## Yoma Daf 35a

###### Yoma 35a:1
[Yoma 35a:1](https://torahapp.org/share/book/Yoma/r/35a:1)

**גְּמָ׳** מַאי ״פַּרְוָה״? אָמַר רַב יוֹסֵף: פַּרְוָה אַמְגּוּשָׁא.

**William Davidson Edition - English:**
**GEMARA:** **What is** the meaning of the name ***Parva*? Rav Yosef said: *Parva*** is the name of a Persian **sorcerer,** whose name is associated with the chamber due to a particular incident.


###### Yoma 35a:2
[Yoma 35a:2](https://torahapp.org/share/book/Yoma/r/35a:2)

פֵּרְסוּ סָדִין שֶׁל בּוּץ. מַאי שְׁנָא שֶׁל בּוּץ? אָמַר רַב כָּהֲנָא: כְּדֵי שֶׁיַּכִּיר שֶׁעֲבוֹדַת הַיּוֹם בְּבִגְדֵי בוּץ.

**William Davidson Edition - English:**
§ It was stated in the mishna: **They spread** there **a sheet of fine linen.** The Gemara asks: **What is different** that the sheet that they spread was made of **fine linen? Rav Kahana said:** It was **so that** the High Priest **will be aware** and remember **that the service of the day** is performed **in fine linen.**


###### Yoma 35a:3
[Yoma 35a:3](https://torahapp.org/share/book/Yoma/r/35a:3)

בַּשַּׁחַר הָיָה לוֹבֵשׁ פִּלּוּסִין שֶׁל שְׁמוֹנָה עָשָׂר וְכוּ׳. וְתַנָּא מִנְיָינָא אֲתָא לְאַשְׁמוֹעִינַן? הָא קָא מַשְׁמַע לַן דִּבְצִיר מֵהָנֵי לָא נֶעְבֵּיד. הָא אִי בָּצֵיר מֵהָנֵי וְטָפֵי אַהֲנִי — לֵית לַן בַּהּ.

**William Davidson Edition - English:**
§ The mishna continues: **In the morning, he would wear** garments **worth eighteen** *maneh*, and in the afternoon he would wear garments worth twelve *maneh*. In total, the clothes were worth thirty *maneh*. The Gemara expresses surprise at the total in the mishna: **Does the *tanna* come to tell us the tally** that eighteen and twelve equal thirty? The Gemara answers: **This** comes to **teach us that** one may **not fashion** garments worth **less than** the total of **these** morning and afternoon garments. The Gemara elaborates: **If one decreases** the value **of these** morning garments, and **raises** the value **of those** afternoon garments, **we have no** problem **with it.** One can distribute the total of thirty *maneh* between the two sets of garments in any manner that he chooses.


###### Yoma 35a:4
[Yoma 35a:4](https://torahapp.org/share/book/Yoma/r/35a:4)

דְּכוּלֵּי עָלְמָא מִיהַת דְּשַׁחַר עֲדִיפִי, מְנָא לַן? אָמַר רַב הוּנָא בְּרֵיהּ דְּרַב עִילָּאֵי: אָמַר קְרָא: ״בַּד״ ״בַּד״ ״בַּד״ ״בַּד״, מוּבְחָר בַּבַּד.

**William Davidson Edition - English:**
The Gemara comments: **However, everyone,** both Rabbi Meir and the Rabbis, **agrees that** the clothes of the **morning are superior** and must be more valuable than those of the afternoon. **From where do we** derive this? **Rav Huna, son of Rav Ilai, said** that with regard to the linen garments donned by the High Priest in the morning, **the verse states:** “He shall be dressed in a sacred **linen** tunic, and with **linen** trousers next to his flesh, and he shall be girded with a **linen** belt, and he shall wear **a linen** mitre” (Leviticus 16:4). From the fact that the verse repeats the term linen four times it is derived that the **choicest linen** should be used for this purpose.