## Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah

###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 5
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 5](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/5)

אֵל אֶֽרֶךְ אַפַּֽיִם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Almighty who is slow to anger


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 6
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 6](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/6)

וּמָלֵא רַחֲמִים,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and full of compassion,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 7
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 7](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/7)

אַל־תַּסְתֵּר פָּנֶֽיךָ מִמֶּֽנוּ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
do not hide Your presence from us.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 8
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 8](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/8)

חֽוּסָה יְהֹוָה עַל־יִשְׂרָאֵל עַמֶּֽךָ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Adonoy, spare Your people¹ to be recited by latecomers to the synagogue, instead of the entire “*Vehu Rachum*”, so that they could pay attention to the reading of the Torah.

footnotes:
¹ This verse from Joel (2:17) was inserted here by the sages of Italy as an abbreviated form of Tachanun


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 9
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 9](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/9)

וְהַצִּילֵֽנוּ מִכָּל־רָע:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and save us from all evil.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 10
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 10](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/10)

חָטָֽאנוּ לְךָ אָדוֹן,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
We have sinned against You, Master,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 11
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 11](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/11)

סְלַח נָא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
forgive us, please,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 12
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 12](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/12)

כְּרוֹב רַחֲמֶֽיךָ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
in keeping with Your abundant mercy,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 13
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 13](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/13)

אֵל:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Almighty.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 16
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 16](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/16)

וַיְהִי בִּנְ֒סֹֽעַ הָאָרֹן

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Whenever the Ark traveled,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 17
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 17](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/17)

וַיּֽאמֶר משֶׁה קוּמָה יְהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Moses would say: "Rise, Adonoy


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 18
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 18](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/18)

וְיָפֻֽצוּ אֹיְ֒בֶֽיךָ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and let Your enemies be scattered,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 19
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 19](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/19)

וְיָנֻֽסוּ מְשַׂנְאֶֽיךָ מִפָּנֶֽיךָ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and those who hate You, flee before You."


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 20
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 20](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/20)

כִּי מִצִּיּוֹן תֵּצֵא תוֹרָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
For from Zion will go forth the Torah,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 21
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 21](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/21)

וּדְ֒בַר יְהֹוָה מִירוּשָׁלָֽםִ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and the word of Adonoy from Jerusalem.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 22
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 22](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/22)

בָּרוּךְ שֶׁנָּתַן תּוֹרָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed is He Who gave the Torah


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 23
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 23](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/23)

לְעַמּוֹ יִשְׂרָאֵל בִּקְ֒דֻשָּׁתוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to His people Israel in His holiness.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 25
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 25](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/25)

בְּרִיךְ שְׁמֵהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed is the Name


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 26
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 26](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/26)

דְּמָרֵא עָלְ֒מָא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
of the Master of the universe.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 27
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 27](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/27)

בְּרִיךְ כִּתְרָךְ וְאַתְרָךְ,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed is Your crown and Your place.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 28
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 28](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/28)

יְהֵא רְעוּתָךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May Your good will [be]


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 29
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 29](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/29)

עִם עַמָּךְ יִשְׂרָאֵל לְעָלָם,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
with Your people Israel forever.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 30
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 30](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/30)

וּפֻרְקַן יְמִינָךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
The redemption of Your right hand


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 31
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 31](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/31)

אַחֲזֵי לְעַמָּךְ בְּבֵית מַקְדְּ֒שָׁךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
show Your people in Your Holy Temple.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 32
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 32](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/32)

וּלְ֒אַמְטוּיֵי לָנָא מִטּוּב נְהוֹרָךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Bestow on us Your excellent light,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 33
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 33](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/33)

וּלְ֒קַבֵּל צְלוֹתָֽנָא בְּרַחֲמִין,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and accept our prayer with compassion.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 34
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 34](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/34)

יְהֵא רַעֲוָא קֳדָמָךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May it be Your will


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 35
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 35](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/35)

דְּתוֹרִיךְ לָן חַיִּין בְּטִיבוּתָא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to prolong our lives in well-being.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 36
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 36](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/36)

וְלֶהֱוֵי אֲנָא פְקִידָא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Let me be counted


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 37
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 37](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/37)

בְּגוֹ צַדִּיקַיָּא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
among the righteous,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 38
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 38](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/38)

לְמִרְחַם עָלַי

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
so that You will have compassion on me


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 39
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 39](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/39)

וּלְ֒מִנְטַר יָתִי וְיַת כָּל דִּי לִי

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and protect me and all that is mine,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 40
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 40](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/40)

וְדִי לְעַמָּךְ יִשְׂרָאֵל,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and all that belongs to Your people, Israel.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 41
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 41](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/41)

אַנְתְּ הוּא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
You are He


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 42
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 42](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/42)

זָן לְכֹלָּא וּמְ֒פַרְנֵס לְכֹלָּא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Who nourishes all and maintains all;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 43
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 43](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/43)

אַנְתְּ הוּא שַׁלִּיט עַל כֹּלָּא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
You are He Who rules over all;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 44
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 44](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/44)

אַנְתְּ הוּא דְּשַׁלִּיט עַל מַלְ֒כַיָּא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
You are He Who rules over kings,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 45
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 45](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/45)

וּמַלְכוּתָא דִּילָךְ הִיא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and the kingdom is Yours.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 46
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 46](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/46)

אֲנָא עַבְדָּא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I am a servant


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 47
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 47](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/47)

דְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
of the Holy One, blessed is He,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 48
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 48](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/48)

דְּסָגִֽידְנָא קַמֵּהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I bow before Him


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 49
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 49](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/49)

וּמִקַּמֵּהּ דִּיקַר אוֹרַיְ֒תֵהּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and before the honor of His Torah


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 50
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 50](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/50)

בְּכָל עִדָּן וְעִדָּן,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
at all times.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 51
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 51](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/51)

לָא עַל אֱנָשׁ רָחִיצְנָא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Not in man do I put my trust,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 52
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 52](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/52)

וְלָא עַל בַּר אֱלָהִין סָמִיכְנָא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
nor do I rely on any angel;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 53
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 53](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/53)

אֶלָּא בֶּאֱלָהָא דִשְׁ֒מַיָּא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
but only in the God of heaven,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 54
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 54](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/54)

דְּהוּא אֱלָהָא קְשׁוֹט,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Who is the true God,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 55
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 55](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/55)

וְאוֹרַיְ֒תֵהּ קְשׁוֹט,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Whose Torah is truth,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 56
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 56](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/56)

וּנְ֒בִיאוֹהִי קְשׁוֹט,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Whose prophets are true,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 57
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 57](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/57)

וּמַסְגֵּא לְמֶעְבַּד

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and Who performs many deeds


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 58
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 58](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/58)

טַבְוָן וּקְ֒שׁוֹט,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
of goodness and truth.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 59
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 59](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/59)

בֵּהּ אֲנָא רָחִיץ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
In Him I put my trust


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 60
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 60](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/60)

וְלִשְׁ֒מֵהּ קַדִּישָׁא יַקִּירָא

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and to His holy, honored Name


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 61
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 61](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/61)

אֲנָא אֵמַר תֻּשְׁבְּחָן,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
I utter praises.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 62
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 62](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/62)

יְהֵא רַעֲוָא קֳדָמָךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May it be Your will


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 63
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 63](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/63)

דְּתִפְתַּח לִבָּאִי בְּאוֹרַיְתָא,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to open my heart to Torah,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 64
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 64](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/64)

וְתַשְׁלִים מִשְׁאֲלִין דְּלִבָּאִי,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and to fulfill the desires of my heart,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 65
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 65](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/65)

וְלִבָּא דְכָל עַמָּךְ יִשְׂרָאֵל,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and of the heart of Your people Israel,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 66
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 66](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/66)

לְטַב וּלְ֒חַיִּין וְלִשְׁ֒לָם:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
for goodness, for life, and for peace.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 68
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 68](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/68)

**גַּדְּ֒לוּ לַיהוָֹה אִתִּי**

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
**Declare the greatness of Adonoy, with me.**


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 69
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 69](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/69)

**וּנְ֒רוֹמְ֒מָה שְׁמוֹ יַחְדָּו:**

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
**and let us exalt His Name together.**


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 71
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 71](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/71)

לְךָ יְהֹוָה הַגְּ֒דֻלָּה וְהַגְּ֒בוּרָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Yours, Adonoy, is the greatness, the might,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 72
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 72](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/72)

וְהַתִּפְאֶֽרֶת וְהַנֵּֽצַח וְהַהוֹד

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the glory, the victory, and the beauty,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 73
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 73](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/73)

כִּי כֹל בַּשָּׁמַֽיִם וּבָאָֽרֶץ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
for everything in heaven and on earth


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 74
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 74](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/74)

לְךָ יְהֹוָה הַמַּמְלָכָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
[is Yours]; Yours, Adonoy, is the kingdom,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 75
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 75](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/75)

וְהַמִּתְנַשֵּׂא לְכֹל לְרֹאשׁ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and You are uplifted over all rulers.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 76
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 76](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/76)

רוֹמְ֒מוּ יְהֹוָה אֱלֺהֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Exalt Adonoy, our God,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 77
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 77](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/77)

וְהִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹם רַגְלָיו

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and prostrate yourselves at His footstool,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 78
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 78](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/78)

קָדוֹשׁ הוּא:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Holy is He.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 79
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 79](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/79)

רוֹמְ֒מוּ יְהֹוָה אֱלֺהֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Exalt Adonoy, Our God,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 80
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 80](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/80)

וְהִשְׁתַּחֲווּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and prostrate yourselves


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 81
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 81](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/81)

לְהַר קָדְשׁוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
at His holy mountain


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 82
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 82](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/82)

כִּי קָדוֹשׁ יְהֹוָה אֱלֺהֵֽינוּ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
for Adonoy, our God, is holy.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 83
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 83](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/83)

אָב הָרַחֲמִים הוּא יְרַחֵם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May the Father of mercy have compassion


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 84
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 84](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/84)

עַם עֲמוּסִים,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
on the people borne² See Isaiah 46:3, “Israel which are *borne* by Me from the belly, which are *carried* by Me from the womb.” by Him,

footnotes:
² See Exodus 19:4, “You have seen what I did to the Egyptians, and how I carried you on eagles’ wings.”


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 85
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 85](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/85)

וְיִזְכֹּר

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and may He remember


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 86
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 86](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/86)

בְּרִית אֵיתָנִים,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the covenant with the patriarchs;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 87
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 87](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/87)

וְיַצִּיל נַפְ֒שׁוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
may He rescue our souls


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 88
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 88](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/88)

מִן הַשָּׁעוֹת הָרָעוֹת,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
from evil times;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 89
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 89](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/89)

וְיִגְעַר בְּיֵֽצֶר הָרָע

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and may He rebuke the evil impulse


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 90
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 90](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/90)

מִן הַנְּ֒שׂוּאִים,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
from those who have been carried³ See Isaiah 46:3, “Israel which are *borne* by Me from the belly, which are *carried* by Me from the womb.” by Him;

footnotes:
³ See Exodus 19:4, “You have seen what I did to the Egyptians, and how I carried you on eagles’ wings.”


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 91
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 91](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/91)

וְיָחוֹן אוֹתָֽנוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and may He graciously grant us


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 92
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 92](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/92)

לִפְ֒לֵטַת עוֹלָמִים,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
eternal survival;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 93
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 93](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/93)

וִימַלֵּא מִשְׁאֲלוֹתֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and fulfill our requests


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 94
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 94](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/94)

בְּמִדָּה טוֹבָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
in beneficent measure,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 95
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 95](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/95)

יְשׁוּעָה וְרַחֲמִים:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
[for] deliverance and compassion.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 97
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 97](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/97)

וְתִגָּלֶה וְתֵרָאֶה מַלְכוּתוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
May His sovereignty be revealed and visible


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 98
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 98](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/98)

עָלֵֽינוּ בִּזְ֒מַן קָרוֹב

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to us, soon;


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 99
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 99](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/99)

וְיָחוֹן פְּלֵטָתֵֽנוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and may He be gracious to our remnant


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 100
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 100](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/100)

וּפְ֒לֵטַת עַמּוֹ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and the remnant of His people,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 101
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 101](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/101)

בֵּית יִשְׂרָאֵל

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
the House of Israel


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 102
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 102](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/102)

לְחֵן וּלְ֒חֶֽסֶד

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
[granting them] favor, kindness,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 103
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 103](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/103)

וּלְ֒רַחֲמִים וּלְ֒רָצוֹן

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
compassion and goodwill.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 104
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 104](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/104)

וְנֹאמַר אָמֵן,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
And let us say Amein.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 105
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 105](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/105)

הַכֹּל הָבוּ גֹֽדֶל לֵאלֺהֵֽינוּ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Let all ascribe greatness to our God,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 106
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 106](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/106)

וּתְ֒נוּ כָבוֹד לַתּוֹרָה,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and give honor to the Torah.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 107
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 107](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/107)

כֹּהֵן קְרָב,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Let the Kohein come forward.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 108
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 108](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/108)

יַעֲמֹד (פב"פ) הַכֹּהֵן,

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Arise, ______ son of _____, the Kohein,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 109
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 109](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/109)

בָּרוּךְ שֶׁנָּתַן תּוֹרָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed is He Who gave the Torah


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 110
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 110](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/110)

לְעַמּוֹ יִשְׂרָאֵל בִּקְ֒דֻשָּׁתוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
to His people, Israel, in His holiness.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 112
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 112](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/112)

וְאַתֶּם הַדְּ֒בֵקִים בַּיהוָֹה אֱלֺהֵיכֶם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
And you who cling to Adonoy, Your God,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 113
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 113](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/113)

חַיִּים כֻּלְּ֒כֶם הַיּוֹם:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
are all alive today.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 115
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 115](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/115)

בָּרְ֒כוּ אֶת יְהֹוָה הַמְּ֒בֹרָךְ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed Adonoy, who is blessed.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 117
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 117](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/117)

בָּרוּךְ יְהֹוָה הַמְּ֒בֹרָךְ

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed is Adonoy, Who is blessed,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 118
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 118](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/118)

לְעוֹלָם וָעֶד:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
forever and ever.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 120
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 120](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/120)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed are You, Adonoy


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 121
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 121](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/121)

אֱלֺהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
our God, King of the Universe,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 122
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 122](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/122)

אֲשֶׁר בָּֽחַר בָּֽנוּ מִכָּל הָעַמִּים

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Who chose us from among all the peoples


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 123
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 123](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/123)

וְנָֽתַן לָֽנוּ אֶת תּוֹרָתוֹ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and gave us His Torah.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 124
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 124](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/124)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed are You, Adonoy,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 125
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 125](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/125)

נוֹתֵן הַתּוֹרָה:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Giver of the Torah.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 127
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 127](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/127)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed are You, Adonoy


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 128
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 128](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/128)

אֱלֺהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
our God, King of the Universe


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 129
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 129](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/129)

אֲשֶׁר נָֽתַן לָֽנוּ תּוֹרַת אֱמֶת

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Who gave us the Torah of truth,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 130
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 130](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/130)

וְחַיֵּי עוֹלָם נָטַע בְּתוֹכֵֽנוּ:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
and implanted eternal life within us.


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 131
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 131](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/131)

בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Blessed are You, Adonoy,


###### Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 132
[Weekday Siddur Sefard Linear, The Morning Prayers, Reading of the Torah 132](https://torahapp.org/share/book/Weekday%20Siddur%20Sefard%20Linear/s/The%20Morning%20Prayers,_Reading%20of%20the%20Torah/r/132)

נוֹתֵן הַתּוֹרָה:

**The Metsudah siddur: a new linear siddur with English translation by Avrohom Davis, 1981:**
Giver of the Torah.