is our deliverance,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 124
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 124](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/124)

סֶֽלָה:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
forever.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 125
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 125](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/125)

יְהֹוָה צְבָאוֹת עִמָּֽנוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy of Hosts is with us


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 126
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 126](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/126)

מִשְׂגָּב לָֽנוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
a stronghold for us


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 127
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 127](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/127)

אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶֽלָה:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
is the God of Jacob, *selah.*


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 128
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 128](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/128)

יְהֹוָה צְבָאוֹת

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy of Hosts,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 129
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 129](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/129)

אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵֽחַ בָּךְ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
fortunate is the man who trusts in You.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 130
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 130](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/130)

יְהֹוָה הוֹשִֽׁיעָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy, deliver [us];


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 131
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 131](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/131)

הַמֶּֽלֶךְ יַעֲנֵֽנוּ בְיוֹם קָרְאֵֽנוּ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the King will answer us on the day we call.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 132
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 132](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/132)

בָּרוּךְ הוּא אֱלֹהֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed is He, our God,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 133
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 133](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/133)

שֶׁבְּ֒רָאָֽנוּ לִכְבוֹדוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Who created us for His glory,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 134
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 134](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/134)

וְהִבְדִּילָֽנוּ מִן הַתּוֹעִים

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and set us apart from those who go astray;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 135
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 135](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/135)

וְנָֽתַן לָֽנוּ תּוֹרַת אֱמֶת

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and gave us the Torah of truth,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 136
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 136](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/136)

וְחַיֵּי עוֹלָם נָטַע בְּתוֹכֵֽנוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and eternal life He implanted within us.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 137
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 137](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/137)

הוּא יִפְתַּח לִבֵּֽנוּ בְּתוֹרָתוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May He open our heart to His Torah,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 138
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 138](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/138)

וְיָשֵׂם בְּלִבֵּֽנוּ אַהֲבָתוֹ וְיִרְאָתוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and instill in our heart love and awe of Him,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 139
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 139](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/139)

וְלַעֲשׂוֹת רְצוֹנוֹ וּלְעָבְדוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to do His will and serve Him


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 140
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 140](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/140)

בְּלֵבָב שָׁלֵם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
with a perfect heart,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 141
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 141](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/141)

לְמַֽעַן לֹא נִיגַע לָרִיק

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
so that we shall not labor in vain


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 142
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 142](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/142)

וְלֹא נֵלֵד לַבֶּהָלָה:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
nor bring forth that which causes dismay.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 143
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 143](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/143)

יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶֽיךָ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May it be Your will,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 144
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 144](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/144)

יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy, our God, and God of our fathers,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 145
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 145](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/145)

שֶׁנִּשְׁמֹר חֻקֶּֽיךָ בָּעוֹלָם הַזֶּה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
that we keep Your statutes in this world,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 146
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 146](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/146)

וְנִזְכֶּה וְנִחְיֶה וְנִרְאֶה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and [thus] be privileged to live and behold,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 147
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 147](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/147)

וְנִירַשׁ טוֹבָה וּבְרָכָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and to inherit the goodness and blessing


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 148
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 148](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/148)

לִשְׁנֵי יְמוֹת הַמָּשִֽׁיחַ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
of the Messianic days


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 149
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 149](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/149)

וּלְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and in the life of the World to Come.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 150
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 150](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/150)

לְמַֽעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
In order that my soul sing to You


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 151
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 151](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/151)

וְלֹא יִדֹּם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and not be stilled;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 152
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 152](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/152)

יְהֹוָה אֱלֹהַי לְעוֹלָם אוֹדֶֽךָ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy, my God, forever will I thank You.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 153
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 153](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/153)

בָּרוּךְ הַגֶּֽבֶר אֲשֶׁר יִבְטַח בַּיהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed is the man who trusts in Adonoy,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 154
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 154](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/154)

וְהָיָה יְהֹוָה מִבְטַחוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
so that Adonoy is his security.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 155
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 155](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/155)

בִּטְחוּ בַיהֹוָה עֲדֵי עַד

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Trust in Adonoy until the end of days,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 156
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 156](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/156)

כִּי בְּיָהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
for in God,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 157
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 157](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/157)

יְהֹוָה צוּר עוֹלָמִים:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy, is the strength of the worlds.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 158
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 158](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/158)

וְיִבְטְ֒חוּ בְךָ יוֹדְ֒עֵי שְׁמֶֽךָ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Those who know your Name will trust in You,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 159
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 159](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/159)

כִּי לֹא עָזַֽבְתָּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
for You have never forsaken


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 160
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 160](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/160)

דֹרְ֒שֶֽׁיךָ יְהֹוָה:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
those who seek You, Adonoy.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 161
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 161](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/161)

יְהֹוָה חָפֵץ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy desired,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 162
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 162](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/162)

לְמַֽעַן צִדְקוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
for the sake of His righteousness,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 163
[Weekday Siddur Sefard Linear, Maariv, Motzei Shabbos Prayers 163](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/Maariv,_Motzei%20Shabbos%20Prayers/r/163)

יַגְדִּיל תּוֹרָה וְיַאְדִּיר:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to make the Torah great and to glorify it.