## The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday

###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 1
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 1](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/1)

*ש״ץ:* מִי כָמֽוֹךָ, דֵּעָה מוֹרֶה / נִיב שְׂפָתַֽיִם אַתָּה בוֹרֵא.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Who is like You, O Teacher of knowledge? / You create the speech of all lips.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 2
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 2](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/2)

*קהל:* מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ עָמְקוּ וְרָֽמוּ / וּשְׁנוֹתֶֽיךָ לֹא יִתָּֽמּוּ:

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* Your thoughts are deep and lofty, / Your years of existence shall never end.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 3
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 3](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/3)

*ש״ץ:* לֹא לִמְּדֽוּךָ חָכְמָתֶֽךָ / וְלֹא הֱבִינֽוּךָ תְּבוּנָתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* No one taught You Your wisdom, / and no one granted You Your insight.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 4
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 4](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/4)

*קהל:* לֹא קִבַּֽלְתָּ מַלְכוּתֶֽךָ / וְלֹא יָרַֽשְׁתָּ מֶמְשַׁלְתֶּֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* You did not receive Your reign from others, / and did not inherit Your dominion.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 5
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 5](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/5)

*ש״ץ:* לְעוֹלָם יְהִי לְךָ לְבַדֶּֽךָ / וְלֹא לַאֲחֵרִים, כְּבוֹד הוֹדֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Forever Yours alone / and never shared by others, shall be Your majestic glory.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 6
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 6](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/6)

*קהל:* וְלֹא תִתֵּן לֵאלֹהִים אֲחֵרִים / תְּהִלָּתְךָ, לַפְּסִילִים וְזָרִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* And You will never grant to foreign gods / Your glory, nor to idols or strange deities.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 7
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 7](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/7)

*ש״ץ:* וְכָבוֹד וְגַם כָּל יְקָר מֵאִתָּךְ / וּכְבוֹדְךָ לֹא לְזָרִים אִתָּךְ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* All glory and honor is from You; / Your honor shall never belong to gods.
strange


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 8
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 8](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/8)

*קהל:* אַתָּה תָּעִיד בְּיִחוּדֶֽךָ / וְתוֹרָתֶֽךָ וַעֲבָדֶֽיךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* You shall testify to Your own , / and so shall Your Torah and Your servants.
Oneness


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 9
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 9](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/9)

*ש״ץ:* אֱלֹהֵֽינוּ, עַל יִחוּדֶֽךָ / אַתָּה עֵד אֱמֶת, וַאֲנַֽחְנוּ עֲבָדֶֽיךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Our God, to Your / You are true itness, and we are Your servants.
Oneness
w


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 10
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 10](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/10)

*קהל:* לְפָנֶֽיךָ, לֹא אֵל הִקְדִּימָךְ / וּבִמְלַאכְתְּךָ אֵין זָר עִמָּךְ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* No god preceded You, / and in Your creation, no stranger collaborated with You.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 11
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 11](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/11)

*ש״ץ:* לֹא נוֹעַֽצְתָּ וְלֹא לֻמַּֽדְתָּ / בְּחַדֶּשְׁךָ בְּרִיּוֹת, כִּי נְבִינֽוֹתָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* You did not receive counsel and were not instructed / when, in Your own great insight, You invented creatures.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 12
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 12](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/12)

*קהל:* מִמַּעֲמַקֵּי מַחְשְׁבוֹתֶֽיךָ / וּמִלִּבְּךָ, כָּל פְּעֻלּוֹתֶֽיךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* From within the depths of Your thoughts / and heart, came all Your actions.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 13
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 13](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/13)

*ש״ץ:* קְצוֹת דְּרָכֶֽיךָ הֲלֹא הִכַּֽרְנוּ / וּמִמַּעֲשֶֽׂיךָ הֵן יָדָֽעְנוּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* some of Your ways; / we have recognized You through some of Your deeds.
Indeed, we are familiar


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 14
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 14](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/14)

*קהל:* שָׁאַתָּה אֵל, כֹּל יָצַֽרְתָּ / לְבַדְּךָ, מְאֽוּמָה לֹא נִגְרָֽעְתָּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* For You are the God who created all / alone, yet nothing was diminished from Your greatness.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 15
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 15](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/15)

*ש״ץ:* לַעֲשׂוֹת מְלַאכְתְּךָ, לֹא לֻחַֽצְתָּ / וְגַם לְעֵֽזֶר לֹא נִצְרָֽכְתָּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* You were not pressed to perform Your work; / neither did You require the help of others.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 16
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 16](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/16)

*קהל:* כִּי הָיִֽיתָ לִפְנֵי הַכֹּל / וְאָז בְּאֵין כֹּל, לֹא נִצְרַֽכְתָּ כֹּל.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* For You existed before all, / and even then You needed nothing.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 17
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 17](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/17)

*ש״ץ:* כִּי מֵאַהֲבָתְךָ עֲבָדֶֽיךָ / כֹּל בָּרָֽאתָ לִכְבוֹדֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* For out of love for Your servants, / You created all for Your glory.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 18
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 18](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/18)

*קהל:* וְלֹא נוֹדַע אֵל זוּלָתֶֽךָ / וְאֵין כָּמֽוֹךָ וְאֵין בִּלְתֶּֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* And no God but You exists; / none is like You and there is none but You.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 19
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 19](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/19)

*ש״ץ:* וְלֹא נִשְׁמַע מִן אָז וָהָֽלְאָה / וְלֹא קָם וְלֹא נִהְיָה וְלֹא נִרְאָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* No other has been heard of from that time onwards; none has risen or existed nor been seen.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 20
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 20](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/20)

*קהל:* וְגַם אַחֲרֶֽיךָ לֹא יִהְיֶה אֵל / רִאשׁוֹן וְאַחֲרוֹן, אֵל יִשְׂרָאֵל.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* And after You, there will be no other god – / the God of Israel is both first and last!


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 21
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 21](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/21)

*ש״ץ:* בָּרוּךְ אַתָּה, יָחִיד וּמְיֻחָד / יהוה אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד:

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Blessed are You, unique and singular One; / The Lord is One and His name is One.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 22
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 22](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/22)

*קהל:* אֲשֶׁר מִי יַעֲשֶׂה כִּמְלַאכְתֶּֽךָ / כְּמַעֲשֶֽׂיךָ וְכִגְבוּרֹתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* For who can perform works, / deeds and mighty miracles such as Yours?


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 23
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 23](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/23)

*ש״ץ:* אֵין יְצִיר זוּלַת יְצִירָתֶֽךָ / וְאֵין בְּרִיאָה כִּי אִם בְּרִיאָתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* No creation exists but Yours, / and no work exists but Yours alone.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 24
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 24](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/24)

*קהל:* כָּל אֲשֶׁר תַּחְפּוֹץ, תַּעֲשֶׂה בַכֹּל / כִּי אַתָּה נַעֲלֵֽיתָ עַל כֹּל.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* You do whatever You desire with regard to all, / for You are exalted above all.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 25
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 25](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/25)

*ש״ץ:* אֵין כָּמֽוֹךָ וְאֵין בִּלְתֶּֽךָ / כִּי אֵין אֱלֹהִים זוּלָתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* There is none like You and none other than You, / for there is no God but You.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 26
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 26](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/26)

*קהל:* אַתָּה הָאֵל עֹֽשֵׂה פֶֽלֶא: / וְדָבָר מִמְּךָ לֹא יִפָּלֵא.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* You, God, work wonders; / nothing is beyond You.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 27
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 27](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/27)

*ש״ץ:* מִי כָמֽוֹךָ נוֹרָא תְהִלּוֹת / אֱלֹהִים לְבַדְּךָ עוֹשֶׂה גְדוֹלוֹת.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Who is like You, awesome in praises? / You alone, God, perform great miracles.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 28
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 28](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/28)

*קהל:* אֵין אוֹתוֹת כְּמוֹ אוֹתוֹתֶֽיךָ / אַף אֵין מוֹפֵת כְּמוֹ מוֹפְתֶֽיךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* There are no miracles like Your miracles, / no wonders like Your wonders.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 29
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 29](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/29)

*ש״ץ:* אֵין תְּבוּנָה כִּתְבוּנָתֶֽךָ / אֵין גְּדֻלָּה כִּגְדֻלָּתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* There is no insight like Your insight, / no greatness like Your greatness.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 30
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 30](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/30)

*קהל:* כִּי מְאֹד עָמְקוּ מַחְשְׁבוֹתֶֽיךָ / וְגָבְהוּ דַּרְכֵי אָרְחוֹתֶֽיךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* For Your thoughts are very deep; / the ways of Your conduct are lofty.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 31
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 31](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/31)

*ש״ץ:* אֵין גַּאֲוָה כְּמוֹ גַּאֲוָתֶֽךָ / אַף אֵין עֲנָוָה כְּעַנְוָתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* There is no majesty like Your majesty, / no humility like Your humility.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 32
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 32](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/32)

*קהל:* אֵין קְדֻשָּׁה כִּקְדֻשָּׁתֶֽךָ / אֵין קְרֵבוּת כְּמוֹ קְרֵבוּתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* There is no holiness like Your holiness, / no nearness like Your nearness.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 33
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 33](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/33)

*ש״ץ:* אֵין צְדָקָה כְּמוֹ צִדְקָתֶֽךָ / אֵין תְּשׁוּעָה כִּתְשׁוּעָתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* There is no righteousness like Your righteousness, / no salvation like Your salvation.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 34
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 34](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/34)

*קהל:* אֵין זְרֽוֹעַ כִּזְרוֹעוֹתֶֽיךָ / אֵין קוֹל כְּרַֽעַם גְּבוּרוֹתֶֽיךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* There is no strong arm like Your strong arm, / no sound as loud as Your mighty thunder.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 35
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 35](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/35)

*ש״ץ:* אֵין רַחֲמִים כְּרַחֲמָנוּתֶֽךָ / אֵין חֲנִינוּת כַּחֲנִינוּתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* There is no mercy like Your mercy, / no compassion like Your compassion.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 36
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 36](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/36)

*קהל:* אֵין אֱלָהוּת כֵּאלָהוּתֶֽךָ / וְאֵין מַפְלִיא כְּשֵׁם תִּפְאַרְתֶּֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* There is no divinity like Your divinity; / none can do wonders as can Your glorious name.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 37
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 37](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/37)

*ש״ץ:* כִּי שְׁמוֹתֶֽיךָ אֵלִים מְרוּצִים / בְּזָכְרְךָ לְחוּצִים, לְהַפְלִיא נְחוּצִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* For in Your name the angels make haste, / to work wonders for Your oppressed people when You remember them.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 38
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 38](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/38)

*קהל:* וְאַשָּׁף וְחַרְטֹם לֹא יְלַחֲצֽוּךָ / וְכָל שֵׁם וְלַֽהַט לֹא יְנַצְּחֽוּךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* Enchanters and sorcerers do not press You; / no spell or enchantment can defeat You.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 39
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 39](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/39)

*ש״ץ:* לֹא יְנַצְּחֽוּךָ כָּל הַחֲכָמִים / כָּל הַקּוֹסְמִים וְהַחַרְטֻמִּים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Even all shrewd men could never defeat You, / nor magicians and sorcerers.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 40
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 40](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/40)

*קהל:* אַתָּה מֵשִׁיב לְאָחוֹר חֲכָמִים / לֹא יוּכְלוּ לְךָ עֲרוּמִים וְקוֹסְמִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* You leave wise men dumbfounded; / crafty men and magicians could never overpower You.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 41
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 41](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/41)

*ש״ץ:* לְהָשִׁיב לְאָחוֹר מְזִמּוֹתֶֽיךָ / לְהָפֵר עֲצַת סוֹד גְּזֵרָתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* None could reverse Your plans / or void the counsel of Your concealed decrees.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 42
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 42](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/42)

*קהל:* מֵרְצוֹנְךָ לֹא יַעֲבִירֽוּךָ / לֹא יְמַהֲרֽוּךָ וְלֹא יְאַחֲרֽוּךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* You shall never be swayed from Your will; / none can cause You to hasten or delay it.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 43
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 43](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/43)

*ש״ץ:* עֲצָתְךָ תָּפֵר עֲצַת כָּל יוֹעֲצִים / וְעֻזְּךָ מַחֲלִישׁ לֵב אַמִּיצִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Your counsel shall void the counsel of all advisrs; / Your might weakens the hearts of brave men.
o


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 44
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 44](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/44)

*קהל:* אַתָּה מְצַוֶּה, וּפַחְדְּךָ מַשְׁוֶה / וְאֵין עָלֶֽיךָ פָּקִיד וּמְצַוֶּה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* You alone command all; Your dread straightens the paths of men; / no one gives You orders or commands You.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 45
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 45](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/45)

*ש״ץ:* אַתָּה מִקְוֶה וְאֵינְךָ מְקַוֶּה / לְךָ כָּל מְקַוֶּה נֶֽפֶשׁ תִּרְוֶה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* You are the hope of all – but You do not hope; / You satiate all souls who await You.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 46
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 46](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/46)

*קהל:* וְכָל הַיְצוּרִים וְכָל עִנְיָנָם / וְכָל יְקָר אֲשֶׁר בְּךָ, אֵין דִּמְיוֹנָם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* And all creatures and all that is theirs – / Your honor cannot be fathomed.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 47
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 47](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/47)

*ש״ץ:* לֹא מַחְשְׁבוֹתָם מַחְשְׁבוֹתֶֽיךָ / כִּי אֵין בּוֹרֵא זוּלָתֶֽךָ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Your thoughts are not like their thoughts, / for there is no creator but You alone.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 48
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 48](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/48)

*קהל:* לְאֵין דִּמְיוֹן, נִפְלָא אֱלֹהֵֽינוּ / לְאֵין חֵֽקֶר, נִשְׂגָּב אֲדוֹנֵֽנוּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* Our God is extraordinary and cannot be compared; / no one can grasp our Master’s loftiness.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 49
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 49](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/49)

*ש״ץ:* סָתוּר מִכָּל סָתוּר, וְעָמוּס / מִכָּל עָמוּס, וּמִכָּל כָּמוּס.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* He is the most hidden of all hidden, concealed / of all concealed, and of all enshrouded.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 50
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 50](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/50)

*קהל:* דַּק מִכָּל דַּק, וְצָפוּן מִכָּל / צָפוּן, וְיָכוֹל מִכָּל יָכוֹל.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* More veiled than anything veiled; more deeply encrypted than anything encrypted; more powerful than any powerful being.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 51
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 51](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/51)

*ש״ץ:* נִשְׂגָּב מִכָּל נִשְׂגָּב, וְנֶעְלָם / מִכָּל נֶעְלָם, וּשְׁמוֹ לְעוֹלָם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Exalted above all that is exalted; more mysterious / than any mysterious thing; His name is everlasting.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 52
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 52](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/52)

*קהל:* גָּבֽוֹהַּ מִכָּל גָּבֽוֹהַּ, וְעֶלְיוֹן / מִכָּל עֶלְיוֹן וּמִכָּל חֶבְיוֹן.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* Higher than the highest being, loftier / than all lofty and all unknowable.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 53
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 53](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/53)

*ש״ץ:* חָבוּי וְעָמוּק מִכָּל עָמוּק / לֵב כָּל דַּֽעַת עָלָיו חָמוּק.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Concealed, deeper than the deepest; / His knowledge shall evade the heart of he who attempts to know Him.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 54
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 54](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/54)

*קהל:* שֶׁאֵין שֵֽׂכֶל וּמַדָּע וְחָכְמָה / יְכוֹלִים לְהַשְׁוֹת לוֹ כָּל מְאֽוּמָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* For intellect, knowledge and wisdom / lack the power to attribute anything to Him.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 55
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 55](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/55)

*ש״ץ:* לֹא מַשִּׂיגִים לוֹ אֵיךְ וְכַמֶּה / לֹא מוֹצְאִים לוֹ דָּבָר דּוֹמֶה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* They are incapable of grasping His quality and quantity; / they cannot find any semblance of Him.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 56
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 56](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/56)

*קהל:* מִקְרֶה וְעַרְעַר וְשִׁנּוּי וְטָפֵל / וְחֶֽבֶר וּמִסְמַךְ, אוֹר וְגַם אֹֽפֶל.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* Nor can they attribute to Him chance or temporality; change or subordinacy, / attachment to another or dependence, physical light or darkness.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 57
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 57](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/57)

*ש״ץ:* וְלֹא מוֹצְאִים לוֹ מַרְאֶה וְצֶֽבַע / וְלֹא כָל טֶֽבַע אֲשֶׁר שֵׁשׁ וָשֶֽׁבַע.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* They cannot attach to Him an appearance or color; nor any natural thing that is six [like the movements] or seven [like the physical quantities].


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 58
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 58](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/58)

*קהל:* לָכֵן נְבוּכוֹת כָּל עֶשְׁתּוֹנוֹת / וְנִבְהָלוֹת כָּל הַחֶשְׁבּוֹנוֹת.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* Therefore, all human thought is confused, / all calculations disturbed.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 59
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 59](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/59)

*ש״ץ:* וְכָל שַׂרְעַפִּים וְכָל הַרְהוֹרִים / נִלְאִים לָשׂוּם בּוֹ שִׁעוּרִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* All thoughts and reflections / are powerless to apply measurements to Him.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 60
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 60](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/60)

*קהל:* מִלְּשַׁעֲרֵֽהוּ וּמִלְּהַגְבִּילֵֽהוּ / מִלְּתָאֳרֵֽהוּ וּמִלְּפַרְסְמֵֽהוּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* And cannot assess or apply limits to Him, / nor describe Him or expose Him.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 61
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 61](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/61)

*ש״ץ:* בְּכָל שִׂכְלֵֽנוּ חִפַּשְׂנֽוּהוּ / בְּמַדָּעֵֽנוּ, לִמְצוֹא מַה הוּא.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* With all our intellect we have searched for Him, / trying with our knowledge to discover what He is.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 62
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 62](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/62)

*קהל:* לֹא מְצָאנֽוּהוּ וְלֹא יְדַעְנֽוּהוּ / אַךְ מִמַּעֲשָׂיו הִכַּרְנֽוּהוּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* We have not discovered His nature nor have we become familiar with Him, / but we have recognized Him from His deeds.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 63
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 63](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/63)

*ש״ץ:* שֶׁהוּא לְבַדּוֹ יוֹצֵר אֶחָד / חַי וְכֹל יוּכַל וְחָכָם מְיֻחָד.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* For He alone is the sole Creator, / a living, omnipotent Being, uniquely wise.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 64
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 64](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/64)

*קהל:* כִּי הוּא הָיָה לַכֹּל קֹֽדֶם / עַל כֵּן נִקְרָא אֱלֹהֵי קֶֽדֶם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* For He existed before all, / therefore He is called the ancient God.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 65
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 65](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/65)

*ש״ץ:* בַּעֲשׂוֹתוֹ בְּלִי כֹל אֶת הַכֹּל / יָדַֽעְנוּ כִּי הוּא כֹּל יָכוֹל.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* He created all from nothingness; / we know that He is omnipotent.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 66
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 66](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/66)

*קהל:* בַּאֲשֶׁר מַעֲשָׂיו, בְּחָכְמָה כֻּלָּם / יָדַֽעְנוּ כִּי בְּבִינָה פְעָלָם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* All His works are performed with wisdom; / we know they are a result of insight.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 67
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 67](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/67)

*ש״ץ:* בְּכָל יוֹם וָיוֹם, בְּחַדְּשׁוֹ כֻלָּם / יָדַֽעְנוּ כִּי הוּא אֱלֹהֵי עוֹלָם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* When He renews creation each and every day, / we know that He is the God of the universe.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 68
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 68](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/68)

*קהל:* בַּאֲשֶׁר הָיָה קֹֽדֶם לְכֻלָּם / יָדַֽעְנוּ כִּי הוּא חַי לְעוֹלָם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* Since He preceded all, / we know that He is everlasting.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 69
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 69](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/69)

*ש״ץ:* וְאֵין לְהַרְהֵר אַחַר יוֹצְרֵֽנוּ / בְּלִבֵּֽנוּ, וְלֹא בְּסִפּוּרֵֽנוּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* must not have doubts about our Creator, / neither in our hearts nor in our words.
One


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 70
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 70](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/70)

*קהל:* לְמֶֽמֶשׁ וְגֹֽדֶשׁ לֹא נְשַׁעֲרֵֽהוּ / לְטָפֵל וְתֹֽאַר לֹא נְדַמֵּֽהוּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* We shall not attribute physicality to Him; / we shall not ascribe to Him subordinacy or form.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 71
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 71](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/71)

*ש״ץ:* וְלֹא נְחַשְּׁבֵֽהוּ לְעִקָּר וְנִצָּב / וְלֹא לְמִין וְכָל אוֹן, וּלְכָל נִקְצָב.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* We shall not consider Him to be in a sitting or standing position, / nor a natural species or defined power or limited being.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 72
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 72](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/72)

*קהל:* כָּל הַנִּרְאִים וְהַנִּשְׂכָּלִים / וְהַמַּדָּעִים בְּעֶֽשֶׂר כְּלוּלִים.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* He is not like any of the visible beings who were granted intellect / and knowledge in the ten statements of creation.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 73
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 73](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/73)

*ש״ץ:* וְשֶֽׁבַע כַּמָּיוֹת וְשֵֽׁשֶׁת נִדּוֹת / וְשָׁלֹשׁ גְּזֵרוֹת וְעִתּוֹת וּמִדּוֹת.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* Nor can He be defined within the seven physical quantities or six movements, / nor the three decreed characteristics, nor the times or measurements.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 74
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 74](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/74)

*קהל:* הֵן בַּבּוֹרֵא אֵין גַּם אֶחָד / כִּי הוּא בְּרָאָם כֻּלָּם יָֽחַד.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* For the Creator has none of these, / since He created them all as one.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 75
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 75](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/75)

*ש״ץ:* כֻּלָּם יִבְלוּ, אַף יַחֲלֽוֹפוּ / הֵם יֹאבֵֽדוּ וְאַף יָסֽוּפוּ.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Leader:* All will shrivel and pass; / they shall perish and come to an end.


###### The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 76
[The Koren Rosh HaShana Mahzor; Ashkenaz, Shaharit, Shir HaYihud, Thursday 76](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Rosh%20HaShana%20Mahzor%3B%20Ashkenaz/s/Shaharit,_Shir%20HaYihud,_Thursday/r/76)

*קהל:* וְאַתָּה תַעֲמֹד וּתְבַלֶּה כֻּלָּם / כִּי חַי וְקַיָּם אַתָּה לְעוֹלָם.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2019:**
*Cong:* But You shall rise up and waste them away, / for You are forever alive and shall endure.