## The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot

###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 2
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 2](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/2)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו
וְצִוָּֽנוּ לְהַפְרִישׁ תְּרוּמוֹת וּמַעְשְׂרוֹת.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has made us holy through His commandments,
and has commanded us to separate *terumot* and tithes.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 3
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 3](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/3)

מַה שֶּׁהוּא יוֹתֵר מֵאֶחָד מִמֵּאָה מִן הַכֹּל שֶׁיֵּשׁ כָּאן, הֲרֵי הוּא תְּרוּמָה גְדוֹלָה בִּצְפוֹנוֹ, וְהָאֶחָד מִמֵּאָה שֶׁנִּשְׁאַר כָּאן עִם תִּשְׁעָה חֲלָקִים כָּמֽוֹהוּ בַּצַּד הָעֶלְיוֹן שֶׁל הַפֵּרוֹת הַלָּֽלוּ, הֲרֵי הֵם מַעֲשֵׂר רִאשׁוֹן. אוֹתוֹ הָאֶחָד מִמֵּאָה שֶׁעֲשִׂיתִיו מַעֲשֵׂר רִאשׁוֹן הֲרֵי הוּא תְּרוּמַת מַעֲשֵׂר. עוֹד תִּשְׁעָה חֲלָקִים כָּאֵֽלֶּה בַּצַּד הַתַּחְתּוֹן שֶׁל הַפֵּרוֹת הֲרֵי הֵם מַעֲשֵׂר שֵׁנִי, וְאִם הֵם חַיָּבִים בְּמַעֲשַׂר עָנִי, הֲרֵי הֵם מַעֲשַׂר עָנִי.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Whatever [of the allocated portion] is more than one in a hundred of everything here, is hereby declared to be *teruma gedola* [the priestly portion] and is the northern portion. The one in a hundred that remains here, together with nine equal portions on the upper side of this produce are declared to be the first [levitical] tithe. The one in a hundred I have made first tithe is hereby declared to be *terumat ma’aser* [the tithe-of-the-tithe set aside for the priests]. Nine other equal portions on the lower side of the produce are declared to be second tithe, but if this produce must have the tithe of the poor separated from it, let them be the tithe of the poor.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 5
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 5](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/5)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו
וְצִוָּֽנוּ עַל פִּדְיוֹן מַעֲשֵׂר שֵׁנִי.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has made us holy through His commandments,
and has commanded us about the redemption of the second tithe.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 6
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 6](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/6)

מַעֲשֵׂר שֵֽׁנִי זֶה, הוּא וְחֻמְשׁוֹ, הֲרֵי הוּא מְחֻלָּל עַל פְּרוּטָה אַחַת מִן הַמַּטְבֵּֽעַ שֶׁיִּחַֽדְתִּי לְפִדְיוֹן מַעֲשֵׂר שֵׁנִי.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
This second tithe, together with its additional fifth, is hereby redeemed by one *peruta* of the coins I have set aside for the redemption of the second tithe.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 8
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 8](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/8)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו
וְצִוָּֽנוּ לְהַפְרִישׁ חַלָּה מִן הָעִסָּה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has made us holy through His commandments,
and has commanded us to set aside ḥalla from the dough.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 10
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 10](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/10)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו
וְצִוָּֽנוּ עַל פִּדְיוֹן נֶֽטַע רְבָעִי.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has made us holy through His commandments,
and has commanded us about the redemption of fruit of the fourth year.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 12
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 12](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/12)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו
וְצִוָּֽנוּ לִקְבֹּֽעַ מְזוּזָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has made us holy through His commandments,
and has commanded us to affix the mezuza.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 14
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 14](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/14)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו
וְצִוָּֽנוּ לַעֲשׂוֹת מַעֲקֶה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has made us holy through His commandments,
and has commanded us to to affix a guard-rail.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 16
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 16](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/16)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו
וְצִוָּֽנוּ עַל הַטְּבִילָה.

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has made us holy through His commandments,
and has commanded us about ritual immersion.


###### The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 18
[The Koren Shalem Siddur; Ashkenaz, Giving Thanks, Blessings on Mitzvot 18](https://torahapp.org/share/book/The%20Koren%20Shalem%20Siddur%3B%20Ashkenaz/s/Giving%20Thanks,_Blessings%20on%20Mitzvot/r/18)

בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו
וְצִוָּֽנוּ עַל טְבִילַת כֶּֽלִי (כֵּלִים).

**English Edition; Koren Publishers Jerusalem, 2017:**
Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, who has made us holy through His commandments,
and has commanded us about immersing a vessel (vessels).